Translation of "offshoot from" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The offshoot of this, Stokes line, is the basis of Raman scattering. | Leta 1698 mu je škof Moore podelil nadarbino v Lowestoftu, kjer je postal župnik. |
| The company began as an offshoot of the Agusta aviation company formed by Count Giovanni Agusta in 1923. | MV Agusta, MV Meccanica Verghera Agusta je italijanski proizvajalec motornih koles, ki so ga ustanovili 12. februarja 1945 v Cascina Costa, v bližini Milana. |
| His course, Guitar Craft, was begun in 1985, an offshoot of which was a performance group, The League of Crafty Guitarists , which has released several albums. | Z ASCE je sodeloval že od leta 1978, že nekaj časa je imel idejo o učenju kitare. |
| 1.2 It is fair to note, however, that a keen interest in supply chains has developed in the last few decades as an offshoot of the fierce environment engendered by technological progress and globalisation, and all the associated effects of these on markets. | 1.2 Vseeno je treba poudariti, da se je v zadnjih nekaj desetletjih povečalo zanimanje za dobavne verige kot posledica zahtevnejšega okolja, ki ga ustvarjata tehnološki napredek in globalizacija, ter vseh povezanih vplivov teh verig na trge. |
| 2.8 Given the specific features of ICTs and their Internet offshoot , and their importance for a country's economy and the quality of life of its people, the Committee has for some time now devoted a great deal of attention to this area. | 2.8 Zaradi posebnosti IKT in njihovega produkta, interneta, ter njihovega pomena za gospodarstvo posamezne države in kakovost življenja njenih državljanov EESO temu področju že zelo dolgo posveča posebno pozornost. |
| And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan. | In spremljale so ga velike množice iz Galileje in iz Deseteromestja in iz Jeruzalema in iz Judeje in z one strani Jordana. |
| Deposits from MFIs from non MFIs 10 . | Vloge od MFI od ne MFI 10 . |
| emission savings from excess electricity from cogeneration. | prihranki emisij, ki nastanejo zaradi presežne električne energije pri |
| And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. | in ki jih je zbral iz dežel, od vzhoda in od zahoda, od severa in od morja. |
| Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. | Z menoj doli z Libanona, nevesta moja, z menoj prideš z Libanona z vrha Amane boš gledala doli, z vrha Senirja in Hermona, od ležišč levov, od gorá leopardov. |
| Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. | Z menoj doli z Libanona, nevesta moja, z menoj prideš z Libanona z vrha Amane boš gledala doli, z vrha Senirja in Hermona, od ležišč levov, od gorá leopardov. |
| And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. | in ki jih je zbral iz dežel, od vzhoda in od zahoda, od severa in od morja. |
| For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. | Kajti beže zaradi mečev, pred potegnjenim mečem in pred napetim lokom in pred nadlogami vojne. |
| For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. | Kajti beže zaradi mečev, pred potegnjenim mečem in pred napetim lokom in pred nadlogami vojne. |
| From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | Iz Jude pride vogelni kamen, iz njega šatorov klin, iz njega bojni lok, iz njega vsi čiherni oblastniki. |
| It will happen in that day that the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant that is left of his people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea. | In zgodi se v tistem času, da iztegne zopet, v drugič, Gospod roko svojo, da odkupi ostanek ljudstva svojega, ki preostane v Asiriji, v Egiptu, v Patrosu, v Etiopiji, v Elamu, v Sinearju, v Hamatu in na otokih morskih. |
| from | NCB |
| From | Vrsta datoteke |
| From | Oblika |
| From | Od To field of the mailheader. |
| From | OdReceiver of an email. |
| From | Od |
| From | Od |
| From | Odcollection of article headers |
| From | Od |
| From | OdReceiver of the emial |
| From | Priljubljene mape |
| From | starting time |
| From | Izberite... |
| From | Te vrednosti se uporabijo, ko ocenjujete napor, ki je potreben, da se opravilo zaključi. |
| From | Spremeni račune |
| From | Od |
| From | Od |
| From | Živijo! |
| from | od |
Related searches: Offshoot Brand - As An Offshoot - Offshoot From -
