Translation of "less able" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| A later vizier, Kara Mustafa was less able. | Njegov vzpon je označil konec zelo burnega obdobja, v katerem je bil Mustafa I. dvakrat odstavljen, dva sultana, med njima tudi njegov oče Ibrahim I., pa ubita. |
| 5.11 Consumers should be able to share the benefits of less costly electricity generation. | 5.11 Tudi potrošniki bi morali imeti korist od cenejše proizvodnje električne energije. |
| 5.17 Consumers should be able to share the benefits of less costly electricity generation. | 5.17 Tudi potrošniki bi morali imeti korist od cenejše proizvodnje električne energije. |
| 3.3.5 Outside schools, highly able students may participate in activities that are planned but less regulated than school activities, and allow for contact with highly able students from other establishments. | 3.3.5 Zunaj šol lahko visoko nadarjeni učenci sodelujejo pri načrtovanih, vendar manj reguliranih dejavnostih, kot je šolski pouk, in ki omogočajo stike z visoko nadarjenimi z drugih izobraževalnih ustanov. |
| The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence. | Bolj kot sem se počutil povezanega, bolj sem se počutil odgovornega in manj sem se upal sprostiti v tvoji prisotnosti. |
| Application forms for European projects must also be made simpler and less bureaucratic, so that voluntary organisations are able to take part in these projects. | Prijavnice za evropske projekte je treba na splošno oblikovati bolj enostavno in nebirokratsko, tako da bodo organizacije prostovoljnega dela sploh lahko sodelovale pri evropskih razpisih projektov. |
| Application forms for European projects must also be made simpler and less bureaucratic, so that voluntary organisations are able to take part in these projects. | Prijavnice za evropske projekte je treba na splošno oblikovati bolj enostavno in nebirokratsko, tako da bodo organizacije prostovoljnih dejavnosti sploh lahko sodelovale pri evropskih razpisih projektov. |
| 3.1.3 In the present circumstances, Europeans are less and less able to contribute anything of real substance to the transatlantic partnership, thereby reducing the effectiveness of NATO and producing an environment that is more conducive to American unilateralism. | 3.1.3 V sedanjih okoliščinah so Evropejci vedno manj sposobni dejavno prispevati k čezatlantskemu partnerstvu, zaradi česar se zmanjšuje učinkovitost Nata in ustvarjajo razmere, ki spodbujajo ameriško enostransko ravnanje. |
| Fashion able ? | Sposobna za modo? |
| For children weighing less than 40 kg or with a BSA between 0.5 and 1.4 m2 and able to swallow tablets, refer to the dosing guideline tables below. | Bolnike s kroničnim hepatitisom B ali C, ki dobivajo kombinirano protiretrovirusno zdravljenje, bolj ogrožajo hudi in potencialno usodni neželeni učinki na jetrih. |
| In contrast to naltrexone, methylnatrexone bromide is less able to enter the brain, meaning that it blocks the mu opioid receptors in the gut but not in the brain. | V nasprotju z naltreksonom, ima metilnaltrekson bromid slabšo sposobnost prehajanja v možgane, kar pomeni, da blokira mu opioidne receptorje v črevesju, ne pa tudi v možganih. |
| ) Less. | Alvordia Brandegee Amauria Benth Amberboa (Pers. |
| less | manj |
| Less | Nizka |
| Less | Manj |
| Less | Približno 2 radioaktivnosti se je izločilo v urinu. |
| The usual dose for children aged 2 to less than 12 years is 200 mg twice daily. Tablets must only be given if the child is able to swallow tablets. | Običajni odmerek za otroke, stare od 2 do manj kot 12 let, je 200 mg dvakrat na dan. |
| less than 30 IU less than 40 IU | ne manj kot 30 i. e. ne manj kot 40 i. e. |
| Patients were enrolled with a Forced Vital Capacity (FVC) less than 80 of the predicted value and had to be able to stand for 6 minutes and to walk 5 meters. | Sodelovali so bolniki s forsirano vitalno kapaciteto (FVC) manj kot 80 od predvidene vrednosti ter so bili zmožni stati 6 minut in prehoditi 5 metrov. |
| As the city grew, it moved less and less. | Med Dzungar vojno v poznem 17. stoletju, se je celo preselil v Notranjo Mongolijo. |
| not less than 1x103 CCID50 not less than 12,5 x103 CCID50 not less than 1 x103 CCID50 | 50 odstotni infektivni odmerek na celični kulturi |
| not less than 30 IU not less than 60 IU not less than 4 IU 10 micrograms | ne manj kot 30 i. e. ne manj kot 60 i. e. ne manj kot 4 i. e. |
| or less. | ali manj. |
| ex Less. | Chionopappus Benth Chlamydophora Ehrenb. |
| Conyza Less. | Conoclinium DC. |
| Gonospermum Less. | Goniocaulon Cass. |
| Gymnodiscus Less. | Gymnocoronis DC. |
| Gymnostephium Less. | Gymnosperma Benth. |
| Heteropappus Less. | Heteromera Pomel Heteromma Benth. |
| Heterothalamus Less. | Heterosperma Cav. |
| Leptorhynchos Less. | ) Benth. |
| Myriactis Less. | Myopordon Boiss. |
| Schistostephium Less. | Schischkinia Iljin Schistocarpha Less. |
| Thelesperma Less. | Thamnoseris F.Phil. |
| Trichogyne Less. | ) Gardner Trichogoniopsis R.M.King H.Rob. |
Related searches: I Will Be Able, Able To Reach - Less Able - -ness ,-able ,-less ,-full ,-ment - Being Less Able - Has Become Less Able - Less Able To Withstand - Less Able To Function - Generally Less Able - Less Socially Able - Less Able To Cope With -
