Translation of "increased throughput" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Disk Throughput | Pretok na diskuCPU Load |
| Throughput Graph | Graf pretoka |
| Enable throughput graph | Omogoči graf pretoka |
| 5 000 m3 petrol throughput annually | letna količina pretočenega bencina 5 000 m3 |
| (rr) Annual traffic volume does not exceed 50000 tonnes freight throughput annually | letni obseg letališkega prometa ne presega 50 000 ton prevoženega tovora na leto |
| Now how can we run a planet with that level of materials throughput? | Kako lahko upravljamo s planetom ob tolik ni neumnosti |
| (b) At all new and substantially refurbished service stations with a throughput greater than 500 m3 of petrol per annum and larger existing stations (i.e. with a throughput in excess of 3000 m3 per annum). | (b) vseh novih in bistveno preurejenih bencinskih servisih s količino pretočenega motornega bencina več kot 500 m3 na leto ter večjih obstoječih servisih (tj. s količino pretočenega bencina več kot 3000 m3 na leto), |
| (b) At all new and substantially refurbished service stations with a throughput greater than 500 m3 of petrol per annum and larger existing stations (i.e. with a throughput in excess of 3000 m3 per annum).. | (b) vseh novih in bistveno preurejenih bencinskih servisih s količino pretočenega motornega bencina več kot 500 m3 na leto ter večjih obstoječih servisih (tj. s količino pretočenega bencina več kot 3000 m3 na leto), |
| 'throughput' means the total annual quantity of petrol unloaded from mobile containers into a service station | količina pretočenega bencina pomeni skupno letno količino motornega bencina, ki se izprazni iz premičnih rezervoarjev v bencinski servis. |
| (13) Capacity assessment should be based on an accurate inventory of the existing and planned airport throughput. | (13) Ocena zmogljivosti mora temeljiti na točni evidenci obstoječe in načrtovane prepustnosti letališča. |
| 3.4.5.2 This measure would apply only in airports with annual passenger throughput of more than two million. | 3.4.5.2 Ta ukrep bi se uporabljal samo za tista letališča, na katerih bi letni promet presegal dva milijona potnikov. |
| (a) All new and substantially refurbished service stations with a throughput greater than 500 m3 of petrol per annum. | (a) vseh novih in bistveno preurejenih bencinskih servisih s količino pretočenega motornega bencina več kot 500 m3 na leto, |
| Transaminases increased Bilirubin increased GGT increased Alkaline phosphatases increased Weight increased | Povečane vrednosti transaminaz Povečane vrednosti bilirubina Povečane vrednosti GGT Povečane vrednosti alkalnih fosfataz Povečanje telesne mase Neobičajni zvoki pri dihanju Povečane vrednosti kreatinina |
| Increased glucose, increased amylase, increased | L10F I R V, K20M R, L24I, M46I L, F53L, I54L T V, L63P, A71I L T V, V82A F T, I84V in L90M. |
| The Nikon D80 also inherits some of the D200's features such as the 10.2 MP image sensor, albeit with slower data throughput than the D200. | 2,5 inčni LCD monitor s 230.000 točk (enako kot D40, D40x ter D200). |
| All new service stations with a capacity of less than 500 m3 shall declare any increases that bring their throughput to over 500 m3 per annum. | Vsak novi bencinski servis, katerega prostornina je manjša od 500 m3, mora obvezno prijaviti povečanje prostornine, če ta letno preseže 500 m3. |
| Increased GGT, increased CPK, increased triglycerides, increased SGPT, increased SGOT, increased amylase, increased uric acid, decreased potassium, decreased free and total thyroxin | Zvišanje GGT, zvišanje CPK, zvišanje trigliceridov, zvišanje SGPT, zvišanje SGOT, zvišanje amilaze, zvišanje sečne kisline znižanje kalija, znižanje prostega in celotnega tiroksina |
| Common blood amylase increased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma glutamyltransferase increased, blood creatinine phosphokinase increased, blood glucose increased, weight decreased, weight increased. | Pogosti zvišana koncentracija amilaze v krvi, zvišana koncentracija alanin aminotransferaze, zvišana koncentracija aspartat aminotransferaze, zvišana koncentracija bilirubina v krvi, zvišana koncentracija alkalne fosfataze v krvi, zvišana koncentracija gama glutamil transferaze, zvišana koncentracija kreatin kinaze v krvi, zvišana koncentracija glukoze v krvi, zmanjšana telesna masa, zvečana telesna masa. |
