Translation of "increase knowledge" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Increase - translation :

Porast

Increase knowledge - translation :

Povečanje znanja

Knowledge - translation :

Znanje

Keywords : Povečati Povečanje Povečali Povečamo Porast Znanje Znanja Znanjem Znanju Vednosti

Examples (External sources, not reviewed)

4.5 Knowledge is now available on the factors which increase the risk of contracting cancer.	4.5 Poznani so dejavniki, ki zvišujejo tveganje raka.
A distinctive feature is that services are available which increase the likelihood of knowledge transfer occurring successfully.	Njihova posebnost je, da so storitve na voljo, kar povečuje možnost uspešnega prenosa znanja.
1.9 In order to increase knowledge and to promote learning mobility far more information should be provided by multipliers.	1.9 Da bi povečali znanje in spodbujali učno mobilnost, bi morali multiplikatorji zagotavljati veliko več informacij.
Knowledge services integrates Knowledge management, within a Knowledge organization, that trades in a Knowledge market.	Storitve znanja in vrednost znanja postavljata vsebino v ekonomski kontekst.
3.8 The knowledge based economy and the networked society increase the attraction of metropolitan areas for people and economic activities.	3.8 Gospodarstvo, ki temelji na znanju in družba, povezana v mreže, prispevata k večji privlačnosti metropolitanskih območij in dejavnosti.
3.8 The knowledge based economy and the networked society increase the attraction of metropolitan areas for people and economic activities.	3.8 Gospodarstvo, ki temelji na znanju, in družba, povezana v mreže, prispevata k večji privlačnosti metropol za ljudi in dejavnosti.
According to present knowledge, a climate induced increase in water temperature will probably not produce major changes in large seas.	Po dosedanjih spoznanjih segrevanje voda, ki ga povzročajo podnebne spremembe, v velikih morjih verjetno ne bo povzročilo velikih sprememb.
1.6.3 One of the strategic objectives of a knowledge society is to increase the level of innovation built into its products.	1.6.3 Eden izmed strateških ciljev družbe, ki temelji na znanju, je povečati število inovacij, vključenih v izdelke.
4.6 The school, the home and the workplace are the best places to target educational measures to increase knowledge and awareness.	4.6 Šola, družina in delovno mesto ponujajo najboljše priložnosti za razširjanje znanja in ozaveščanje s pedagoškimi sredstvi.
According to present knowledge, a A climate induced increase in water temperature will probably not produce major changes in large seas.	Segrevanje voda, ki ga povzročajo podnebne spremembe, na podlagi dosedanjih spoznanj v oceanih verjetno ne bo povzročilo velikih sprememb.
Adapting education and training systems is necessary to increase their responsiveness to the needs of the knowledge based economy and society.	Prilagajanje sistemov izobraževanja in usposabljanja je nujno za izboljšanje njihove odzivnosti na potrebe gospodarstva in družbe, ki temeljita na znanju.
2.10 Knowledge creation, knowledge application and knowledge dissemination have to meet societal needs.	2.10 Oblikovanje znanja, uporaba znanja in razširjanje znanja morajo ustrezati družbenim potrebam.
According to the newly launched Employment Observatory14, the last decade has seen an increase in professionals in almost every field of knowledge.	Po podatkih pred kratkim ustanovljene opazovalnice trga dela (Observatorio Laboral)14 se je število strokovnjakov v zadnjem desetletju povečalo skoraj na vseh področjih.
Knowledge	Znanje
4.8.1 The EESC believes that a forum bringing together metropolitan areas and the Commission could promote polycentrism and increase knowledge of these areas.	4.8.1 EESO meni, da bi lahko forum, v katerem bi sodelovali metropolitanska območja in Komisija, spodbujal policentrizem in izboljšal poznavanje teh območij.
3.3.2 Knowledge	3.3.2 Znanje
Activities carried out in the area of training and education are probably the most suitable to enhance citizens links and increase mutual knowledge and understanding.	Dejavnosti na področju izobraževanja in usposabljanja so najbrž najučinkovitejši način za zbliževanje državljanov in poglabljanje medsebojnega poznavanja in razumevanja.
Knowledge services and knowledge value put content into an economic context.	Internetna ekonomija se osredotoča na naravo trgov, ki jih omogoča internet.
Search Knowledge Base	Išči po bazi znanjalabel for a button used to navigate to the next page
12 Knowledge dissemination	12 razširjanje znanja
2.3.2 Enhancing knowledge	2.3.2 Boljša obveščenost potrošnikov
4.1 Knowledge base.	4.1 Temelj znanja.
4.1.1 Basic knowledge.	4.1.1 Osnovno znanje.
4.5 Knowledge exchange	4.5 Izmenjava znanja
5.7 Knowledge base	5.7 Baza znanja
Acquiring language knowledge	Učenje jezika
Addressing knowledge gaps	Odpravljanje vrzeli v znanju
aircraft general knowledge	splošno znanje o zrakoplovih
1.2.1 The EESC recommends that the Commission supports awareness campaigns to improve public knowledge of dementia in order to increase timely diagnosis and to reduce stigma.	1.2.1 EESO pozdravlja podporo Komisije kampanjam ozaveščanja za boljše razumevanje demence v javnosti, da bi povečali pravočasno diagnozo in zmanjšali stigmatizacijo.
A general increase in participation by employees in vocational training is needed, which would also enhance the general level of skills and knowledge of older workers.	Na splošno je treba povečati udeležbo zaposlenih pri poklicnem usposabljanju ter tako izboljšati splošno raven znanja in sposobnosti starejših delavcev.
Even knowledge came after you, because it is you who know knowledge.	Celo znanje je prišlo za teboj, ker si ti tisti, ki ima znanje.
Scientific knowledge refers to the knowledge basis for consumer policy decision makers.	Pod pojmom znanstvena spoznanja razumemo osnovno znanje, ki je namenjeno tistim, ki odločajo o potrošniški politiki.
5.1 One major problem is knowledge and lack of knowledge regarding asbestos.	5.1 Velik problem je neznanje oziroma pomanjkljivo poznavanje azbesta.
An appropriate knowledge of supply chain operations, including knowledge of operational requirements	ustrezno poznavanje postopkov dobavne verige, vključno s poznavanjem operativnih zahtev
An increase in cooperation, knowledge and experience sharing between implementing organisations would have allowed synergies and the pooling of resources, and would have helped avoid possible duplication.	Večje sodelovanje ter izmenjava znanja in izkušenj med izvajalskimi organizacijami bi omogočila sinergije in združitev virov ter pomagala preprečiti morebitna podvajanja.

Prikažite to stran v Slovenu