Translation of "operational programme" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Operational - translation : Operational programme - translation : Programme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Amendment of the Operational Programme | Sprememba operativnega programa |
| Approval of the Operational Programme | Odobritev operativnega programa |
| An operational programme shall set out | V operativnem programu se navedejo |
| An operational programme shall consist of priority axes. | Operativni program sestoji iz prednostnih osi. |
| (h) the implementing provisions for the operational programme containing | (h) izvedbene določbe za operativni program, ki vključujejo |
| (b) a final implementation report for the operational programme and | (b) končno poročilo o izvajanju za operativni program in |
| (ggggggggg) the financial and operational implementation of the annual programme | finančno in operativno izvajanje letnega programa |
| (lllllllllll) the financial and operational implementation of the annual programme | finančno in operativno izvajanje letnega programa |
| (nnnnnnn) the financial and operational implementation of the annual programme | finančno in operativno izvajanje letnega programa |
| (ttt) the financial and operational implementation of the annual programme | finančno in operativno izvajanje letnega programa |
| 07 03 80 01 Environment new LIFE Programme (operational expenditures) | 07 03 80 01 Okolje novi LIFE (operativni izdatki) |
| (a) any issues that affect the performance of the operational programme | (a) vse dejavnike, ki vplivajo na uspešnost operativnega programa |
| (b) informing potential beneficiaries about funding opportunities under the operational programme | (b) obveščanje morebitnih upravičencev o možnostih financiranja v okviru operativnega programa |
| (mmm) the measures taken to ensure publicity for the operational programme | (f) ukrepe, sprejete za zagotovitev obveščanja javnosti o operativnem programu |
| 07 03 80 02 Climate Action new LIFE Programme (operational expenditures) | 07 03 80 02 Podnebni ukrepi novi LIFE (operativni izdatki) |
| (a) a major information activity publicising the launch of the operational programme | (a) organizacijo obsežne informacijske dejavnosti, s katero je javnost obveščena o začetku operativnega programa |
| (a) a major information activity publicising the launch of the operational programme | (a) organizira obsežno informacijsko dejavnost, s katero javnost obvesti o začetku operativnega programa |
| (a) implementation of the operational programme in accordance with Article 44(2) | (a) izvajanju operativnega programa v skladu s členom 44(2) |
| A new expenditure, introduced during the review of an operational programme, shall be eligible from the date of the receipt by the Commission of the request for modification of the operational programme. | Nov izdatek, ki je nastal med revizijo operativnega programa, je upravičen od datuma, ko Komisija prejme zahtevo po spremembi operativnega programa. |
| (c) the evaluation plan for the operational programme and any amendment of the plan | (c) načrt vrednotenja za operativni program in spremembe načrta |
| (d) the communication strategy for the operational programme and any amendment of the strategy | (d) komunikacijsko strategijo za operativni program in morebitne spremembe strategije |
| (e) any proposal by the managing authority for any amendment to the operational programme. | (e) predlog organa upravljanja za spremembo operativnega programa. |
| (h) actions in the operational programme relating to the fulfilment of ex ante conditionalities | (h) ukrepe iz operativnega programa, ki se nanašajo na izpolnjevanje predhodnih pogojenosti |
| (b) for Member States that acceded to the European Union on or after 1 May 2004 in 2007 2 of the contribution from the Structural Funds to the operational programme, in 2008 3 of the contribution from the Structural Funds to the operational programme and in 2009, 4 of the contribution from the Structural Funds to the operational programme | b) za države članice, ki so k Evropski uniji pristopile 1. maja 2004 ali pozneje leta 2007 2 prispevka strukturnih skladov za operativni program, leta 2008 3 prispevka strukturnih skladov za operativni program in leta 2009 4 prispevka strukturnih skladov za operativni program |
| (5) programme means operational programme referred to in Part Three of this Regulation and in the EMFF Regulation, and rural development programme referred to in the EAFRD Regulation | (5) program pomeni operativni program iz tretjega dela te uredbe in Uredbe o ESPR ter program za razvoj podeželja iz Uredbe o EKSRP |
| A comprehensive inclusion of GNSS into ATM operational processes is expected from the SESAR programme. | Od programa SESAR se pričakuje celovita vključitev sistemov za globalno satelitsko navigacijo v operativne procese upravljanja zračnega prometa. |
| (j) the involvement of the partners in the implementation, monitoring and evaluation of the operational programme. | (j) vključitvijo partnerjev v izvajanje, spremljanje in vrednotenje operativnega programa. |
| (qq) the procedures for inspecting the implementation of the operational programme provided for in Article 60 | (e) postopke inšpekcijskega pregledovanja izvajanja operativnega programa, kot so določeni v členu 60 |
| 2.2.15 Obligatory promotion actions targeted towards young people under 18 are proposed within each operational programme. | 2.2.15 Vsak operativni program mora obvezno vsebovati ukrepe spodbujanja, usmerjene k otrokom in mladim, mlajšim od 18 let. |
| 2.2.15 Obligatory promotion actions targeted towards young people under 18 within each operational programme are proposed. | 2.2.15 Vsak operativni program mora obvezno vsebovati ukrepe spodbujanja, usmerjene k otrokom in mladim, mlajšim od 18 let. |
| 6 of the total amount allocated to each operational programme under the European territorial cooperation objective. | 6 skupnih dodeljenih sredstev za vsak operativni program pod ciljem evropskega teritorialnega sodelovanja . |
| a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken | povzetek vseh večjih problemov, ki so nastali pri izvajanju operativnega programa, in vseh sprejetih ukrepov |
| a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken | povzetek vseh večjih problemov, ki so nastali pri izvajanju operativnega programa in vseh sprejetih ukrepov |
| a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken | povzetek vseh večjih problemov, ki so nastali pri izvajanju operativnega programa, in vseh sprejetih ukrepov |
| An accredited body would assume sole responsibility for proper management and control of the operational programme. | Akreditirani organ bi imel izključno odgovornost za pravilno upravljanje in nadzor operativnega programa. |
Related searches: Operational Programme - Operational Programme For Fisheries - Environment And Energy Operational Programme - Fisheries Operational Programme - Annual Operational Programme - The Fund, Objective, Operational Programme, Priority Axis - Operational Programme Details - Sectorial Operational Programme - Regional Development Operational Programme - Competitiveness Operational Programme -