| Investigations Uncommon alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatinine increased, blood urea increased, gamma glutamyltransferase increased, weight increased. | Preiskave Občasne zvišana alanin aminotransferaza, zvišana aspartat aminotransferaza, zvišan kreatinin v krvi, zvišana sečnina v krvi, zvišana gama glutamiltransferaza, zvečana telesna teža. |
| Blood bilirubin increased, Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Gamma glutamyltransferase increased, Blood amylase increased | Zelo pogosti zvišan bilirubin v krvi, zvišana alanin aminotransferaza, zvišana aspartat aminotransferaza, zvišana gamaglutamil transferaza, zvišana amilaza v krvi. |
| alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood triglycerides increased, serum creatinine kinase increased, lipase increased | zvišana alanin aminotransferaza, zvišana aspartat aminotransferaza, zvišani trigliceridi v krvi, zvišana kreatinin kinaza v serumu, zvišana lipaza |
| liver function tests raised (ALT increased, AST increased, bilirubin increased, alkaline phosphatase increased, GGT increased) | zvišani testi delovanja jeter (zvišan ALT, zvišan AST, zvišan bilirubin, zvišana alkalna fosfataza, zvišan GGT) hepatocelularne poškodbe , hepatitis, zlatenica, |
| ASAT increased Blood pressure increased Blood LDH increased Blood glucose increased | zvišan ASAT zvišan krvni tlak zvišan krvni LDH zvišana glukoza v krvi |
| 3.1.2 The EESC would like the following phrase to be added after 500 m3 per annum Service stations shall declare their throughput within three months of opening . | 3.1.2 EESO želi, da se za 500 m3 na leto besedilo dopolni z naslednjim stavkom Bencinski servis mora to količino pretočenega motornega bencina prijaviti v treh mesecih po odprtju servisa . |
| 3.1.2 The EESC would like the following phrase to be added after 500 m3 per annum Service stations shall declare their throughput within three months of opening . | 3.1.2 EESO želi, da se za 500 m3 na leto doda z naslednji stavek Bencinski servis mora to količino pretočenega motornega bencina prijaviti v treh mesecih po odprtju servisa. |
| Increased triglycerides, increased total cholesterol, increased GGT | zvišani trigliceridi, zvišan celokupni holesterol, zvišana GGT |
| Increased triglycerides, increased total cholesterol, increased GGT | Opažali so tudi mutacije L33F, I50V in V32I v kombinaciji z I47V A. |
| Alanine aminotransferase increased, blood alkaline phosphatase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, gamma glutamyltransferase increased | zvišanje alanin aminotransferaze, zvišanje alkalne fosfataze v krvi, zvišanje aspartat aminotransferaze, zvišanje bilirubina v krvi, zvišanje gama glutamiltransferaze |
| Increased glucose, decreased total calcium, increased magnesium, increased bilirubin, increased alkaline phosphatase | Zvišanje glukoze, znižanje celotnega kalcija, zvišanje magnezija, zvišanje bilirubina, zvišanje alkalne fosfataze |
| Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils | zvišan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, znižan hemoglobin, zmanjšano število trombocitov, zvišan natrij, zvišan kalij, zvišan kalcij, zvišan bilirubin, zvišana SGPT ALT, zvišana SGOT AST, zvišan celokupni holesterol, zvišana amilaza, zvišana sečna kislina, znižan natrij, znižan kalij, znižan kalcij, zmanjšano število nevtrofilcev |
| Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils | Zvišan aktivirani parcialni tromboplastinski čas, znižan hemoglobin, zmanjšano število trombocitov, zvišan natrij, zvišan kalij, zvišan kalcij, zvišan bilirubin, zvišana SGPT ALT, zvišana SGOT AST, zvišan celokupni holesterol, zvišana amilaza, zvišana sečna kislina, znižan natrij, znižan kalij, znižan kalcij, zmanjšano število nevtrofilcev |
| Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils | Bolnike so randomizirali bodisi na 230 mg lopinavirja 57, 5 mg ritonavirja na m2 ali 300 mg lopinavirja 75 mg ritonavirja na m2. |
| SGOT increased, SGPT increased, blood urea nitrogen increased. | Preiskave Pogosto zvišanje kreatinina v krvi Občasno zvišanje SGOT, zvišanje SGPT, zvišanje sečnine |
| SGOT increased, SGPT increased, blood urea nitrogen increased | Preiskave Pogosto zvišanje kreatinina v krvi Občasno zvišanje SGOT, zvišanje SGPT, zvišanje sečnine |
| Increased WBC, increased neutrophils and increased prothrombin time | Povečanje števila levkocitov, povečanje števila nevtrofilcev in podaljšan protrombinski čas |
Related searches: Increased Throughput - Resulting In Increased Throughput - Throughput Is Increased - Increased Product Throughput - Increased Increased Protection Of The Environment - High Throughput - Patient Throughput - Higher Throughput - Increase Throughput - Throughput Yield -
