Translation of "knowledge transfer" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Knowledge - translation :

Znanje

Knowledge transfer - translation :

Prenos znanja

Transfer - translation :

Prenos

Keywords : Znanje Znanja Znanjem Znanju Vednosti Premestitev Prenos Prenos Prenosa Premestitve

Examples (External sources, not reviewed)

4.8.1 SMEs and knowledge transfer.	4.8.1 MSP in prenos znanja.
accelerating knowledge development, technology transfer and uptake	pospeševanje razvoja znanja ter prenosa in uporabe tehnologij
(a) support to strengthening technological development, innovation and knowledge transfer	(a) podpiranje krepitve prenosa tehnološkega razvoja, inovacij in znanja
7.8 Internationalisation Europe is valued for its knowledge transfer and partnership development.	7.8 Internacionalizacija Evropa je cenjena zaradi svojega prenosa znanja in razvoja partnerstev.
(2) Foster competitiveness, knowledge transfer and innovation from the science base to industry.	(2) Spodbuditi konkurenčnost ter prenos znanja in inovacij iz znanstvene baze v industrijo.
1.2.12 Establishment of an annual Experts panel to intensify the transfer of knowledge.	1.2.12 ustanovitve letnega foruma strokovnjakov za krepitev prenosa znanja
(dd) Support to knowledge and technology transfer through definition of appropriate Intellectual Property Rights frameworks for different research and innovation instruments, and promotion of cooperation in knowledge and technology transfer among large public research organisations.	(dd) podporo prenosa znanja in tehnologije z opredelitvijo primernih okvirov glede pravic intelektualne lastnine za različne raziskovalne in inovacijske instrumente ter spodbujanjem sodelovanja pri prenosu znanja in tehnologije med javnimi raziskovalnimi organizacijami
3.4.1 Early models for e learning were focused on individuals and the transfer of predetermined knowledge.	3.4.1 Začetni modeli e učenja so bili osredotočeni na posameznika in na prenos vnaprej določenega znanja.
3.4.1 Early models for e learning were focused on individuals and the transfer of predetermined knowledge.	3.4.1 Začetni modeli e učenja so bili osredotočeni na posameznika in prenos vnaprej določenega znanja.
Additionally, an expert report on international knowledge transfer was published, presenting an overview of European practices.	Objavljeno je bilo tudi strokovno poročilo o mednarodnem prenosu znanja, ki prikazuje pregled evropske prakse.
An EU framework has an added value in facilitating continuous knowledge, transparency, experience transfer and exchange.	Okvir EU ima dodano vrednost pri omogočanju neprekinjenega prenosa in izmenjave znanja, preglednosti in izkušenj.
An EU framework has an added value in facilitating continuous knowledge, transparency, experience transfer and exchange.	Okviri EU imajo dodano vrednost pri omogočanju stalnega znanja, preglednosti ter prenosu in izmenjavi izkušenj.
A distinctive feature is that services are available which increase the likelihood of knowledge transfer occurring successfully.	Njihova posebnost je, da so storitve na voljo, kar povečuje možnost uspešnega prenosa znanja.
3.1.3 The Commission should prioritise the need for additional funding for communication and publicity initiatives and knowledge transfer.	3.1.3 Komisija bi morala prednostno pozornost nameniti potrebi po dodatnih finančnih sredstvih za izvajanje dejavnosti komuniciranja ter razširjanja in prenosa znanja.
4.2.3 Greater market intelligence and data provision from academia, industry and consumers will enhance growth through knowledge transfer.	4.2.3 Obsežnejše zagotavljanje tržnih informacij in podatkov, ki jih imajo znanstvene ustanove, industrija in potrošniki, bo s prenosom znanja okrepilo rast.
4.7.1 Consumer and environmentalist organisations play a vital role, given their exceptional contribution of skills and knowledge transfer.	4.7.1 Potrošniška združenja in okoljevarstvene organizacije so izjemnega pomena, saj posredujejo znanje.
Actions to respond to the challenges concentrate on prevention, priority areas, most at risk populations and an improved knowledge base through a better cooperation and knowledge transfer among stakeholders.	Ukrepi za spoprijemanje z izzivi so osredotočeni na preventivo, prednostna področja, najbolj ogrožene skupine prebivalcev in boljšo bazo znanja, kar se dosega z boljšim sodelovanjem in prenosom znanja med zainteresiranimi stranmi.
4.5 E distance learning and training can enable the systematic, faster and cheaper transfer of knowledge that is of key significance particularly in industry where it forms an important element of its human capital and facilitates the transfer of knowledge from research institutes to industry.	4.5 E učenje in usposabljanje na daljavo lahko omogoči sistematičen, hitrejši in cenejši prenos znanja, ki je ključnega pomena predvsem v industriji, saj je pomemben element njenega človeškega kapitala in spodbuja prenos znanja iz raziskovalnih inštitutov v industrijo.
