Translation of "example case" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Example - translation :

Example case - translation :

Keywords : Slučaj Primerom Primer Kovček Primera Zgled Vzgled Vzor Recimo Recimo

Examples (External sources, not reviewed)

Indicates whether the DTEP has case sensitive tags. In case of XML this should be checked, but for example HTML variants are not case sensitive.	Določa, ali ima DTEP značke, občutljive na velikost črk. V primeru XML bi to moralo biti izbrano, v primeru HTML pa to ni potrebno.
In the case of card scheme alliances , the participants could agree , for example , on mutually accepted relevant brands .	Pri povezavah z drugimi kartičnimi shemami se udeleženci na primer lahko dogovorijo o blagovnih znamkah , ki jih vsi sprejemajo .
An example of a worst case scenario is a terror organization possessing a source of very highly radioactive material, e.g.	Ameriška Uprava za jedrsko varnost je ocenila, da v ZDA vsak dan v letu približno enega od teh virov izgubijo, opustijo ali ukradejo, v Evropski uniji pa 70 virov.
This is the case , for example , where such differences reflect catching up effects of lower income countries or differing demographic trends .	V nekaterih primerih te razlike odražajo učinke dohitevanja držav z nižjimi dohodki ali različne demografske trende .
Example 1. convmap example	Primer 1. convmap example
It is currently the case that kindergartens in Lower Austria have partner kindergartens in for example, Hungary, Slovakia or the Czech Republic.	Vrtci na Spodnjem Avstrijskem trenutno imajo partnerske vrtce, na primer na Madžarskem, Slovaškem in v Češki republiki.
A good example of successful complementarity between the ESF and the EGF is the Nokia case (EGF 2009 002) submitted by Germany.	Dober primer uspešnega dopolnjevanja med ESS in ESPG je primer podjetja Nokia (EGF 2009 002), ki ga je predložila Nemčija.
Example 4 1. php.ini example	Primer 4 1. php.ini example
Example 1. php.ini setting example	Primer 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Primer 5. php.ini setting example
This concerns , for example , the case where a customer is referred or introduced by one bank or lawyer to another bank or lawyer .	To se na primer nanaša na primere , ko neka banka ali odvetnik napoti oz . predstavi stranko drugi banki ali odvetniku .
Example 36 1 Example 36 1 shows a source example and its output.	Primer 36 1 Primer 36 1 shows a source example and its output.
Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution	Primer 2. pdfclock example from PDFlib distribution
example	primer
Example	VzorecComment
Example	Zgledi
Example	Novo...
Example	Vrstica
Example	Primer
example	Brez lastnosti
Example	Primer
Example	Primer v injekciji s končnim volumnom 20 ml morate k celotnemu odmerku filgrastima z manj kot 30 x 106 i. e.
Example	omogočil
Example	2 Primer
Example	14 Primer
Example	(2 μg).
Example 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution	Primer 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
4.3.1 Without a doubt, it is technically possible to convert biomass into liquid (BtL), as proposed by the Commission in the case of wood, for example.	4.3.1 Tehnično je nedvomno mogoče utekočiniti biomaso , kot to predlaga Komisija na primer z uporabo lesa.
A concrete example given by a Member State is a case where PNR analysis uncovered a group of human traffickers always travelling on the same route.	Konkretni primer države članice glede trgovine z ljudmi je primer, ko je analiza PNR razkrila skupino trgovcev z ljudmi, ki vedno potujejo po isti poti.
Another example is a case where a false or misleading message is posted on an internet bulletin board to affect the price of a financial instrument.	Drug primer je objava napačnega ali zavajajočega sporočila na internetni oglasni deski, da se vpliva na ceno finančnega instrumenta.
a case by case examination,	preverjanjem za vsak primer posebej,
This is generally done on a case by case basis, but can be done in exceptional cases as a seasonal programme, for example when the flu vaccine may not be sufficient and there is a pandemic (a global epidemic of flu).	Načeloma se obravnava vsak posamezni primer posebej, v izjemnih primerih pa lahko tudi kot sezonsko preprečevanje, denimo, ko cepivo proti gripi morda ne bo zadostovalo in gre za pandemijo (vsesplošno epidemijo gripe).
Example 1.	Aktualna je obravnava involucijskih funkcij.
Example 1	Primer št . 1
Example 3	Primer št . 3

Prikažite to stran v Slovenu