Translation of "method of sampling" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A few Member States reported that they employ methods for sampling feeds based on the old feeding sampling Directive 76 371 EEC, establishing the quantitative method of sampling for the official control of feedingstuffs. | Nekaj držav članic je poročalo, da uporabljajo metode za vzorčenje krme, ki temeljijo na stari Direktivi 76 371 EGS o vzorčenju krme, ki uvaja kvantitativno metodo vzorčenja za uradni nadzor krme. |
| Whenever available, dose adjustments should be based on creatinine clearance values as obtained from a reliable method (24 h urine sampling). | Kadarkoli je mogoče, mora prilagajanje odmerka temeljiti na vrednostih očistka kreatinina, ki so bile izmerjene z zanesljivo metodo (24 urno zbiranje urina). |
| Sampling Rates | Hitrost vzorčenja |
| Sampling time | Čas vzorčenja |
| Sampling time | epruvete čas vzorčenja |
| Sampling time | čas vzorčenja |
| Sampling instructions | Navodila za vzorčenje |
| (i) the frequency of sampling | (i) pogostost vzorčenja |
| As in cases 2 and 3 for leavers , the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling . | Tako kot pri izstopnih institucijah v primerih 2 in 3 se vzorec prilagodi s pomočjo uveljavljenega statističnega postopka , ki izhaja iz teorije vzorčenja . |
| Immunogenicity sampling information. | Informacije o vzorčenju imunogenih lastnosti. |
| Sampling and testing | Vzorčenje in preizkušanje |
| a description of the sampling methods used, | opis uporabljenih metod vzorčenja, |
| (ii) the sampling methods | (ii) metode vzorčenja |
| In cases 2 and 3 the weights attached to each institution in the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling . | V primerih 2 in 3 se ponderji , ki se uporabljajo za vsako institucijo v vzorcu , prilagodijo z uveljavljenim statističnim postopkom , ki izhaja iz teorije vzorčenja . |
| (Relevant elements must be specified here by the legislative instrument, such as the statistical method to be applied, the sampling plan with its operational characteristics, etc.) | (Z zakonodajnim instrumentom se morajo tukaj določiti ustrezni elementi, kot sta na primer statistična metoda, ki jo je treba uporabiti, načrt vzorčenja z delovnimi značilnostmi itd.) |
| a sampling design for biological data following fleet based sampling including, where appropriate, recreational fisheries | vzorčni načrt za biološke podatke po vzorčenju na osnovi flote, vključno z, kadar je to primerno, rekreacijskim ribolovom |
| 00 minute value Sampling time | 00 minutna vrednost Čas vzorčenja |
| 00 minute value Sampling time | čas vzorčenja |
| 00 minute value Sampling time | 00 minutna vrednost čas vzorčenja |
| (a) multi annual sampling programmes | (a) večletni programi vzorčenja |
| Access to the sampling sites | Dostop do območij vzorčenja |
| (8) Article 6 is amended to empower the Commission to specify the frequency of sampling, the sampling methods and the definition of a sample representative of the fuel examined as well as to adapt the method for determining the sulphur content and the fuel verification procedure to the newest international technical standards. | (8) S spremembo člena 6 se Komisijo pooblasti, da določi pogostost vzorčenja in metode vzorčenja ter opredeli reprezentativni vzorec za pregledano gorivo ter metodo za ugotavljanje vsebnosti žvepla in postopek za pregledovanje goriva prilagodi najnovejšim mednarodnim tehničnim standardom. |
| (a) a sampling design for biological data following fleet fishery based sampling including, where appropriate, recreational fisheries | (a) vzorčni načrt za biološke podatke po vzorčenju na osnovi flote in ribištva, po potrebi vključno z rekreacijskim ribolovom |
| NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample . | NCB , ki za izbiro poročevalskih enot izberejo način z vzorčenjem , predložijo oceno napake vzorčenja za začetni vzorec . |
| PART 3 Further sampling issues VII . | DEL 3 Nadaljnji vidiki vzorčenja VII . |
| PART 3 Further sampling issues VII . | 26 . VII . |
| (b) national multi annual sampling programmes | (b) nacionalni večletni programi vzorčenja |
| Access to the sampling action sites | Dostop do območij, kjer se opravlja vzorčenje |
| NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample . | NCB , ki se odločijo za način z vzorčenjem pri izbiri poročevalskih enot , zagotovijo oceno napake vzorčenja za začetni vzorec . |
| Smaller entities may be addressed on the basis of sampling . | Manjši subjekti se lahko obravnavajo na podlagi vzorčenja . |
| They are referred to as sampling variables . | Omenjajo se kot spremenljivke vzorčenja . |
| (a) requirements of full catch sampling at sea and in port | (a) zahteve po popolnem vzorčenju ulova na morju in v pristanišču |
| Another method is the Open Method of Coordination (OMC). | Druga metoda je odprta metoda koordinacije. |
| Another method is the Open Method of Coordination (OMC). | Druga metoda je odprta metoda usklajevanja. |
| The straw and sample tubes labelled sampling time | Iz kompleta je potrebno vzeti slamico in epruveti z napisom čas vzorčenja |
Related searches: Sampling Method - Method Of Sampling - Random Sampling Method - Method For Sampling - Statistical Sampling Method - Proper Sampling Method - Sampling - Sampling Rate - Sampling Plan - Sampling Time -
