Translation of "perform their basic function" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Basic - translation : Function - translation : Perform - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perform function
Izvedi funkcijo
Perform a function in the application
Izvedi funkcijo v programu
the Governing Council may not therefore perform this function .
Svet ECB torej ne sme opravljati te naloge .
Guidance for hepatic function screening (Need to perform liver function tests in all patients at initiation
Navodila za pregledovanje delovanja jeter (delovanje jeter morajo zdravniki pregledovati
Their basic purpose was
Tako so se dežele sveta povezale in oblikovale Društvo narodov.
The CCBM and the links between SSSs perform this function in different ways .
CCBM in povezave med SPVP to funkcijo opravljajo na različna načina .
The CCBM and the links between SSSs perform this function in different ways .
Oboje omogoča nasprotnim strankam , da uporabijo zavarovanje za pridobitev posojila od njihove matične centralne banke , tudi če je bilo to zavarovanje izdano v SSS druge države . CCBM in povezave med SSS to funkcijo opravljajo na različna načina .
The CCBM and the links between SSSs perform this function in different ways .
CCBM in povezave med PSVP to funkcijo opravljajo na različna načina .
Your doctor will also perform tests to monitor your kidney function and, possibly, your liver function, during therapy with Rapamune.
Prav tako bo s preiskavami spremljal delovanje vaših ledvic, morda pa tudi jeter v času zdravljenja s tem zdravilom.
4.7.3 For the strategic guidelines to live up to their name and perform their function effectively, they need to set out more precisely how priority objectives in the following areas are to be achieved
4.7.3 Da bodo strateške smernice upravičile svoje ime in delovale učinkovito, morajo natančneje določiti, kako je treba doseči prednostne cilje na naslednjih področjih
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
On uničuje zvijačnih naklepe, da njih roke ne morejo izvršiti, kar so začeli.
He frustrates the devices of the crafty, So that their hands can't perform their enterprise.
On uničuje zvijačnih naklepe, da njih roke ne morejo izvršiti, kar so začeli.
The present publication limits itself to the presentation of basic considerations on this policy function .
Ta knjiga pa se omejuje na osnovne razmisleke o tej nalogi .
The members shall perform their duties on a full time basis .
Člani opravljajo svoje naloge polni delovni čas .
The members shall perform their duties on a full time basis.
Člani opravljajo svoje naloge polni delovni čas.
1.7 It is important that railway stations should primarily fulfil their basic function as transport interchanges, rather than becoming centres for other activities such as shopping and business.
1.7 Prizadevati si je treba za to, da železniške postaje prednostno opravljajo funkcije, povezane z njihovo prvotno vlogo, ki je prevoz, namesto da se lotevajo drugih dejavnosti in se spreminjajo v trgovske in poslovne centre.
The ESCB aims to perform its statistical function effectively and to use resources efficiently when collecting , compiling and disseminating statistics .
ESCB si prizadeva , da bi učinkovito opravljal svojo statistično funkcijo ter pri zbiranju , obdelavi in objavljanju oz . izkazovanju statističnih podatkov učinkovito uporabljal razpoložljive vire .
The Advisory Group shall perform its function according to the Rules of Procedure which are approved by the Governing Council .
Svetovalna skupina opravlja svojo funkcijo v skladu s poslov nikom , ki ga potrdi Svet ECB .
(a) the ingredient is in wide use and cannot be replaced by another ingredient able to perform a similar function
(a) je sestavina v široki uporabi in je ni mogoče nadomestiti z drugo sestavino, ki bi lahko imela podobno funkcijo
added to food to perform a technological function in the manufacture, processing, preparation, treatment, packaging, transport or storage of foods.
ki se dodajo živilom za opravljanje tehnološke funkcije v proizvodnji, predelavi, pripravi, obdelavi, pakiranju, prevozu ali skladiščenju živil.
latter case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function,
V tem primeru vas bo zdravnik pogosteje pošiljal na krvne preiskave, pri oslabljenem ledvičnem delovanju pa na merjenje koncentracije kalija v krvi.
Their financial and organisational autonomy enables the Eurosystem to perform its tasks as required .
Njihova finančna in organizacijska avtonomija Eurosistemu omogoča , da učinkovito izvaja svoje naloge .
all the necessary competence to perform verification and validation activities in their accredited fields,
so v celoti usposobljeni za izvajanje preverjanja in potrjevanja na svojih akreditiranih področjih
Elderly patients should have their kidney function monitored regularly.
Pri starejših bolnikih je treba redno spremljati delovanje ledvic.
Machines can not only perform dynamic maneuvers on their own, they can do it collectively.
Naprave ne samo da same izvedejo dinamične manevre, to lahko počnejo v skupinah.
Many ports provide their own infrastructure and basic services for maritime traffic.
Veliko je takšnih pristanišč, ki sama skrbijo za infrastrukturo in osnovne storitve
8.5 Eurocontrol has been designated by the Commission to perform the function of Network Manager, under the governance of the Network Manager Board.
8.5 Agencijo Eurocontrol je imenovala Komisija, da bi opravljala funkcijo upravljavca omrežja pod vodstvom odbora upravljavca omrežja.
'Basic monthly salaries are for each grade and step in function group AST SC as provided in the following table
Osnovna mesečna plača se določi za vsak razred in stopnjo v funkcionalni skupini AST SC, kakor določa naslednja tabela
Perform action
Izvajanje dejanja
Perform Calculations...
WhatsThis Help
By interfering with their function, bortezomib can kill cancer cells.
Zdravilo VELCADE vsebuje učinkovino bortezomib, ki je zaviralec proteasomov.
They may perform non Eurosystem functions on their own responsibility , unless the ECB Annual Report 2006
Na lastno odgovornost lahko opravljajo tudi naloge , ki niso v pristojnosti Eurosistema , razen če Svet ECB ugotovi , da take naloge posegajo v cilje in naloge Eurosistema .
they shall perform their tasks and carry on their activities in accordance with the provisions of this Treaty and of this Statute .
svoje naloge in dejavnosti opravljata v skladu z določbami te pogodbe in tega statuta .
'Basic monthly salaries are for each grade and step in function groups AD and AST as provided in the following table '
Osnovna mesečna plača se določi za vsak razred in stopnjo v funkcionalnih skupinah AD in AST, kakor določa naslednja tabela
Elderly patients taking Eucreas should have their kidney function monitored regularly.
Pri starejših bolnikih, ki jemljejo zdravilo Eucreas, je treba redno spremljati delovanje ledvic.

 

Related searches: Perform Their Basic Function - Perform Their Designated Function - Perform Basic Adjustment - Perform Basic Tasks - Perform Basic Security - Basic And Non-basic - Perform Its Function - Perform Equivalent Function - Perform An Advisory Function - Perform Its Intended Function Safely -