4.5 E distance learning and training can enable the systematic, faster and cheaper transfer of knowledge that is of key significance particularly in industry where it forms an important element of its human capital and facilitates the transfer of knowledge from research institutes to industry.	4.5 E učenje in usposabljanje na daljavo lahko omogoči sistematični, hitrejši in cenejši prenos znanja, ki je ključnega pomena predvsem v industriji, saj je pomemben element njenega človeškega kapitala in spodbuja prenos znanja iz raziskovalnih inštitutov v industrijo.
It furnishes an orderly means for the transfer of knowledge, capital, and power from the older generation to the young.	Mnogi starejši nimajo sredstev za ohranjanje aktivne vloge v družbi.
Accessibility means transport, but also transfer of knowledge and the implementation, at reasonable cost, of new technologies for information and communication.	Dostopnost pomeni prevoz, pa tudi prenos znanja ter uporabo novih informacijskih in komunikacijskih tehnologij z razumnimi stroški
Also, the Responsible Partnering initiative provides a guide10 to better practices for collaborative research and knowledge transfer between universities and industry.	Pobuda za odgovorno partnerstvo prav tako daje smernice10 za boljšo prakso v sodelovalnem raziskovanju in prenosu znanja med univerzami in gospodarstvom.
Alternatively, such pooling can address a single industry sector (for example the White Rose Consortium17) or a single knowledge transfer activity.	Takšna združevanja so lahko usmerjena tudi na posamezen industrijski sektor (na primer White Rose Consortium17) ali posamezno dejavnost prenosa znanja.
Additionally it is hoped that this will lead to the development of partnerships across Europe, the transfer of knowledge and potential benchmarking.	Poleg tega obstaja upanje, da bo to spodbudilo razvoj partnerstev po vsej Evropi, prenos znanja in potencialno primerjalno analizo.
7.1.4 Farmers in disadvantaged areas must benefit in priority from knowledge transfer scheme packages under Pillar II to improve their technical and economic efficiency.	7.1.4 Kmetje na območjih z omejenimi možnostmi morajo imeti prednost pri izkoriščanju shem za prenos znanja v okviru drugega stebra za izboljšanje tehnične in ekonomske učinkovitosti.
A partnership of six universities between Germany, France, Belgium and Luxembourg is allowing greater specialisation, sharing of courses and improved knowledge transfer to businesses.	Partnerstvo šestih univerz med Nemčijo, Francijo, Belgijo in Luksemburgom omogoča večjo specializacijo, izmenjavo tečajev in izboljšan prenos znanja podjetjem.
(p) transfer activity without transfer declaration	(p) prenos brez deklaracije o prenosu
Knowledge services integrates Knowledge management, within a Knowledge organization, that trades in a Knowledge market.	Storitve znanja in vrednost znanja postavljata vsebino v ekonomski kontekst.
3.7 Integrated production facilitates rapid transfer of knowledge between agricultural producers, technical advisers and public authorities, limiting the scope of certain risks in farm management.	3.7 Integrirana pridelava olajšuje hiter prenos znanja med kmetijskimi pridelovalci, tehničnimi svetovalci in javnimi upravami, s čimer se zmanjšuje obseg nekaterih tveganj pri gospodarjenju na kmetiji.
1.10 Strong emphasis on new employment opportunities is clear across programmes as is the importance of knowledge transfer, training, mentoring, and closer ties with research establishments.	1.10 V vseh programih sta opazna močan poudarek na novih zaposlitvenih priložnostih ter pomen prenosa znanja, usposabljanja, mentorstva in tesnejših vezi z raziskovalnimi ustanovami.
1.8 The EESC also believes that new Internet based technologies allow the transfer of knowledge across borders, thus promoting convergence of education in the Member States.	1.8 EESO tudi meni, da nove internetne tehnologije omogočajo prenos znanja preko meja, s čimer spodbujajo usklajevanje izobraževanja v državah članicah.
4.19 Interaction and exchanges between higher education and companies usually add a lot to research, transfer of knowledge, development of transferable skills, and development of ideas.	4.19 Sodelovanje in izmenjave med visokim šolstvom in podjetji po navadi precej prispevajo k raziskavam, prenosu znanja in razvoju prenosljivih znanj in spretnosti ter idej.
4.19 Interaction and exchanges between higher education and companies usually add a lot to research, transfer of knowledge, development of transferable skills, and development of ideas.	4.19 Sodelovanje in izmenjave med visokim šolstvom in podjetji po navadi precej prispevajo k raziskavam, prenosu znanja, razvoju prenosljivih znanj in spretnosti ter razvoju idej.
2.10 Knowledge creation, knowledge application and knowledge dissemination have to meet societal needs.	2.10 Oblikovanje znanja, uporaba znanja in razširjanje znanja morajo ustrezati družbenim potrebam.
4.5 A number of initiatives carried out by the European Commission can serve as examples of good practice and transfer of knowledge between European and Mediterranean countries13.	4.5 Številne pobude, ki jih je izvedla Evropska komisija, so lahko zgled dobrih praks in prenosa znanja med evropskimi in mediteranskimi državami.

Prikažite to stran v Slovenu