Translation of "point of reference" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Point - translation :

Reference - translation :

Keywords : Bistvo Točka Bistvo Točki Točko Priporočilo Referenco Priporočila Reference Nanaša

Examples (External sources, not reviewed)

(reference point 6.1.2.1)	(točka 6.1.2.1)
1 reference point	1 referenčna točka
Apparatus for determination of seat reference point	Naprava za določanje referenčne točke sedeža
PART 3 Time reference point	DEL 3 Referenčna časovna točka
PART 3 TIME REFERENCE POINT VII .	Del 3 REFERENČNA ČASOVNA TOČKA VII .
PART 3 Time reference point VII .	2001R0018 SL 28.04.2009 002.001 13 B DEL 3 Referenčna časovna točka VII .
(10) reference point means one of the following points	(10) referenčna točka pomeni eno od naslednjih točk
an inclined plane perpendicular to the reference plane and including a point 900 mm directly above the seat reference point and the rearmost point of the seat backrest	z nagnjeno ravnino, pravokotno na referenčno ravnino, ki zajema točko, ki se nahaja 900 mm nad referenčno točko sedeža ter skrajno zadnjo točko naslona sedeža
a reference point for national IS policy	referenco za nacionalne politike ID,
an inclined plane perpendicular to the reference plane and including a point 900 mm directly above the seat reference point and the rearmost point of the seat structure including its suspension	nagnjena ravnina, pravokotna na referenčno ravnino, ki izhaja iz točke 900 mm neposredno nad referenčno točko sedeža in poteka skozi skrajno hrbtno točko ogrodja sedeža, ob upoštevanju sedežnega vzmetenja
a horizontal plane through the seat reference point	vodoravna ravnina skozi referenčno točko sedeža
(Reference should be made to Point 8.2.1, if applicable)	(Po potrebi s sklicem na točko 8.2.1.)
Annex III is renumbered I in point 3(a) of that Annex, the reference to point (e) of Article 1 of Directive 89 552 EEC is replaced by a reference to point (e) of Article 1(1) of Directive 2010 13 EU	Priloga III se preštevilči v Prilogo I v točki 3(a) te priloge se besedilo ki jih ureja točka (e) člena 1 nadomesti z besedilom iz točke (e) člena 1(1) in besedilo 89 552 EGS se nadomesti z besedilom 2010 13 EU
This reference point was essentially Classical ... but never too blatant.	Med temi skladatelji so se kmalu prebili v ospredje Sofija Gubajdulina, Edison Denisov in Alfred Schnittke.
a horizontal plane 900 mm above the seat reference point	vodoravna ravnina na višini 900 mm nad referenčno točko sedeža
a horizontal plane 900 mm above the seat reference point	z vodoravno ravnino, ki poteka najmanj 900 mm nad referenčno točko sedeža
Point ( h ) is simply a technical update , replacing the reference to the ISD with a reference to MiFID .	Točka ( h ) je tehnična posodobitev , gre za zamenjavo sklicevanja na ISD s sklicevanjem na MiFID .
Time reference point for MFI interest rates on outstanding amounts 26 .	Referenčna časovna točka za statistiko obrestnih mer MFI za stanje zadolženosti 26 .
Amendment 15 (reference periods) (Article 19 paragraph 1 point b) accepted.	Sprememba 15 (referenčna obdobja) (točka b odstavka 1 člena 19) sprejeta.
an inclined plane perpendicular to the reference plane, parallel with and 400 mm above the reference line, extending backwards to the point where it intersects the vertical plane which is perpendicular to the reference plane and which passes through a point (140 ah) mm rearward of the seat index point	nagnjena ravnina, pravokotna na referenčno ravnino, ki je vzporedna z referenčno črto in poteka 400 mm nad njo ter sega nazaj do točke, kjer seka navpično ravnino, ki je pravokotna na referenčno ravnino in poteka skozi točko, ki leži (140 ah) mm za indeksno točko sedeža
(h) In Chapter VIII, point 271, the reference to Article 5 of this Regulation is replaced by a reference to Article 8 of this Regulation .	(h) V poglavju VIII se v točki 271 sklicevanje na člen 5 te uredbe nadomesti s sklicevanjem na člen 8 te uredbe .
A point of reference for these reforms is the recently adopted regime for GSP beneficiaries.	Izhodiščna točka za te reforme je pred kratkim sprejeti režim za države upravičenke do splošnega sistema preferencialov (GSP).
a curvilinear surface, perpendicular to the reference plane, having a radius of 900 mm and extending forward for 400 mm from and tangential to plane 2.2.3 at a point 150 mm forward of the seat reference point	linearno ukrivljena površina, pravokotna na referenčno ravnino, s polmerom 900 mm, ki se nadaljuje od ravnine iz točke 2.2.3 za 400 mm in je tangencialna na ravnino iz točke 2.2.3 na točki, ki je pomaknjena naprej za 150 mm od referenčne točke sedeža
5.1.3.6 In other words, normal value is the reference point for detecting fraud.	5.1.3.6 Drugače rečeno, tržna vrednost je referenčna točka za odkrivanje morebitnih davčnih goljufij.
5.1.3.6 In other words, normal value is the reference point for detecting fraud.	5.1.3.6 Z drugimi besedami, tržna vrednost je referenčna točka za odkrivanje morebitnih davčnih goljufij.
(d) by reference to the technical specifications referred to in point (b) for certain characteristics, and by reference to the performance or functional requirements referred to in point (a) for other characteristics.	(d) s sklicevanjem na tehnične specifikacije iz točke (b) za nekatere značilnosti ter s sklicevanjem na izvedbene ali funkcionalne zahteve iz točke (a) za druge značilnosti.
a vertical plane perpendicular to the reference plane extending downwards from the rear most point of the seat	navpična ravnina, pravokotno na referenčno ravnino, ki se nadaljuje navzdol iz skrajne hrbtne točke sedeža
a) the reference, in the first indent of point I(2) to media literacy and media education programmes	a) sklicevanje v prvi alinei točke I(2) na programe za medijsko opismenjevanje in medijsko izobraževanje
a clear reference to the point in time of acceptance of a payment order as defined in Article 54(1)	jasen sklic na datum sprejema plačilnega naloga, kakor je navedeno v členu 54(1)
(6) mass of the driver means a mass rated at 75 kg located at the driver s seating reference point	(6) masa voznika pomeni maso, ocenjeno na 75 kg, na referenčni točki vozniškega sedeža
an inclined plane H1 H2 G2 G1, perpendicular to the reference plane, including both a point 150 mm behind line B1B2 and the rearmost point of the seat backrest	nagnjena ravnina H1 H2 G2 G1, ki je pravokotna na referenčno ravnino ter vključuje točko, ki je 150 mm za daljico B1B2, in najskrajnejšo zadnjo točko naslonjala sedeža
(2) A large number of countries are introducing reforms that explicitly use the Key Competences framework as a reference point.	(2) Mnoge države uvajajo reforme, ki kot izhodišče izrecno uporabljajo okvir ključnih kompetenc.
Calculation Staff financed under Art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1 , where applicable	Calculation Staff financed under Art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1 , where applicable
Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 29 .	Referenčna časovna točka za nove posle glede vlog čez noč , vlog na odpoklic z odpovednim rokom in prekoračitev stanj na računih 29 .
Time reference point for new business ( other than overnight deposits , deposit redeemable at notice and bank overdrafts ) 32 .	Referenčna časovna točka za nove posle ( razen za vloge čez noč , vloge na odpoklic z odpovednim rokom in prekoračitve stanj na računih ) 32 .

Prikažite to stran v Slovenu