Translation of "equally" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Equally - translation :

Keywords : Enako Enakovredno Enakomerno Enako Enake

Examples (External sources, not reviewed)

Cozaar Comp works equally well in and is equally well tolerated by most older and younger adult patients.	Oboji ga tudi enako dobro prenašajo.
All three injection sites are equally suitable.	Vsa tri mesta vnosa so enako primerna.
Arbitration is equally excluded from the scope.	Prav tako je iz področja uporabe izključena arbitraža.
All clean energy technologies should be treated equally.	Vse tehnologije čiste energije bi morali obravnavati enakovredno.
I believe we are equally different. Can you point to somebody and say we are equally different? Come on, all the campuses.	85 of men tend to be on this side of the island, which is the
An equally powerful and easy to use web browser	Močan, za uporabo preprost spletni brskalnik
He was equally generous in Sebaste, Heliopolis and Caesarea.	Jožef Flavij piše, da je bil v njegovem času znan kot Agripa Veliki.
Groups were equally balanced between cyanotic and acyanotic patients.	Skupini sta bila uravnoteženi glede cianotičnih in necianotičnih bolnikov.
Stavudine distributes equally between red blood cells and plasma.	Stavudin se enakomerno razporedi med rdečimi krvnimi celicami in plazmo.
It is also shaped equally by history and culture.	To ne drži sočasno je tudi pod vplivi zgodovine in kulture.
The money was divided equally among the following organisations	Sredstva so bila v enakih deležih razdeljena naslednjim organizacijam
Banknotes with one signature or the other are equally valid .	Veljavni so bankovci z enim ali drugim podpisom .
The daily dose is administered in two equally divided doses.	Jemlje se jih lahko s hrano ali brez nje.
The daily dose is administered in two equally divided doses.	Dnevni odmerek se daje razdeljen v dva enaka odmerka.
ARCOXIA works equally well in older and younger adult patients.	Pri starejših odraslih bolnikih je zdravilo ARCOXIA enako učinkovito kot pri mlajših odraslih bolnikih.
Etoricoxib works equally well in older and younger adult patients.	Pri starejših odraslih bolnikih je zdravilo etorikoksib enako učinkovita kot pri mlajših odraslih bolnikih.
This is a creation story, I think, equally as wonderful.	Ta zgodba stvarjenja je, po moje, enako čudovita.
We are equally different! What do I mean by that?	See it as two islands, okay?
3.2 GM is not equally controversial in all these sectors.	3.2 V vseh teh sektorjih pa GS ni enako sporno.
3.8 Fatalities were split equally between industrial and professional users.	3.8 Nesreče s smrtnim izidom so bile enakomerno porazdeljene med industrijskimi in poklicnimi uporabniki.
A shorter deadline for a decision should equally be possible.	Enako mora biti mogoč tudi krajši rok za odločitev.
The wealth of a husband and wife should be distributed equally.	Glavna razlika med deklaracijama je, da Olympe poleg besede zakon uporablja termin naravni zakon in poudarja, da so te pravice žensk obstajale že od začetka stvarjenja in da ženske ne smejo biti zatrte.
This should be given as two equally divided doses per day.	To je treba dati kot dva enakomerno razdeljena odmerka na dan.
last. He too, however, occupies an equally narrow house at present.	Tudi on pa je imel prav tako ozke hiše v tem trenutku.
Their competitors are equally qualified to make all of these products.	Vsi njihovi tekmeci so enako kvalificirani za proizvodnjo vseh teh izdelkov.
And when we begin to celebrate that we are equally different,	They didn't choose it. It is in God's design which side you reside.
7.2.3 Buy outs raise two other different but equally vital questions	7.2.3 Odkupi sprožajo še dve vprašanji, ki sta povsem različni, vendar nič manj bistveni.
7.2.3 Buy outs raise two other different but equally vital questions	7.2.3 Odkupi sprožajo še dve vprašanji, ki sta povsem različni, vendar nič manj bistveni
It is not. It is also shaped equally by history and culture.	To ne drži sočasno je tudi pod vplivi zgodovine in kulture.
Not all painting techniques are equally well represented in the archaeological record.	Vse to so kasneje nadaljevali Rimljani.
The arabesque may be equally thought of as both art and science.	Poleg tega, po pregledu številnih primerov arabeskne umetnosti, nekateri trdijo, da je v resnici tudi tretji način, način arabske kaligrafije.
However, it is equally likely to decay at any instant in time.	Čeprav so alfa, beta, gama razredi najpogostejši, so bile s časom odkrite tudi druge vrste razkroja.
Their competitors are all equally qualified to make all of these products.	Vsi njihovi tekmeci so enako kvalificirani za proizvodnjo vseh teh izdelkov.
It is equally clear that the answer to the question is you.	Precej jasno je, da je odgovor na vprašanje mi sami.
And we're equally excited to have you as one of our members.	Dobra predstava. Mi smo prav tako navdušeni, da te imamo za člana.

Prikažite to stran v Slovenu