Translation of "processing activities" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Processing - translation : Processing activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) for the processing of by products resulting from main processing activities | (c) za predelavo stranskih proizvodov, ki nastanejo pri glavnih dejavnostih predelave |
| (1) Processing of personal data The different activities referred to in the previous sections may involve the processing of personal data. | (1) Obdelava osebnih podatkov Različne dejavnosti, navedene v prejšnjih oddelkih, lahko vključujejo obdelavo osebnih podatkov. |
| A 3 obligation of measuring environmental performance for companies involved in processing and trade activities | A 3 obveznost merjenja okoljske uspešnosti podjetij, ki so vključena v dejavnosti predelave in trgovine |
| A compromise solution has been agreed support will be provided to some types of processing activities | Sprejeta je bila kompromisna rešitev podpora bo zagotovljena določenim vrstam dejavnosti predelave. |
| (a) fisheries sector means activities related to commercial fisheries, recreational fisheries, aquaculture and industries processing fisheries products | (a) ribiški sektor pomeni dejavnosti, povezane z gospodarskim ribištvom, rekreacijskim ribolovom, akvakulturoribogojstvom in industrijo za predelavo ribiških proizvodov |
| (40) Processing activities should be documented by the controller or processor, in order to monitor compliance with this Directive. | (40) Upravljavec ali obdelovalec bi moral dokumentirati postopke obdelave, da spremlja skladnost s to direktivo. |
| a) Each competent authority and each IMI coordinator is a controller with respect to its own data processing activities, | a) Vsak pristojni organ in koordinator IMI je odgovoren za svoje dejavnosti obdelave podatkov. |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | Najprej je to ribo opisal Marcus Elieser Bloch leta 1782 kot Cyprinus amarus , v znanstveni literaturi pa so jo poimenovali Rhodeus sericeus amarus . |
| (a) fisheries sector means the sector of the economy including all activities of production, processing and marketing of fisheries production | (a) ribiški sektor pomeni gospodarski sektor vključno z vsemi dejavnostmi proizvodnje, predelave in trženja ribiške proizvodnje |
| 3.5.2 For organisations and businesses which carry out their activities on the Internet, the processing of personal information is vital. | 3.5.2 Za organizacije in podjetja, ki opravljajo svoje dejavnosti na internetu, je obdelava osebnih podatkov življenjskega pomena. |
| 3.5.8 The expansion of some retail activities through vertical integration into procurement and processing can lead to retailers undercutting prices. | 3.5.8 Trgovci na drobno lahko začnejo nelojalno nižati cene, kadar prek vertikalnega povezovanja razširijo določene dejavnosti na drobno še na nabavo in predelavo. |
| Processing... | V obdelavi... |
| Processing | V obdelaviJob state |
| Processing... | Obdelovanje... |
| However , doubts remain as to whether all card schemes have effectively unbundled and untied processing activities from their scheme management functions . | Vseeno ostaja vprašljivo , ali so vse kartične sheme dejansko ločile dejavnosti procesiranja od funkcij upravljanja sheme . |
| 3.5.8 The expansion of some retail activities through vertical integration into primary production, procurement and processing can lead to retailers undercutting prices. | 3.5.8 Trgovci na drobno lahko zaradi širitve nekaterih dejavnosti na drobno v primarno proizvodnjo, nabavo in predelavo prek vertikalnega povezovanja začnejo nelojalno nižati cene. |
| (k) the activities of the central secretariats of the European standardisation bodies, including policy development, the coordination of standardisation activities, the processing of technical work and the provision of information to interested parties | (k) dejavnosti osrednjih sekretariatov evropskih organov za standardizacijo, vključno z razvojem politik, usklajevanjem dejavnosti standardizacije, procesiranjem tehničnega dela in zagotavljanjem informacij zainteresiranim stranem |
| inward processing | aktivno oplemenitenje |
| Processing download | Procesiranje prenosa |
| Processing Payment | Procesiranje plačila |
| Processing Directives | Obdelovanje zahtev |
| Batch Processing | Paketno obdelovanje |
| Processing script.... | Obdelovanje skripta.... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Izvajanje dešifriranja |
| Word Processing | Povezava 01Name |
| aerobic processing, | aerobna obdelava, |
| anaerobic processing | anaerobna obdelava, |
| and processing | neželeznih kovin |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Dnevne operacije pomenijo dnevno obdelavo in obdelavo ob koncu dneva . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | ponovni izvoz po aktivnem oplemenitenju ali predelavi pod carinskim nadzorom . |
| (b) an enterprise or an organisation employing fewer than 250 persons is processing personal data only as an activity ancillary to its main activities. | (b) podjetje ali organizacija, ki zaposluje manj kot 250 oseb, obdeluje osebne podatke samo kot postransko dejavnost. |
| (d) 'fishery or aquaculture sector' means the sector of the economy, including all activities of production, processing and marketing of fishery or aquaculture products | (d) sektor ribištva ali ribogojstva pomeni gospodarski sektor, ki vključuje vse dejavnosti proizvodnje, predelave in trženja ribiških proizvodov ali proizvodov iz ribogojstva |
| a) the hygiene rules will serve to hamper or promote the activities of small food business using primarily artisanal and or traditional processing procedures | a) higienski predpisi zavirajo ali spodbujajo delovanje malih živilskih podjetij s pretežno obrtnimi in ali tradicionalnimi predelovalnimi postopki |
| a) the hygiene rules will serve to hamper or promote the activities of small food business using primarily artisanal and or traditional processing procedures | a) higienski predpisi zavirajo ali spodbujajo delovanje malih živilskih podjetjih s pretežno obrtnimi in ali tradicionalnimi predelovalnimi postopki |
Related searches: Processing Of Business Activities - Key Processing Activities - Payment Processing - Information Processing - Processing Equipment - Processing Speed - Invoice Processing - Central Processing Unit - Processing Costs - Processing Facilities -