Translation of "doha declaration" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.2.6.1 Point 18 of the Doha Declaration (November 2001) sets out a differentiated, dual negotiating position | 3.2.6.1 Točka 18 Deklaracije iz Dohe (november 2001) določa dvojno pogajalsko stališče, ki uvaja razlikovanje |
| 9.1 It is worth noting that paragraph 8 of the Doha Ministerial Declaration states We reaffirm our declaration at the Singapore Ministerial Conference regarding internationally recognised core labour standards. | 9.1 Treba je opozoriti, da člen 8 ministrske deklaracije iz Dohe določa Ponovno potrjujemo deklaracijo z ministrske konference v Singapurju o mednarodno priznanih temeljnih delovnih standardih. |
| 9.1 It is worth noting that paragraph 8 of the Doha Ministerial Declaration states We reaffirm our declaration at the Singapore Ministerial Conference regarding internationally recognised core labour standards. | 9.1 Treba je povedati, da člen 8 ministrske deklaracije iz Dohe določa Ponovno potrjujemo deklaracijo z ministrske konference v Singapurju o mednarodno priznanih temeljnih delovnih standardih. |
| 9.1 It is worth noting that paragraph 8 of the Doha Ministerial Declaration states We reaffirm our declaration at the Singapore Ministerial Conference regarding internationally recognised core labour standards. | Treba je povedati, da člen 8 ministrske deklaracije iz Dohe določa Ponovno potrjujemo deklaracijo z ministrske konference v Singapurju o mednarodno priznanih temeljnih delovnih standardih. |
| Doha | Dohaworld. kgm |
| (1) On 14 November 2001 the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation (WTO) adopted the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health. | (1) 14. novembra 2001 je bila na četrti ministrski konferenci Svetovne trgovinske organizacije (STO) sprejeta Deklaracija iz Dohe o Sporazumu TRIPs in javnem zdravju. |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | deklaracija kodiranja ali samostojna deklaracija je bila pričakovana med branjem deklaracije XMLQXml |
| Sharq Crossing In December 2013, the city of Doha awarded Calatrava the Sharq Crossing in Doha, Qatar his biggest project to date. | Nedavni projekti Cerkev St. Nicholas St. Nicholas, grška pravoslavna cerkev v Liberty Park, je redesign za cerkev porušeno skupaj z World Trade Center v napadu 11. septembra. |
| (2) On 30 August 2003 the General Council of the WTO adopted the Decision on the implementation of Paragraph 6 of the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, hereinafter the Decision . | (2) 30. avgusta 2003 je Generalni svet STO sprejel Sklep o izvajanju odstavka 6 Deklaracije iz Dohe o Sporazumu TRIPs in javnem zdravju, v nadaljnjem besedilu Sklep. |
| actively push for the conclusion of the Doha round | si dejavno prizadevala za uspešen zaključek kroga pogajanj v Dohi |
| declaration | deklaracija |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | samostojna deklaracija pričakovana med branjem deklaracije XMLQXml |
| object declaration | deklaracija predmeta |
| texture declaration | deklaracija teksture |
| pigment declaration | deklaracija pigmenta |
| interior declaration | deklaracija notranjosti |
| media declaration | deklaracija medija |
| rainbow declaration | deklaracija marvrice |
| fog declaration | deklaracija megle |
| material declaration | deklaracija materiala |
| density declaration | deklaracija gostote |
| 4.1 Only a few (38) WTO Members have made preliminary offers for further liberalisation of trade in services within the last deadline laid down in the Doha Declaration, despite the fact that this covers 91.6 of world trade. | 4.1 Samo nekaj (38) držav članic STO je v zadnjem roku, določenem v Deklaraciji iz Dohe, pripravilo predhodne ponudbe za večjo liberalizacijo trgovine storitev, čeprav ta predstavlja 91,6 svetovne trgovine. |
| The race took place in Doha Bay on the Persian Gulf. | Doha (, ' ali ', dobesedno Veliko drevo ) je glavno mesto emirata Katar. |
| 2.1 The Doha Agenda focuses particularly on the needs of developing countries. | 2.1 Razvojna agenda iz Dohe se osredotoča predvsem na potrebe držav v razvoju. |
| Declaration on Cyprus | Izjava o Cipru |
| Declaration concerning Italy | Izjava o Italiji |
| Declaration concerning Italy | Izjava o Italiji |
| sky sphere declaration | deklaracija nebesne krogle |
| Declaration syntax error | Skladenjska napaka deklaracije |
| expected a declaration | pričakovana deklaracija |
| Illegal namespace declaration. | Neveljavna deklaracija imenskega prostora. |
| 3.4 Nutrition declaration | 3.4 Označba hranilne vrednosti |
| a nutrition declaration. | označba hranilne vrednosti. |
| ANNEX COMMISSION DECLARATION | PRILOGA IZJAVA KOMISIJE |
| 'customs declaration' means the 'customs declaration' as defined in the Customs Code | carinska deklaracija je carinska deklaracija , kakor je opredeljena v carinskem zakoniku |
Related searches: Doha Declaration - Doha Declaration On The Trips Agreement And Public Health - Art. 16 Doha Declaration - Doha Round Of Trade Negotiations - Negotiations Of The Doha Round - Adoption Of The Doha Development - Doha Round Of Multilateral Trade Negotiations, - Doha Round Of Negotiations - Resumption Of The Doha Round - Under The Doha Round -
