Translation of "practically impossible" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Impossible - translation :

Practically - translation :

Keywords : Nemogoče Nemogoče Nemogoča Nemogoč Nemogočega Praktično Praktično Rekoč Dejansko Skoraj

Examples (External sources, not reviewed)

3.5.2.5 However, the EESC believes that it is practically impossible to implement Article 31(4) of the draft Regulation.	3.5.2.5 Vendar EESO meni, da je skoraj nemogoče izvesti člen 31(4) osnutka uredbe.
Profit practically	Dobiček praktično
1.11 The Committee considers that it would be practically impossible to start Community and national programmes in 2008, and therefore recommends that the Commission launch them in 2009.	1.11 EESO meni, da je praktično nemogoče začeti programe Skupnosti in nacionalne programe v letu 2008 in zato priporoča Komisiji, naj njihovo izvajanje preloži na leto 2009.
1.11 The Committee considers that it would be practically impossible to start Community and national programmes in 2008, and therefore recommends that the Commission launch them in 2009.	1.11 EESO meni, da je praktično nemogoče začeti programe Skupnosti in nacionalne programe v letu 2008, in zato priporoča Komisiji, naj njihovo izvajanje preloži na leto 2009.
Our quest is practically finished.	Naše prizadevanje praktično končano.
It has practically no anticholinergic activity and, at therapeutic doses, has practically no effect on the cardiovascular system.	Pri bolnikih, pri katerih se razvijejo ti simptomi, bi bilo povečanje odmerka lahko škodljivo.
Impossible?	Nemogoče?
Impossible	NemogočaName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Impossible.	Nemogoče.
It's impossible.	Nemogoče je, ne?
Impossible Course	Nemogoče igriščeComment
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.	Mati narava vrže stran zelo malo, temveč praktično vse ponovno uporabi.
Silly. Foolish. Impossible.	Trapaste. Butaste. Nemogoče.
It is impossible.	Ne more.
Which is impossible.	Kar je seveda nemogoče.
That statistically impossible!	To je statistično nemogoče!
Profit practically twenty five cents on every seven eggs.	Dobiček skoraj 25 centov na vsakih sedem jajc.
Accordingly, higher limit values are set for zones where human exposure is rare or practically impossible and much lower limits for zones with continuous exposure and areas for sensitive groups (including children, pregnant women, elderly and ill people).	Tako so za območja, kjer so ljudje redko ali skoraj nikoli izpostavljeni sevanju, določene višje mejne vrednosti, precej nižje mejne vrednosti pa za območja z neprekinjeno izpostavljenostjo sevanju in območja, kjer se zadržujejo občutljive skupine prebivalstva (vključno z otroki, nosečnicami, starejšimi in bolniki).
You can practically feel his blue fur tickling your nose.	Gre za govorečega konja. Čutite, kako vas njegov moder kožuh žgečka po nosu.
No, right? It's impossible.	Nemogoče je, ne?
Well, that's completely impossible.	To pa je popolnoma nemogoče.
The solution is a practically clear, orange solution for oral administration.	Raztopina je skoraj bistra, oranžna raztopina za peroralno uporabo.
It wasn't fun at all, these chickens were practically our pets.	Zadeva ni zabavna, res ni zabavna, ker piščančki so bili že skoraj naši ljubljenčki.
It's practically raining women's undergarments when he walks down the street.	Ko gre po ulici, spodnje hlačke kar dežujejo.
You may think that's impossible.	Lahko se vam zdi nemogoče.
With cars, it's not impossible.	Z avti ni nemogoče.
That would be physically impossible.	To bi bilo fizično nemogoče.
Check that the solution is clear, colourless and practically free from particles.	Preverite, če je raztopina bistra, brezbarvna in brez vidnih delcev.
And he said that was impossible.	On je trdil, da je to nemogoče
A uniform assessment is therefore impossible.	Zato je enotna ocena nemogoča.
There is practically no risk of adverse effects due to accidental oral ingestion.	Malo verjetno je, da bo vkapanje več kot ene kapljice zdravila v vsako oko vodilo do neželenih učinkov in praktično ni tveganja za pojav neželenih učinkov pri nenamernem peroralnem zaužitju zdravila.
Thus the proposal from the MAH, although scientifically justified, remains practically very questionable.	Zato ostaja predlog imetnika dovoljenja za promet, čeprav je znanstveno utemeljen, v praksi dejansko zelo vprašljiv.
It's almost impossible to model this structure any other way, and it's almost impossible to do it on computers.	Te strukture praktično ni mogoče prikazati na drugačen način, niti s pomočjo računalnika.
For with God nothing shall be impossible.	Kajti nobene besede ne bo pri Bogu, ki se ne bi mogla izpolniti.
The Avro Arrow Story The Impossible Dream.	Zuk, Bill.

Prikažite to stran v Slovenu