Translation of "make contribution" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Contribution - translation :

Prispevek

Make - translation :

Znamka

Make contribution - translation :

Prispevek make

Keywords : Prispevek Prispeval Prispevka Doprinos Prispevali Smisla Uspelo Narediti Naredil Bolj

Examples (External sources, not reviewed)

5 GWP (All emissions that make a material contribution	5 potenciala globalnega segrevanja (vključene morajo biti vse emisije z bistvenim prispevkom
SEPA will make a significant contribution to the Lisbon agenda.	SEPA bo veliko prispevala k izvajanju lizbonske strategije.
A number of key policies can make an important contribution.	Več ključnih politik ima lahko pomemben vpliv.
Applied research, training and advice could make a positive contribution.	K temu lahko pozitivno prispevajo uporabne raziskave, izobraževanje in svetovanje.
Applied research, training and advice could make a positive contribution.	K temu lahko pozitivno prispevajo uporabne raziskave, usposabljanje in svetovanje.
1.8 ETPs can make a major contribution to implement European policies.	1.8 Evropske tehnološke platforme lahko znatno pripomorejo k izvajanju evropskih politik.
(k) the innovative technologies must make a verified contribution to CO2 reduction	(b) inovativne tehnologije morajo preverjeno prispevati k zmanjšanju CO2
(b) the Community shall make a contribution of up to EUR 10 million	(b) prispevek Skupnosti znaša do 10 milijonov EUR
(b) the Community shall make a contribution of up to EUR 10 million	(hhhhhh) prispevek Skupnosti znaša do 10 milijonov EUR
5.16 A European Industry Policy can make an essential contribution to Europe's competitiveness.	5.16 Evropska industrijska politika lahko pomembno prispeva k evropski konkurenčnosti.
A range of other Community funding programmes make an important contribution to culture.	H kulturi pomembno prispevajo tudi razni drugi programi financiranja Skupnosti.
The Governing Council expects the banking sector to make its contribution to restore confidence .	Svet ECB od bančnega sektorja pričakuje , da bo prispeval svoj delež k ponovni vzpostavitvi zaupanja .
5.16 A European Industry Policy can make an essential contribution to Europe s competitiveness.	5.16 Evropska industrijska politika lahko pomembno prispeva k evropski konkurenčnosti.
A number of key policies can make an important contribution to stronger productivity growth.	Več ključnih politik lahko pomembno prispeva k višji rasti produktivnosti.
2.2.2.1 The capital markets union should make a positive contribution to growth and financial stability.	2.2.2.1 Unija naj bi prispevala k rasti in finančni stabilnosti.
7.2 The EESC will be ready to make a contribution with its network of stakeholders.	7.2 EESO je pripravljen pomagati s svojo mrežo zainteresiranih strani.
A further reason is the contribution energy efficiency can make to economic and social development.	Drugi razlog pa je prispevek, ki ga ima lahko energetska učinkovitost za gospodarski in socialni razvoj.
An appropriate biofuels strategy can also make an important contribution to improving EU protein supply.	Premišljena strategija za biogoriva lahko poleg tega pomembno prispeva k boljši oskrbi EU s proteinskimi živili.
(2) Standardisation within the EU will continue to make a significant contribution to the European economy.	(2) Standardizacija v EU bo še naprej bistveno prispevala k evropskemu gospodarstvu.
A flexible, demand driven admission policy can make an important contribution to meeting future labour needs.	Prožna politika sprejemanja, ki temelji na povpraševanju, lahko bistveno pripomore k zadovoljitvi prihodnjih potreb po delovni sili.
An enhanced energy efficiency policy framework would make an important contribution to move beyond the 20 .	Okrepljen politični okvir za energetsko učinkovitost bi bil pomemben prispevek k preseganju praga 20 odstotnega zmanjšanja emisij.
During 2007 the ECB continued to make an active contribution to the process of European financial integration .	ECB je v letu 2007 še naprej dejavno sodelovala v procesu evropske finančne integracije .
Acting in a timely manner will make an ongoing contribution to sustainable economic growth and job creation .	S pravočasnim ukrepanjem bomo prispevali k vzdržni gospodarski rasti in ustvarjanju delovnih mest .
(b) Crowd sourcing facilities encouraging interactivity and enabling users to make an active contribution to the site	(b) zmogljivosti za črpanje podatkov iz množic, ki spodbujajo interakcijo in uporabnikom omogočajo, da dejavno prispevajo k spletnemu mestu
1.1 Through their work, immigrants make a positive contribution to Europe's economic development and social well being.	1.1 Priseljenci s svojim delom pozitivno prispevajo h gospodarskemu razvoju in družbeni blaginji Evrope.
3.5 Young people can make a major contribution to developing a more cohesive and democratic knowledge society.	3.5 Mladi lahko veliko prispevajo k razvoju bolj kohezivne in demokratične družbe znanja.
8.1 Through their work, immigrants make a positive contribution to Europe's economic development and social well being.	8.1 Priseljenci s svojim delom pozitivno prispevajo h gospodarskemu razvoju in družbeni blaginji Evrope.
Amendments to the contribution that different biofuels make to the transport sub target (amendments 185 and 186).	Spremembe prispevka različnih biogoriv k doseganju podcilja v prometu (spremembi 185 in 186).
It is crucial that all parties concerned make their contribution to lay sound foundations for a sustainable recovery .	Ključnega pomena je , da vse udeležene strani prispevajo svoj delež k vzpostavitvi trdnih temeljev za vzdržno gospodarsko okrevanje .
1.18 The EESC believes that market instruments, similar to those already in operation, could make a valuable contribution.	1.18 EESO ocenjuje, da bi lahko instrumenti trga, podobni tistim, ki že delujejo, dali pomemben prispevek.
1.3 Small and medium sized firms make a vital contribution to the effective operation of the Single Market.	1.3 Mala in srednje velika podjetja (MSP) prispevajo velik delež k učinkovitemu delovanju enotnega trga.
1.5 Small and medium sized firms make a vital contribution to the effective operation of the Single Market.	1.5 Mala in srednje velika podjetja (MSP) prispevajo velik delež k učinkovitemu delovanju enotnega trga.
1.6 Small and medium sized firms make a vital contribution to the effective operation of the Single Market.	1.6 Mala in srednje velika podjetja (MSP) prispevajo velik delež k učinkovitemu delovanju enotnega trga.
3.1.3 Social enterprises make important contribution to society and are a key feature of the European social model.	3.1.3 Socialna podjetja pomembno prispevajo k družbi in so ključna značilnost evropskega socialnega modela.
A number of key policies can make an important contribution to stronger productivity growth in the European Union.	Več ključnih politik lahko pomembno prispeva k višji rasti produktivnosti v Evropski uniji.

Prikažite to stran v Slovenu