Translation of "plaster" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Plaster - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

one plaster
en obliž,
Use a plaster if you want to.
Če želite, lahko uporabite obliž.
The plaster ornaments were made by Bartolomé López.
Ta vrata omogočajo dostop do Dvorišča pomaranč iz Calle Alemanes in zato niso zares vrata stolnice.
Use a plaster if you want to. rod
Če želite, lahko uporabite obliž. av
I did not plaster till it was freezing weather.
Nisem omet, dokler je bila zamrznitev vreme.
Put a plaster on the injection site if you wish.
Če želite, lahko injekcijsko mesto pokrijete z obližem.
Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.
Injicirajte raztopino v veno nekaj minut pri tem ves čas pazite na položaj igle.
Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.
Punktirajte veno in z obližem pritrdite pribor za punkcijo vene.
If needed, you may cover the injection site with a plaster.
Če je treba, lahko mesto injiciranja pokrijete z obližem.
If needed, you may cover the injection site with a plaster.
Če je treba, ga lahko pokrijete z obližem.
Use a plaster if you want to. lon Throwing away supplies
Če želite, lahko uporabite
Put a plaster over the site of injection if you need to.
Po potrebi na mesto injiciranja pritrdite obliž.
If needed, you may cover the injection site with a plaster. no
Nanj lahko pritisnete s koščkom vate ali gaze.
If there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster.
Če mesto injiciranja krvavi, ga pokrijte s samolepilnim obližem.
A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based .
Kovanec za 2 Euros in mavčni odlitek , ki je služil za osnovo
Cover the injection site with a sticking plaster if any blood is present.
Če je na mestu vboda kaj krvi, ga prekrijte z obližem.
Thirty Years' War, and just escaped from it with a sticking plaster shirt.
War tridesetletne, in samo pobegnil iz nje z vztrajanjem shirt omet.
It shall be, when you have passed over the Jordan, that you shall set up these stones, which I command you this day, in Mount Ebal, and you shall plaster them with plaster.
Ko torej prestopite Jordan, postavite te kamene, o katerih vam jaz zapovedujem danes, na gori Ebalu, in jih prebelite z apnom.
It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and plaster them with plaster
In v dan, ko pridete prek Jordana v deželo, ki ti jo daje GOSPOD, tvoj Bog, si postavi velike kamene in jih pobeli z apnom
January 2002 , Brussels a Euros 2 coin and the plaster model on which it was based
Januar 2002 , Bruselj kovanec za 2 Euros in mavčni odlitek , ki je služil za osnovo
Instead the paint was applied to dried plaster, in what is called fresco a secco in Italian.
Živali so v egipčanski umetnosti praviloma tudi zelo simbolni liki.
1 vial 1 pre filled syringe 1 vial adapter 1 sterile infusion set 2 alcohol swabs 1 plaster 1 gauze
1 viala 1 napolnjena injekcijska brizga 1 nastavek za vialo 1 sterilni infuzijski komplet 2 alkoholna tampona 1 obliž 1 gaza
1 vial 1 pre filled syringe 1 vial adapter 1 sterile infusion set 2 alcohol swabs 1 plaster 1 gauze
1 viala 1 napolnjena injekcijska brizga 1 nastavek za vialo 1 sterilni infuzijski komplet 2 alkoholna tampona 1 obliž 1 gaza
For this reason it has disintegrated faster than the other colors which have been fastened within the plaster of the fresco.
Velik del modre barve se je v freski s časom odluščil.
sterile injection syringe and needles alcohol swabs dry gauze or cotton pad an adhesive plaster disposal box for used syringes and needles.
sterilna brizga in igle za injiciranje alkoholne krpice suha gaza ali bombažne blazinice samolepilni obliž škatla za odstranjevanje brizg in igel.
Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it?
Glejte, ko pade stena, ali vam ne bodo pravili Kje je belilo, s katerim ste jo mazali?
But these are all landsmen of week days pent up in lath and plaster tied to counters, nailed to benches, clinched to desks.
Ampak to so vse landsmen, v tednu dni pent v profili omet vezane števci, pribit na klopi, osvojil to mize.
They shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
In druge kamene naj vzamejo in jih denejo namesto onih kamenov, in z drugim ilom naj omažejo hišo.
Zero Waste favors the design of buildings as assemblages of high level components, not their creation from rough materials such as lumber, cement or plaster.
Razgradnja lahko zajema meteriale in nekatere komponente od miljonih zgradb, ki obstajajo vendar niso zasnovane za visoko stopnjo ponovne uporabe in imajo omejene možnosti za pristop k Zero Waste stališču.
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there is no peace and when one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash
Zato, prav zato, ker zapeljujejo ljudstvo moje, govoreč Mir! In ga ni miru in če kdo gradi steno, jo mažejo z belilom
3.5 Paint stripping is familiar to most householders as an essential process to conserve and decorate wood, metal, stone and plaster objects and surfaces in and outside their properties.
3.5 V večini gospodinjstev je odstranjevanje barve poglaviten postopek za ohranjanje in dekoracijo lesenih, kovinskih, kamnitih in sadrastih predmetov in površin v njihovih prostorih in zunaj njih.
tell those who plaster it with whitewash, that it shall fall there shall be an overflowing shower and you, great hailstones, shall fall and a stormy wind shall tear it.
reci tistim mazačem z belilom, da bo padla ploha se ulije nanjo in toča bo padala in vihar jo razdere.
1 vial with 250 IU moroctocog alfa 1 pre filled syringe with 4 ml sterile Solvent 1 Vial Adapter 1 Sterile Infusion Set 2 Alcohol Swabs 1 Plaster 1 Gauze
1 vialo z 250 i. e. moroktokoga alfa 1 napolnjeno injekcijsko brizgo s 4 ml sterilnega vehikla 1 nastavek za vialo 1 sterilen infuzijski komplet 2 alkoholna tampona 1 obliž 1 gazo
1 vial with 500 IU moroctocog alfa 1 pre filled syringe with 4 ml sterile Solvent 1 Vial Adapter 1 Sterile Infusion Set 2 Alcohol Swabs 1 Plaster 1 Gauze
1 vialo s 500 i. e. moroktokoga alfa 1 napolnjeno injekcijsko brizgo s 4 ml sterilnega vehikla 1 nastavek za vialo 1 sterilen infuzijski komplet 2 alkoholna tampona 1 obliž 1 gazo
1 vial with 1000 IU moroctocog alfa 1 pre filled syringe with 4 ml sterile Solvent 1 Vial Adapter 1 Sterile Infusion Set 2 Alcohol Swabs 1 Plaster 1 Gauze
1 vialo s 1000 i. e. moroktokoga alfa 1 napolnjeno injekcijsko brizgo s 4 ml sterilnega vehikla 1 nastavek za vialo 1 sterilen infuzijski komplet 2 alkoholna tampona 1 obliž 1 gazo

 

Related searches: Plaster - Lime Plaster - Plaster Mould - Plaster Mold - Plaster Copy - Venetian Plaster - Finish Plaster - Blister Plaster - Insulating Plaster - Wound Plaster -