Translation of "first issue" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| The first issue came out on 28 February 1939. | Müller se je leta 1927 poročil s Friedel Rüegsegger in imel z njo hči ter dva sinova. |
| 2.3 The first is the issue of road safety. | 2.3 Prvi je varnost v cestnem prometu. |
| The first article addresses the issue of asset price bubbles and monetary policy . | Ta številka mesečnega biltena vsebuje tri članke . |
| 2.1 Flexicurity has been an ongoing issue ever since the first employment guidelines were adopted. | 2.1 Prožna varnost je aktualna tema vse od sprejetja prvih smernic za zaposlovanje. |
| The first is if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate. | Prva je ta, če želi družba doseči kakšen napredek pri temu vprašanju, rabimo iskreno debato. |
| 3.2 Access to information by disabled persons must be recognised first and foremost as a rights issue. | 3.2 Dostop invalidnih oseb do informacij je treba priznati predvsem kot vprašanje pravic. |
| It was written in October 1941 and first published in the March 1942 issue of Astounding Science Fiction . | La Châtre je naselje in občina v osrednji francoski regiji Center, podprefektura departmaja Indre. |
| Their discovery was first published in the February 1922 issue of The Journal of Laboratory and Clinical Medicine . | Macleod je bil mnogo boljši in izkušenejši govorec in Banting je dobil vtis, da hoče prevzeti zasluge. |
| A good first step could be to issue a guide containing examples of successes already achieved in the EU. | Dober prvi korak bi bila izdaja priročnika z uspešnimi primeri iz EU. |
| A good first step could be to issue a guide containing examples of successes already achieved in the EU. | Dober prvi korak bi bila izdaja vodiča s primeri uspehov, doseženih v EU. |
| A good first step could be to issue a guide containing examples of successes already achieved in the EU. | Dober prvi korak bi bila izdaja vodiča z uspešnimi primeri iz EU. |
| The credit rating agencies referred to in the first subparagraph shall cease to issue credit ratings if registration is refused . | Bonitetne agencije iz prvega pododstavka prenehajo izdajati bonitetne ocene , če se registracija zavrne . |
| 4.7 The European Council in December will be the first EU Council to address the defence issue in overall terms. | 4.7 Decembrsko zasedanje Evropskega sveta bo prvo tovrstno zasedanje, na katerem bo vprašanje obrambe obravnavano v splošnem smislu. |
| Issue | Datum izdaje |
| The first issue relates to the possible exercise of set off by the debtor of the credit claim provided as collateral . | Prva zadeva se nanaša na možno izvajanje pobota s strani dolžnika kreditnega zahtevka kot zavarovanja . |
| Issue date | Datum izdaje |
| Latest issue | Zadnja izdaja |
| Safety Issue | Vprašanje varnosti |
| (1) The first choice concerns the issue of compensatory releases of salmon and if these should be slowly phased out of the system. | (1) Prva odločitev zadeva vprašanje kompenzacijskih izpustov lososa in morebitno postopno odpravo takšnih izpustov iz sistema. |
| 4, Issue No. | 35, No. |
| 3, Issue No. | 36, No. |
| 72, Issue no. | PB2Y Coronado Naval Aviation News , Vol. |
| 12, Issue No. | Volume 36, No. |
| 7, Issue no. | 19, no. |
| III, Issue 5. | The American Historical Review, Vol. |
| (a) issue decisions | (a) izdaja sklepe |
| (c) issue date | (c) datum izdaje |
| (Date of issue) | (datum izdaje), |
| A global issue | Svetovna razsežnost |
| Because it leads to the issue of, are these banks facing just a liquidity issue or are they facing just a solvency issue? | Ker vodi do vprašanja, ali se te banke soočajo Samo z problemom likvidnosti ali pa se soočajo samo s vprašanjem plačilne sposobnosti? |
| To test kdm , you must first bring your system to a runlevel that does not run xdm . To do so, issue a command like this | Da preizkusite kdm , morate sistem najprej spraviti na runlevel, kine poganja xdm. Da to storite, izvedite ukaz |
| First, the Committee would like to make the observation that the issue at hand is a fairly complex one, involving a number of assessment difficulties. | Odbor bi najprej želel opozoriti, da gre za zapleteno vprašanje, ki vključuje veliko težav pri ocenjevanju. |
| 7.1.1 The first reason concerns the need to bring the 1994 Directive into line with the changes occurring in subsequent directives dealing with this issue. | 7.1.1 Prvi razlog je potreba, da se direktiva iz leta 1994 uskladi s spremembami, ki so jih vpeljale poznejše direktive o tem vprašanju. |
| Flypast, December 2009 issue. | Through the Curtain . |
| 11, Issue 451. pp. | Aeroplane , November 2010, Vol 38 No. |
Related searches: From Issue To Issue - Issue-by-issue Approach - Issue To Issue Voting - First Issue - First Issue Date - Date Of First Issue - To Address The First Issue - First Issue To Consider - First And Foremost Issue - To Issue At First -
