Translation of "functional software testing" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Functional - translation :

Software - translation :

Testing - translation :

Keywords : Funkcionalen Delujoči Uporaben Brezhibno Sistemi Programsko Programske Oprema Programe Prepoznavanje Testiranje Testiranja Preizkuša Testiral Preizkušal

Examples (External sources, not reviewed)

Both security evaluation and functional testing should be organised in a way that allows onestop shopping for terminal manufacturers .	Tako varnostna ocena kot funkcionalno testiranje bi morala biti organizirana na način , ki bi proizvajalcem terminalov omogočil , da vse uredijo na enem mestu .
an e Reporting project of the Statistical Office of the Republic of Slovenia, whose software testing is expected to take place imminently	v okviru Statističnega urada Republike Slovenije poteka projekt elektronskega poročanja in v kratkem je načrtovano preskušanje ustrezne programske opreme
Software	Programje
TortoiseSVN is free software for software developers (programmers).	Kasneje sta izšli še izboljšani različici ETR 460 in sicer ETR 470 za italijansko švicarsko podjetje Cisalpino ter ETR 480 za italijanskega operaterja Trenitalia.
The Free Software Foundation encourages selling free software.	Na tak način se lahko program prilagodi tako, da dela računalnik to, kar želi uporabnik.
Functional independence	Funkcionalna neodvisnost
Functional independence	Funkcionalno neodvisnost
d ) aligning business processes and affected software with the provisions of the relevant EPC rulebooks , and successfully testing the solutions and putting them into the live environment	Banke , čeprav so podpisale sporazum o pristopu , javno izjavljajo , da so s ponujanjem klirinških storitev sposobne in pripravljene opraviti vsakršne zahtevane pretvorbe ( tudi če bi prišlo do izgube podatkov ) . Medtem ko je Eurosistem uvedel referenčni okvir za infrastrukture ( poleg pisne izjave , ki so jo klirinškoporavnalni mehanizmi podpisali z EPC 2 ) , so bila pričakovanja Eurosistema do bank izražena le občasno v govorih in poročilih o napredku .
Testing...	Preverjanje... The operation was rejected by the server
Testing	Preizkušanje
Testing,...	Preizkušanje,...
Testing,...	Preizkus...
Testing.	Preskušanje.
Astrology Software	Programska oprema za astrologijo
Software Center	Programsko središče
Software Updates	Programi in posodobitve
Software Sources	Programski viri
Software Token	Programska oprema Token
Software Updater	Posodobilnik programov
Software Install	Namestitev programske opreme
Software Settings	Nastavitve programske opreme
Software HFCM0001 .	Software HFCM0001 .
Software J002F	Software J002F
Software J002G	Software J002G
Software 0096	Software 0096
Software 5901	Software 5901
Software Tint	Meni kaže perforacije
Software Blend	Meni pusti senco
NO d ) aligning business processes and affected software with the provisions of the relevant EPC rulebooks , and successfully testing the solutions and introducing them into the live environment	d ) smo poslovne procese in zadevno programsko opremo uskladili z določbami ustreznih pravilnikov EPC , smo uspešno testirali rešitve in jih uvedli v živo okolje
Change software update preferences and enable or disable software sources	Spremenite možnosti posodobitve programske opreme ali onemogočite vire programske opreme
Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112	Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112
Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112	Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112
Functional and flexible	naj bo praktičen in prilagodljiv ...
6.3 Functional flexibility	6.3 Funkcionalna prožnost
alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies	alternativne metode preskusov (ne na živalih) in inteligentne strategije preizkušanja

Prikažite to stran v Slovenu