Translation of "process oriented manner" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We perform our tasks in a goal oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost awareness and prioritisation . | We perform our tasks in a goal oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost awareness and prioritisation . |
| Command oriented | Ukazno usmerjen |
| Task oriented | Opravilno usmerjen |
| an informed view of the public, providing more political certainty, and the evidence of an open, focused and results oriented process. | ozaveščena javnost, kar bo omogočilo večjo politično gotovost in bo znak odprtega, osredotočenega in k rezultatom naravnanega procesa. |
| (c) administer the selection process for KICs and ensure that the various stages of that process are carried out in a transparent and objective manner | (iii) upravlja izbirni postopek za SZI in zagotovi, da so različne stopnje postopka izvedene pregledno in objektivno |
| evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented, | razvoj strateške usmeritve od proizvodno naravnane v tržno naravnano |
| A Recommendation with a result oriented monitoring process would offer flexibility in its implementation and could be designed as a first step. | V okviru prvega koraka se lahko oblikuje priporočilo, ki bo vsebovalo postopek spremljanja, osredotočenega na rezultate, s katerim bo omogočeno prilagajanje izvajanja. |
| NCBs shall treat all euro banknotes accepted by them as liabilities and process them in an identical manner . | NCB obravnavajo vse sprejete eurobankovce kot obveznosti in jih obdelujejo na enak način . |
| The lines are oriented. | Baron Arthur Espie Porritt, GCMG, GCVO, CBE, novozelandski general, vojaški kirurg, politik in atlet, 10. avgust 1900, Wanganui, Nova Zelandija, 1. januar 1994, London, Združeno kraljestvo. |
| ROOT's Object Oriented Technologies | ROOT, predmetno usmerjene tehnologije |
| 11 Results oriented frameworks | 11 Okvirji, usmerjeni v rezultate |
| A results oriented framework | K rezultatom usmerjen okvir |
| (t) prepare and administer the selection process for KICs and ensure that the various stages of that process are carried out in a transparent and objective manner | (d) pripravi in vodi postopek izbora za SZI ter zagotovi, da so različne stopnje postopka izvedene pregledno in objektivno |
| evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented, | razvoj strateške osredotočenosti PHS od proizvodno naravnane v tržno naravnano |
| 4.5 The result oriented approach. | 4.5 Pristop, usmerjen k rezultatom. |
| A strategy based approach to programming built upon the countries' needs and strengths will contribute to a more effective and results oriented pre accession process. | Strateško usmerjen pristop k načrtovanju, ki temelji na potrebah in prednostih držav, bo prispeval k še učinkovitejšemu in k rezultatom usmerjenemu predpristopnemu procesu. |
| 8.1 Steps towards development oriented governance | 8.1 Koraki na poti k razvojno usmerjenemu ekonomskemu upravljanju |
| (8) The eInfrastructures approach should be expanded to more application oriented and user oriented platforms in other sectors. | (8) Pristop v zvezi z e infrastrukturami bi bilo treba razširiti na bolj aplikativno in uporabniško usmerjene platforme v drugih sektorjih. |
| 2) When the contributor is profit oriented | 2) Kadar želi donator ustvariti dobiček |
| Not monetary oriented, it's problem solving oriented. You get your kicks out of seeing the world become a better place. | Ne denarno, temveč v reševanje problemov usmerjen, v katerem z zadovoljstvom opazuješ, kako svet postaja boljši. |
| X can be oriented in only one way. | To je diedrska grupa reda 2, znana tudi kot Kleinova štirikratna grupa. |
| Turns the ruler 90 Degrees to the right. For example, if it is oriented South, it will rotate to be oriented West. | Obrne ravnilo za 90 stopinj v desno. Če je na primer obrnjeno na jug, bo zavrteno na zahod. |
| Turns the ruler 90 Degrees to the left. For example, if it is oriented West, it will rotate to be oriented South. | Obrne ravnilo za 90 stopinj v levo. Če je na primer obrnjeno na zahod, bo zavrteno na jug. |
| Among its activities, this programme will favour peer to peer co operation at the sub regional level to support the process of transformation of state media into public service oriented media. | Ta program bo med drugim podpiral medsebojno sodelovanje na podregionalni ravni in podpiral proces preoblikovanja državnih medijev v medije, ki izvajajo javne storitve. |
| A pseudo object oriented mechanism for reading a directory. | dir directory class |
| In preparing the solution, the following two step process must be carried out in an aseptic manner according to local standards for handling cytotoxic cytostatic drugs | Pri pripravi raztopine morate na aseptičen način izvršiti naslednji dvostopenjski postopek v skladu z lokalnimi standardi za ravnanje s citotoksičnimi citostatičnimi zdravili |
| Akeman Street would have been oriented north south passing through central Ely and therefore the east west oriented Egremont Street cannot have a Roman origin. | Ceste Rimska cesta, imenovana Akeman Street, je bila dokumentirana v Ermine Street v bližini naselja Wimpole skozi Cambridge, Stretham in Ely, do Brancasterja skozi Denver. |
| Manner of note insertion | Način vstavljanja bankovcev |
| 3.1 The Committee has consistently supported previous youth oriented programmes. | 3.1 Evropski ekonomsko socialni odbor se je že o prejšnjih programih na mladinskem področju izrazil pozitivno. |
| 5.6.3 How could cohesion policy be made more results oriented? | 5.6.3 Kako kohezijsko politiko bolj usmeriti v rezultate? |
| Agree to strengthen ongoing and new international technology oriented initiatives. | soglašata s širitvijo obstoječih in novih mednarodnih pobud, usmerjenih v razvoj tehnologije. |
| evolving Nová Hut from being production oriented to being marketing oriented and improving the efficiency and effectiveness of its business management, including greater transparency on costs | razvoj Nová Huť iz proizvodno naravnane v tržno naravnano in izboljšanje učinkovitosti in uspešnosti njenega poslovnega upravljanja, vključno z večjo preglednostjo stroškov |
| (3) Border control process has to report and identify overstayers systematically, easily and in a reliable manner reliable information on irregular immigration is produced and helps for return. | (3) S postopkom mejne kontrole morata biti prijava in ugotavljanje istovetnosti državljanov tretjih držav sistematična, enostavna in zanesljiva z njim se zberejo zanesljive informacije o nezakonitem priseljevanju in pomaga pri vračanju. |
| Oriented polyamide (OPA) aluminium polyvinyl chloride (PVC) aluminium push through layer. | orientiran poliamid (OPA) in aluminijev polivinilklorid (PVC) z aluminijasto pretisno plastjo. |
| 3.1.8 Only systematic implementation of system oriented strategies can deliver results. | 3.1.8 Rezultate lahko prinese samo sistematično izvajanje sistemsko naravnanih strategij. |
Related searches: Process Oriented Manner - It Is Oriented Oriented To - Solution Oriented Manner - Target-oriented Manner - Quality-oriented Manner - Result-oriented Manner - In Result Oriented Manner - Objective Oriented Manner - Task-oriented Manner - Process-oriented Approach -