Translation of "general process" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

General - translation :

Splošno

General process - translation :

Splošni postopek

Process - translation :

Postopek

Keywords : General General Generala Generalu Generala Proces Procesu Procesa Proces Postopek

Examples (External sources, not reviewed)

The following is a general description of the administration process.	V nadaljevanju je splošen opis uporabe zdravila.
The following is a general description of the reconstitution and administration process.	9 V nadaljevanju sledi splošni opis postopka rekonstitucije in uporabe.
The following is a general description of the reconstitution and administration process.	V nadaljevanju je splošen opis priprave in uporabe zdravila.
The members of the General Council are also involved in the decision making process .	V postopek odločanja so vključeni tudi člani Razširjenega sveta .
(f) the stages and means for the general public to participate in the process.	(f) stopnje in načini, na katere splošna javnost sodeluje v postopku.
Deflation a process in which the general price level falls continuously over a sustained period of time .	Eurosistem obsega Evropsko centralno banko in nacionalne centralne banke držav članic euroobmočja .
A process of political and civil dialogue in the general context of security and safeguarding liberty should be initiated.	Začeti je treba politično in civilno razpravo znotraj splošnega okvira varnosti in zagotavljanja svoboščin.
A process of political and civil dialogue in the general context of security and safeguarding liberty should be initiated.	Začeti je treba politično in civilno razpravo znotraj splošnega okvira varnosti in zaščite svobode.
Innovation as a Social Process Elihu Thomson and the Rise of General Electric, 1870 1900 (Cambridge Cambridge University Press, 1991).	Korporacija je razdeljena v več divizij Power and Water, Oil and Gas, Energy Management, Aviation, GE Global Research, GE Home Business Solutions, Healthcare, Transportation in Capital.
In general, treatment emergent adverse events tended to decrease over time, perhaps accounted for by amelioration of the underlying disease process.	Na splošno so se neželeni učinki, nastali zaradi zdravljenja, sčasoma zmanjšali, najverjetneje zaradi izboljšanja osnovnega bolezenskega stanja.
Although social services are organised very differently in the Member States, certain general aspects of this modernisation process can be seen	Čeprav je organizacija socialnih storitev po državah članicah precej drugačna, je mogoče določiti nekatere splošne vidike te posodobitve
An Inter Service Steering Group, composed of the relevant Commission Directorates General, was set up to support the impact assessment process.	V procesu ocene učinka je sodelovala tudi v ta namen ustanovljena medresorska usklajevalna skupina, ki so jo sestavljali predstavniki ustreznih generalnih direktoratov Komisije.
All respondents throughout the consultation process in general supported the introduction of a labelling scheme, but with reservations on some technical issues	Vsi udeleženci posvetovalnega postopka so na splošno podprli uvedbo sistema označevanja, vendar so imeli zadržke pri nekaterih tehničnih vprašanjih
4.2.1 Community regional policy is a key instrument supporting economic and social cohesion, economic convergence and, in general, the process of European integration.	4.2.1 Regionalna politika Skupnosti je ključen instrument za podporo gospodarski in socialni koheziji, ekonomski konvergenci ter postopku evropskega povezovanja na splošno.
5.2.1 Community regional policy is a key instrument supporting economic and social cohesion, economic convergence and, in general, the process of European integration.	5.2.1 Regionalna politika Skupnosti je ključen instrument za podporo gospodarski in socialni koheziji, ekonomski konvergenci ter procesu evropskega povezovanja na splošno.
Although the process from receiving the objection to issuing of the Decision is quite time consuming, the procedure in general has worked adequately.	Čeprav je postopek od prejema nasprotovanja do sprejetja sklepa dolgotrajen, na splošno dobro deluje.
Although the process from receiving the objection to issuing of the Decision is quite time consuming, the procedure in general has worked adequately.	Čeprav proces od prejema ugovora do sprejetja sklepa vzame veliko časa, pa postopek na splošno dobro deluje.
Although the process from receiving the objection to issuing of the Decision is quite time consuming, the procedure in general has worked adequately.	Čeprav traja proces od prejema ugovora do sprejetja sklepa veliko časa, postopek na splošno dobro deluje.
The Process ID of the process parent.	ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces.
2.4 In general, the EESC welcomes the approach taken by the European Commission with regard to both the process and content of this Communication.	2.4 EESO na splošno pozdravlja pristop Evropske komisije tako glede oblike kot tudi vsebine tega sporočila.
2.5 The Commission notes that the process of voting at company general meetings differs widely across Member States and is often a complex procedure.	2.5 Komisija opaža, da se postopek glasovanja na skupščinah delničarjev podjetij v posameznih državah članicah močno razlikuje in je pogosto zelo zapleten.
process .	1 ) .
Process	Proces
Process	Stencils
The unique Process ID that identifies this process.	Edinstven identifikator procesa.
Returns the process group identifier of the process pid.	Description
Return the process group identifier of the current process.	Description
Let the process pid join the process group pgid.	Description
The Process ID. A unique number for each process.	ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces.
4.15 The Communication, however, seems to avoid the issue in that it makes a general reference to a restructuring process without any mention of the causes.	4.15 Zdi se, da se poročilo izogiba obravnavi problema, saj na splošno omenja le proces prestrukturiranja , ne da bi navajalo vzroke.
A more organised regular annual or multiannual programming process would increase the workload of the services of the Commission but would have a general positive impact.	Z bolj organiziranim rednim letnim ali večletnim postopkom načrtovanja bi se povečala obremenitev služb Komisije, hkrati pa bi to imelo na splošno pozitiven učinek.
process monitor	nadzornik procesov
Process Cancelled...	V obdelavi...
Process successful	Proces uspešenComment
Process error	Napaka procesaComment

Prikažite to stran v Slovenu