Translation of "fix a problem" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Problem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Send an error report to help fix this problem | Pošlji poročilo o napaki za pomoč pri odpravi te težave |
| This is how we fix problem in the Russian space station. | Tako težave odpravljamo pri nas. |
| Information is being collected that may help the developers fix the problem you report. | Zbirajo se podatki, ki bi lahko pomagali razvijalcem popraviti težavo, ki ste jo prijavili. |
| And now you have to wonder, with all these details coming together which was the problem who's causing the problem, how can you fix it? | In potem se lahko čudiš, ko vse te podrobnosti naletijo druga na drugo kje je vzrok za problem kdo ga je povzročil in kako ga bomo popravili? |
| Bottle Label (fix a form) | Nalepka na plastenki (fix a form) |
| fix kdmrc | popravite kdmrc |
| Fix it? | Danny, dovolj si naredil in zdaj se moraš vrniti, v redu? |
| Fix it! | Utihni! |
| We'll send them to the asteroid, they'll land, drill a hole, they'll drop some nukes, take off and detonate, if we can fix this equipment problem. | Poslali jih bomo na asteroid. Pristali bodo, zvrtali luknjo, vtaknili nekaj jedrskih konic, odleteli in sprožili. |
| Patch to fix a crash in ChunkDownloadView | Popravek sesutja v gradniku ChunkDownloadView |
| Test Bug Fix | Preizkušanje popravka hroščev |
| Fix it automatically | Popravi samodejno |
| Fix it now! | Takoj popravi. |
| Fix the antenna! | Kar vse uniči, super! |
| We'll fix it. | Uredili bomo. |
| Okay, there's a few that chocolate can't fix. | Ok, so zlomljena srca, ki jih čokolada ne more pozdraviti. |
| 3.8 It took the EU a long and difficult process to fix this problem in the 1980s and 1990s, and there is no quick solution for China either. | 3.8 Za EU je bil v 80 ih in 90 ih letih prejšnjega stoletja to dolgotrajen in težaven proces in tudi za Kitajsko ni hitrih rešitev. |
| Will Not Fix Bug | Ne popravi hrošča |
| Fix stair stepping text | Popravi nazobčano besedilo |
| We'll fix everything up. | Uredili ga bomo, garantirano. |
| Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now? | Program Accerciser ne zazna programa na namizju. Omogočena mora biti enota namizne dostopnosti za rešitev težav. Ali želite enoto omogočiti takoj? |
| Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now? | Program Accerciser ne zazna programa na namizju. Omogočena mora biti enota namizne dostopnosti za razrešitev težav. Ali želite enoto omogočiti takoj? |
| Houston, you have a problem... Problem. | Težave imate. |
| You have not set a path to your GnuPG config file. This may cause some surprising results in KGpg's execution. Would you like to start KGpg's assistant to fix this problem? | Niste nastavili poti do nastavitvene datoteke za GnuPG. To lahko med izvajanjem KGpg povzroči nekatere presenetljive rezultate. Želite zagnati KGpg jevega pomoćnika in odpraviti težavo? |
| How do I fix that? | Kaj naj naredim, če se pojavi sporočilo Datoteka ali imenik ne obstaja? |
| How do I fix that? | Pogosto zastavljana vprašanja |
| Fix panels while switching desktops | Med preklapljanjem med namizji prikaži kocko |
| Exit and fix by hand | Izhod in ročno popravljanje |
| They'll fix me up too. | Tudi mene bodo ozdravili. |
| I'm in a fix, but I'll work myself out of it again. | Jaz sem v popraviti, ampak bom sam dela, iz nje še enkrat. |
| The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. | Trpljenja staroselcev ni enostavno popraviti. |
| We have smart people, very, very smart people, who are concerned about this and figuring out how to fix the problem, and we have the technology to do this. | Imamo pametne ljudi, zelo zelo pametne ljudi, ki jih to skrbi in ugotavljajo, kako urediti težavo, imamo pa tudi tehnologijo. |
| Rotate every tile to fix the network | Zavrtite vsako ploščico in popravite omrežje |
| FIX increase (IU dl per IU kg) | 0, 23 0, 20 0, 19 0, 21 0, 20 |
| There, there, let me fix this bandage. | Tam, tam, naj me popraviti to obvezo. |
Related searches: Fix A Problem - I Fix The Problem - Fix Of A Problem - To Fix The Problem As Soon As Possible. - Fix Most Problem - Fix The Problem Right - Try To Fix The Problem - Fix Your Problem - We Couldn't Fix The Problem - To Fix Every Problem -
