Translation of "process design" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Design - translation :

Oblikovanje

Process - translation :

Postopek

Process design - translation :

Proces oblikovanja

Keywords : Dizajn Oblikovanje Oblikoval Oblika Obliko Proces Procesu Procesa Proces Postopek

Examples (External sources, not reviewed)

Integrated design process	Integrated design process
The design process lasted 10 years.	Pred letom 1880 je centralna vlada praktično prezrla te projekte, zaradi šibkosti sibirskih podjetij, okorne birokracije in strahu pred finančnim tveganjem.
a description of the process applied to the design activity, the relevant standards used, and the design options produced by this process	opis uporabljenega postopka zasnove, ustreznih uporabljenih standardov in zasnovnih možnosti, ki se izoblikujejo v tem procesu
(7) specific design means a design for an appliance when that design is only intended to address a specific need for a specific process	(7) posebno konstruiranje pomeni konstruiranje naprave, ki je namenjena samo za posebne namene v posebnem procesu
One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .	One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
Including Design for All early in the design process is more cost effective than making alterations after solutions are already in the market.	Oblikovanje za vse omogoča enostaven dostop do grajenega okolja, dostop do storitev in uporabniku prijaznih izdelkov, katerih dejavnik ni le kakovost ampak nuja za veliko starejših in invalidnih oseb.
In fact, many industrial designers often use various design methodologies in their creative process.	Ena od mnogih priznanih (vendar namerno nespecifičnih) opredelitev oblikovanja izvira iz oblikovalske šole Carnegie Mellon's School of Design Oblikovanje je proces vzeti nekaj iz svojega obstoječega stanja in premestiti na želeno stanje.
(d) adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process	(d) ustrezno znanje o urbanizmu in prostorskem načrtovanju ter spretnosti, potrebne za načrtovanje
During the selection process , the jury was encouraged to make comments on design details in case a design series was generally well regarded but required amendments .	EMI je člane žirije pozval , naj med izbirnim postopkom oblikovne podobe komentirajo in predlagajo spremembe , če menijo , da je predlog na splošno dober , a v nekaterih potezah neustrezen .
One of the many accepted (but intentionally unspecific) definitions of design originates from Carnegie Mellon's School of Design, Design is the process of taking something from its existing state and moving it to a preferred state.	Namesto tega je definicija nastala kot posledica pridobivanja kritičnega okvirja za analizo in oblikovanje umentin.
Active participation in the design or selection, implementation and validation of models used in the rating process	aktivno sodelovanje pri oblikovanju ali izbiranju, izvajanju in ovrednotenju modelov, ki se uporabljajo v bonitetnem procesu
active participation in the design or selection, implementation and validation of models used in the rating process	aktivno udeležbo pri oblikovanju ali izbiranju, izvajanju in potrjevanju modelov, ki se uporabljajo v bonitetnem postopku
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.	Sem oseba, ki dela več stvari hkrati in svoje študente vzpodbujam, da letijo skozi zelo kreativen, večopravilen proces oblikovanja.
Watermark origination is an artistic process that has been enhanced by the use of computer aided design and computer aided manufacturing .	ga dopolnjuje računalniško podprto oblikovanje in računalniško vodena proizvodna tehnologija .
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
animals,design,hack,intelligence,interface design,technology	animals,design,hack,intelligence,interface design,technology
Design	Oblikovna podoba
Design	Snovanje
Design	Snovanje
(10) The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the complete conformity assessment procedure.	(10) Proizvajalec, ki natančno pozna postopek oblikovanja in proizvodnje, je najprimernejši za izvedbo celotnega postopka ugotavljanja skladnosti.
(11) The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the complete conformity assessment procedure.	(11) Proizvajalec, ki natančno pozna postopek načrtovanja in proizvodnje, je najprimernejši za izvedbo celotnega postopka ugotavljanja skladnosti.
(12) The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the complete conformity assessment procedure.	(12) Proizvajalec, ki natančno pozna postopek načrtovanja in proizvodnje, je najprimernejši za izvedbo celotnega postopka ugotavljanja skladnosti.
(14) The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the complete conformity assessment procedure.	(14) Proizvajalec, ki natančno pozna postopek oblikovanja in proizvodnje, je najprimernejši za izvedbo celotnega postopka ugotavljanja skladnosti.
(7) The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the complete conformity assessment procedure.	(7) Proizvajalec, ki natančno pozna postopek oblikovanja in proizvodnje, je najprimernejši za izvedbo celotnega postopka ugotavljanja skladnosti.
VAALID Accessibility and Usability Validation Framework for AAL Interaction Design ProcessThe project aims at creating modeling and simulation supporting tools to optimize user interaction design and accessibility and usability validation process when developing Ambient Assisted Living solutions.	USEM User Empowerment in StandardisationCilj projekta je izobraževanje končnih uporabnikov o temah, povezanih s standardizacijo, in s tem širjenje kroga aktivnih udeležencev pri standardizacijskih aktivnostih v IKT.
4.3 The EESC supports the active involvement of social partners in the design and implementation of flexicurity policies in all stages of the process.	4.3 EESO podpira aktivno vključevanje socialnih partnerjev pri oblikovanju in izvajanju politik prožne varnosti v vseh fazah procesa.
A technical service shall be a third party body independent of the process of design, manufacturing, supply or maintenance of the engine it assesses.	Tehnična služba je tretji organ, neodvisen od postopkov zasnove, proizvodnje, dobave ali vzdrževanja motorja, ki ga ocenjuje.
Energy design	Energy design
Design phase	Faza načrtovanja
UI Design	Oblikovanje uporabniškega vmesnika
icon design	Oblikovanje ikon
Design View	Prikaz zasnove
Form Design	Snovanje
Report Design	Snovanje
Design object	Snovanje predmeta

Prikažite to stran v Slovenu