Translation of "limiting factor" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| A limiting factor may be the availability of the parallel heat demand, heat load. | Omejujoč dejavnik je lahko razpoložljivost odpadne koristne toplote, tj. toplotne obremenitve. |
| The absorption process is the rate limiting factor for the disappearance of anakinra from the plasma after SC injection. | Dejavnik, ki omejuje hitrost izginjanja anakinre iz plazme po s. c. injekciji, je proces absorpcije. |
| Civil Horizontal Limiting Line | Spremeni vodoravno poravnavo šabloneStencils |
| Civil Vertical Limiting Line | Spremeni vodoravno poravnavo šabloneStencils |
| But there was this limiting factor, the issue of the code, and how to make the cells respond better, produce normal responses, and so this was our contribution. | Obstajala pa je tudi omejitev, in sicer problem kode ter vprašanje, kako izboljšati odziv celic, da bi bil čim bližje običajnemu in temu smo se posvetili mi. |
| (b) requirements limiting large exposures | (b) zahteve, ki omejujejo velike izpostavljenosti |
| 1.10 Limiting overlap of responsibilities | 1.10 Omejitev podvajanj pristojnosti |
| 3.7 Limiting overlap of responsibilities | 3.7 Omejevanje podvajanj pristojnosti |
| Article 19 Declarations limiting jurisdiction | Člen 19 Izjave, ki omejujejo pristojnost |
| Adjustment guidelines for treatment limiting toxicity | Smernice za prilagoditev odmerjanja pri toksičnosti, ki omejuje zdravljenje |
| These events were not treatment limiting. | Ti učinki niso omejili zdravljenja. |
| (3) Limiting the variety of rules | (3) Omejevanje raznolikosti pravil |
| 3.3.3 Limiting translations of public documents | 3.3.3 Omejitev potrebe po prevajanju javnih listin |
| 4.2 Limiting the variety of rules. | 4.2 Omejevanje raznolikosti pravil. |
| Myelosuppression is usually the dose limiting toxicity. | Mielosupresija običajno predstavlja toksičnost za omejitev odmerka. |
| Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. | 5 Aktivirani faktor IX v kombinaciji z aktiviranim faktorjem VIII aktivira faktor X. |
| Because the categories, I've found, are too limiting. | Ugotovila sem namreč, da so te kategorije preveč omejujoče. |
| The dose limiting adverse reaction was postural hypotension. | Neželeni učinek, ki je omejeval odmerek, je bila posturalna hipotenzija. |
| Activated charcoal may be useful in limiting absorption. | Za omejevanje absorpcije utegne biti učinkovito aktivno oglje. |
| 1st scenario Limiting cases where authorisation is refused | 1. scenarij Omejevanje primerov zavrnitve izdaje dovoljenja |
| 4.3.3 Limiting prefinancing payments to 7 (Article 25) | 4.3.3 Omejitev plačila predujma na 7 (25. člen) |
| 4.3.3 Limiting prefinancing payments to 7 (Article 25) | 4.3.3 Omejitev plačila predujma na 7 (člen 25) |
| 4.4 Legislation limiting workers' availability is called for. | 4.4 Potrebna je zakonodaja, ki omejuje razpoložljivost delavcev. |
| Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. | Aktiviran faktor VIII deluje kot kofaktor aktiviranega faktorja IX in pospeši pretvorbo faktorja X v aktiviran faktor X. |
| The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions. | Zdravilo ADVATE vsebuje |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktiviran faktor VIII deluje kot kofaktor za aktivirani faktor IX in pospešuje pretvorbo faktorja X v aktiviran faktor X. |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktivirani faktor VIII je kofaktor pri aktivaciji faktorja IX, ki katalizira pretvorbo faktorja X v aktivirani faktor X. |
| Factor | Faktor |
| factor. | spodbujanje eritropoeze, lahko deluje kot rastni dejavnik. |
| Neutropenia is dose dependent and a dose limiting toxicity. | Nevtropenija predstavlja od odmerka odvisno in odmerek omejujočo toksičnost. |
| 3 Neurotoxicity is the dose limiting toxicity of nelarabine. | Nevrotoksičnost je toksični učinek nelarabina, ki omejuje velikost odmerka. |
| No dose limiting toxicity was observed during clinical trials. | V kliničnih študijah niso opazili toksičnih učinkov, ki bi omejevali odmerek. |
| For information on dose limiting toxicities see section 4.8. | Za informacije o toksičnih učinkih, ki omejujejo odmerek, glejte poglavje 4. 8. |
| No dose limiting toxicity was observed during clinical trials. | V kliničnih raziskavah niso opazili toksičnih učinkov, ki bi omejevali odmerek. |
| Dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) activity is the rate limiting step. | Na hitrost pretvorbe ključno vpliva dihidropirimidin dehidrogenaza (DPD). |
Related searches: Limiting Factor - Time Limiting Factor - Is The Limiting Factor - Main Limiting Factor - Dose-limiting Factor - Most Important Limiting Factor - Becomes The Limiting Factor - A Time Limiting Factor - Constitute A Limiting Factor - The Limiting Factor Regarding -
