Translation of "quality commitment" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Commitment - translation : Quality - translation : Quality commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A commitment, together with the Council and the Parliament, to improve the quality of legislation is equally important. | Ravno tako pomembna je zavezanost Komisije skupaj s Svetom in Parlamentom izboljšanju kakovosti zakonodaje. |
| A GI is predominantly a quality commitment to consumers and a guarantee of a level playing field for producers. | GO se uporablja predvsem kot zaveza kakovosti za potrošnike in jamstvo enakih konkurenčnih pogojev za proizvajalce. |
| A renewed commitment is needed to deliver accessible, affordable and good quality care facilities for children and other dependants. | Potrebna je obnovljena zaveza zagotavljanju dostopnega, cenovno ustreznega in kakovostnega varstva za otroke in druge vzdrževane osebe. |
| 3.8 Transport policy must demonstrate commitment to quality, safety, the environment and transport efficiency and guarantee users' a choice of transport modes. | 3.8 Prometna politika mora temeljiti na kakovosti, varnosti, prijaznosti do okolja, učinkovitosti prometa in zagotavljanju svobode izbire za uporabnike. |
| Entire life commitment meaning 24 7 365 work commitment. | Doživljenska pripadnost pomeni 24 7 365 delovno obveznost. |
| a shared commitment | skupna zaveza |
| A change in commitment. | Sprememba k zavezi. |
| 3.8 The EESC's commitment | 3.8 Obveza Evropskega ekonomsko socialnega odbora |
| (commitment year 1) 1.02 | (leto odobritve 1) 1,02 |
| a de commitment procedure | postopek razveljavitve dodelitve proračunskih sredstev |
| A long term commitment | Dolgoročna zavezanost |
| a new European commitment | nova evropska zaveza |
| 3.9 Transport policy must demonstrate commitment to quality, safety, the environment and transport efficiency and guarantee users' freedom to choose the mode that best meets their needs. | 3.9 Prometna politika mora temeljiti na kakovosti, varnosti, prijaznosti do okolja, učinkovitosti prometa in zagotavljanju svobode izbire za uporabnike, da se odločijo za tisto vrsto prometa, ki se jim zdi za njihove potrebe najprimernejša. |
| The EESC points out that the new system should promote a commitment to the quality of the product, in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality and making it difficult to sell European cotton. | EESO poudarja, da mora nova shema spodbujati prizadevanja za kakovost pridobljenega proizvoda, za razliko od sedanje, ki povzroča znatno zmanjšanje kakovosti in otežuje trženje evropskega bombaža na trgih. |
| 1.6 The EESC points out that the new system should promote a commitment to the quality of the product, in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality and making it difficult to sell European cotton. | 1.6 EESO poudarja, da mora nova shema spodbujati prizadevanja za kakovost pridobljenega pridelka, za razliko od sedanje, ki povzroča znatno zmanjšanje kakovosti in otežuje trženje evropskega bombaža na trgih. |
| 1.6 The EESC points out that the new system should promote a commitment to the quality of the product, in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality and making it difficult to sell European cotton. | 1.6 EESO poudarja, da mora nova shema spodbujati prizadevanja za kakovost pridobljenega proizvoda, za razliko od sedanje, ki povzroča znatno zmanjšanje kakovosti in otežuje trženje evropskega bombaža na trgih. |
| such as professional independence , the mandate for data collection , the adequacy of resources , quality commitment , statistical confidentiality , and impartiality and objectivity , as well as statistical processes and outputs . | nepristranskost in objektivnost , statistične procese in rezultate . |
| A commitment, together with the Council and the Parliament, to improve the quality of legislation and the external factors impacting on the whole economic system is equally important. | Ravno tako pomembna je zavezanost Komisije skupaj s Svetom in Parlamentom izboljšanju kakovosti zakonodaje. |
| And the third is commitment. | In tretja je zavezanost. |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Ohranjanje strokovnega znanja in zavzetosti |
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Razpoložljivost in čas |
| 5.2 Industrial and financial commitment | 5.2 Industrijske in finančne zaveze |
| 5.3 Building commitment across society | 5.3 Zavezati vse socialne akterje k delovanju |
| A commitment to fragile states | Zaveza za ranljive države |
| 3.7 Transport policy must demonstrate commitment to quality, safety, the environment and transport efficiency, and ensure that the user is free to decide on the mode that suits them best. | 3.7 Prevozna politika mora odražati zavezanost kakovosti, varnosti, okolju in učinkovitosti prevoza ter zagotoviti, da se bodo uporabniki lahko sami odločili za vrsto prevoza, ki jim najbolj ustreza. |
| A commitment to QA can also help offset concerns (as raised inter alia by the PIAAC survey) about the quality of foreign degrees, which can hinder recognition and student mobility. | Zavezanost k zagotavljanju kakovosti lahko tudi pomaga odpraviti pomisleke (na katere je med drugim opozorila raziskava PIAAC) o kakovosti tujih diplom, ki lahko ovirajo priznanje in mobilnost študentov. |
| (a) A firm, practical policy commitment | (a) Trdna in konkretna politična zavezanost |
| A common commitment but different approaches | Skupna zaveza, a različni pristopi |
| (a) a quality assurance and quality control programme, which shall include setting quality objectives and drafting an inventory quality assurance and quality control plan. | (a) program zagotavljanja kakovosti in kontrole kakovosti, ki vključuje določitev ciljev kakovosti ter pripravo načrta zagotavljanja in kontrole kakovosti evidenc. |
| 2.1.2 A renewed commitment to structural reforms | 2.1.2 obnovljena zavezanost strukturnim reformam |
| 3.2.1 Commitment to the Strategy is lacking. | 3.2.1 Premalo je zavezanosti strategiji. |
| 3.5 Political commitment of the Member States. | 3.5 Politične obveznosti držav članic. |
| 5.1 Commitment of Member States and Universities | 5.1 Zaveza držav članic in univerz |
| 7.2 A renewed commitment to structural reforms | 7.2 obnovljena zavezanost strukturnim reformam |
| 7.2 Massive commitment from industry is needed | 7.2 Potrebno je tesno sodelovanje industrije. |
Related searches: Quality Commitment - Commitment For Quality - Commitment To High Quality - Commitment Of Quality - Commitment With Quality - Commitment To Top Quality - Utmost Commitment To Quality - Total Quality Commitment - Quality Assurance Quality Control - Quality Policy And The Quality -
