Translation of "rat infested" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Infested - translation :

Keywords : Okužena Okuženo Preplavljena Mrgoli Uši

Examples (External sources, not reviewed)

At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.	Vsaj 60 odstotkov domov na rezervatu ima črno plesen.
There are no more coral reefed, shark infested waters in the whole world than these.	Ni več koral reefed, morskega psa okuženo voda v celem svetu kot ti.
Rat Trap	Mišolovka
You rat!	Kaj?
You murdering rat!	Ti umori podgana!
Associació Cultural Lo Rat Penat.	Gramàtica valenciana .
res pons e rat e	zaupanja
Celecoxib was excreted in rat milk.	Celekoksib se je izločal v mleko podgan.
Celecoxib was excreted in rat milk.	Ugotavljali so, da se celekoksib izloca v mleko pri podganah.
), and the white tailed rat ( Mystromys albicaudatus ).	Drugi so hrčki, podobni mišim ( Calomyscus spp.
Tybalt, you rat catcher, will you walk?	Tybalt, si rat lovilec, vas bo vodil?
Carcinogenicity studies gave negative results in the rat.	Študije karcinogenosti pri podganah so dale negativne rezultate.
No histopathological changes were seen in rat liver.	V podganjih jetrih niso opazili histopatoloških sprememb.
Paliperidone was not teratogenic in rat and rabbit.	Paliperidon ni bil teratogen pri podganah in kuncih.
Risperidone was not teratogenic in rat and rabbit.	Risperidon ni bil teratogen pri podganah in kuncih.
No treatment related malformations were seen in the rat.	Čeprav so pri teh odmerkih opazili toksične učinke pri samicah materah, ni mogoče izključiti povezave s terapijo.
Tigecycline was not teratogenic in the rat or rabbit.	Tigeciklin pri podganah in kuncih ni bil teratogen.
No treatment related malformations were seen in the rat.	V študijah embrio fetalnih toksičnih učinkov pri kuncih so opažali sporadične malformacije vo
The main findings found in repeat dose toxicity studies (rat, dog), in a 2 year rat carcinogenicity study, and in toxicity to reproduction studies (rat, rabbit) were limited to injection site reactions for which no NOAEL could be determined.	Poglavitne ugotovitve, ki so jih ugotovili v študijah toksičnosti po večkratnem odmerjanju (podgana, pes), v 2 letni štuudiji kancerogensti pri podganah ter v študijah vpliva na sposobnost razmnoževanja (podgana, zajec), so bile omejene na reakcije na mestu injiciranja, za katere ni bilo možno ugotoviti nobenega NOAEL.
Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat.	Različne stvari z garažnih razprodaj, saj zbiram kramo.
No teratogenic effects were observed in the rat or rabbit.	Teratogenih učinkov pri podganah ali kuncih niso opazili.
In a rat study fentanyl did not influence male fertility.	V študiji pri podganah fentanil ni vplival na plodnost samcev.
No teratogenic effects were observed in the rat or rabbit.	Pri podganah ali zajcih niso opazili teratogenih učinkov.
No teratogenic effects were observed in the rat or rabbit.	Hkrati pa tudi izkušnje z uporabo hidroklorotiazida pri ljudeh niso potrdile povezanosti med tem zdravilom in pogostejšim pojavom neoplazem.
High brain tissue concentrations were observed in the rat (approx.	Pri podganah so opazili visoke koncentracije v mož ganskih tkivih (približ 8 krat več kot v plazmi).
High brain tissue concentrations were observed in the rat (approx.	emo
High brain tissue concentrations were observed in the rat (approx.	ki so jemali pramipeksol in levodopo, je bil pogostejšnež
No such finding was observed in the rat embryotoxicity study.	V embriotoksikološki študiji na podganah takšnih izsledkov niso opazili.
Sunitinib was not clastogenic in rat bone marrow in vivo.	Sunitinib v podganjem kostnem mozgu in vivo ni bil klastogen.
(d) if despite all preventive measures, the colonies become sick or infested, they shall be treated immediately and, if necessary, the colonies may be placed in isolation apiaries	(d) če kljub navedenim preventivnim ukrepom čebelje družine zbolijo ali se okužijo, se takoj zdravijo in po potrebi premestijo v čebelnjake za osamitev
Data for combination of norgestimate (precursor of norelgestromin) with ethinyl estradiol indicate for female animals a decrease in fertility and implantation efficiency (rat), an increase in foetal resorption (rat, rabbit) and, with high dosages, a decrease in viability and fertility of female offspring (rat).	Podatki za kombinacijo norgestimata (prekurzor norelgestromina) in etinilestradiola kažejo, da sta se pri samicah zmanjšali plodnost in implantacijska učinkovitost (podgane), povečala se je resorpcija ploda (podgane in kunci), pri velikih odmerkih pa sta se pri potomcih ženskega spola (podgane) zmanjšali sposobnost preživetja in plodnost.
To the northwest of the village is the Veli Rat lighthouse.	V prvi polovici 20. stoletja se je mesto San Jose v Kaliforniji pogreznilo za 4 metre, kar je povzročilo čezmerno črpanje, posledice so omilili z umetno nadzorovanim sistemom upravljanja površinskih in podzemnih voda.
Lactation Sunitinib and or its metabolites are excreted in rat milk.	Dojenje Sunitinib in ali njegovi presnovki se pri podganah izločajo v mleko.
Decreased platelet counts were noted in the mouse and rat studies.	V študijah miši in podgan so opazili zmanjšano število trombocitov.
In the male rat, gemfibrozil also induced benign Leydig cell tumors.	Pri samcih podgan je gemfibrozil povzročal tudi benigne tumorje Leydigovih celic.

Prikažite to stran v Slovenu