Translation of "key process" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.1 Key elements of the consultation process | 4.1 Osnovni elementi procesa posvetovanja |
| gpg process did not finish. Cannot generate a new key pair. | Proces GPG ni dokončal dela. Ni moč ustvariti novega para ključev. |
| 3) the Commission plays a key role in facilitating the process | 3) Komisija ima ključno vlogo pri omogočanju procesa |
| 4.5.1 Educational institutions play a key role in the validation process. | 4.5.1 Ključno vlogo pri potrjevanju imajo izobraževalne ustanove. |
| 2.3 In the process of lawmaking, transposition and implementation the Member States are key. | 2.3 V procesu priprave, prenosa in izvajanja zakonodaje imajo države članice glavno vlogo. |
| A key objective of the Lamfalussy process is to foster supervisory convergence and cooperation. | Glavni cilj Lamfalussyjevega postopka je pospešiti konvergenco in sodelovanje na področju nadzora. |
| 5.2.1 Member States' integration policies include education and training as key elements in the process. | 5.2.1 Politike vključevanja držav članic zajemajo izobraževanje in usposabljanje kot temeljni prvini v tem procesu. |
| Alignment of available funding with the Strategy is key to the success of the implementation process. | Usklajenost razpoložljivih sredstev s strategijo je ključnega pomena za uspeh postopka izvajanja. |
| All stakeholders must be consulted and the EESC must be a key component in this process. | V posvetovanje morajo biti vključene vse zainteresirane strani in EESO mora imeti pri tem osrednjo vlogo. |
| THE BUDGET PROCESS The Budget Committee ( BUCOM ) , composed of ECB and euro area NCB experts , is a key contributor to the ECB 's financial governance process . | POSTOPEK PRIPRAVE PRORAČUNA Odbor za proračun ( BUCOM ) , ki ga sestavljajo strokovnjaki ECB in nacionalnih centralnih bank euroobmočja , ključno prispeva k finančnemu upravljanju ECB . |
| 4.3 European economic conditions are a key factor in determining public attitudes towards the European integration process. | 4.3 Evropske gospodarske razmere so ključni dejavnik, ki vpliva na odnos javnosti do procesa evropske integracije. |
| An active outreach programme by the EU will be key to promoting support for the UN process. | Dejaven program EU za ozaveščanje bo ključen pri zagotavljanju podpore procesu ZN. |
| Another key factor is the transition process away from fossil fuel based power, given supply security issues. | Nadaljnji ključni dejavnik je opustitev pridobivanja energije iz fosilnih virov zaradi vprašanja zanesljive oskrbe. |
| Applied either in harmonised or non harmonised bands, such a process could include the following key elements | Tak postopek bi lahko pri uporabi tako v usklajenih kot tudi neusklajenih pasovih vključeval naslednje ključne elemente |
| Memo Key Key Key Memo Memo Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Memo Memo Memo Memo | Pojasnj . Ključni Ključni Ključni Pojasnj . |
| Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key | Ključni Ključni Ključni Pojasnj . Pojasnj . |
| 4.20 Mobility and simplification of the visa application process should be promoted as key means of supporting civil society. | 4.20 Mobilnost in lažje vizumske postopke je treba podpreti kot temeljne elemente podpore civilne družbe. |
| 5.3.7 Essentially, the wide ranging subject of education and training should become a key element in the negotiation process. | 5.3.7 Bistvenega pomena je, da obširna tema glede izobraževanja in usposabljanja postane ključni dejavnik v postopku pogajanj. |
| 5.3.7 Essentially, the wide ranging subject of education and training should become a key element in the negotiation process. | 5.3.7 Bistvenega pomena je, da široka tema glede izobraževanja in usposabljanja postane ključni dejavnik v postopku pogajanj. |
| Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key | Ključni Ključni Pojasnj . Pojasnj . |
| Key Key Key | Ključni |
| Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key | Ključni Pojasnj . Pojasnj . |
| One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process . | One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process . |
| A key challenge after the crisis is to reduce poverty and rebuild trust in a fair and social integration process. | Glavna naloga po krizi bo zmanjšati revščino in povrniti zaupanje v pošten in socialni proces povezovanja. |
| Memo Key Key Key | Ključni |
| Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key | Ključni Pojasnj . |
| Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key | Pojasnj . Ključni |
| Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key | Pojasnj . Ključni Ključni Ključni Pojasnj . |
| Memo Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo Key Memo Memo | Ključni Pojasnj . Pojasnj . |
| 3.7 The UN's Universal Declaration of Human Rights, ILO Declarations and OECD guidelines must be key reference tools in this process. | 3.7 Splošno deklaracijo ZN o človekovih pravicah, smernice OECD in deklaracije ILO je treba v tem procesu uporabljati kot ključne reference. |
| Key Key | Ključni |
| Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key | Ključni Pojasnj . Pojasnj . |
| Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key | Ključni Ključni Pojasnj . |
| Key Key Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Key Key | Pojasnj . Pojasnj . |
| A credit rating agency shall disclose to the public the methodologies , models and key rating assumptions it uses in the rating process . | Bonitetna agencija javno razkriva metodologije , modele in ključne ocenjevalne predpostavke , ki jih uporablja v bonitetnem postopku . |
Related searches: Key Key - Key Process - Key Process Indicator - Process Key Figures - A Key Process - Key Process Metrics - Key Planning Process - Key Stages In The Process - Process Key Performance Indicator - Key Decision Making Process -