Translation of "return form" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Form - translation : Return - translation : Return form - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 x Pre Post samples this form for return to a qualified laboratory. | Pošljite po 2 x vzorca, ki sta bila vzeta pred zaužitjem sečnine oz. po njem ta obrazec |
| (complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract) | (ta obrazec izpolnite in pošljite samo, če želite odstopiti od pogodbe) |
| An appropriate, simple form for declaring these in an annex to the tax return should therefore be devised. | Zato bi bilo treba sestaviti ustrezen, preprost obrazec za navedbo teh informacij v prilogi k napovedi za odmero davka. |
| 4.5 When the amended standard VAT return directive is implemented in its definitive form, taxpayers must be given enough time to find out about and familiarise themselves with the new tax declaration form. | 4.5 Ko se bo začela izvajati spremenjena direktiva o standardnem obračunu DDV v končni različici, bo treba dati davkoplačevalcem dovolj časa, da se seznanijo z novo obliko davčne napovedi in da jim postane domača. |
| (k) set up pools of forced return monitors, forced return escorts and return specialists | (k) vzpostavi skupine nadzornikov za prisilno vrnitev, spremljevalcev pri prisilni vrnitvi in specialistov za vrnitev |
| Return | Returnkeyboard key name |
| Return | ReturnQShortcut |
| RETURN | VRNITEV |
| 4.3 The EESC expresses its support for the introduction of a standard VAT return which would have the same standard form for all Member States. | 4.3 EESO podpira uvedbo standardnega obračuna DDV, ki bi imel enako obliko za vse države članice. |
| Return Online | Vrni se na zvezo |
| Carriage Return | Znak za novo vrstico |
| SDL Return | Stencils |
| 3.5 Return | 3.5 Vračanje |
| 3.9 Return | 3.9 Vračanje |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | Vrni se, vrni se, o Šulamljanka, vrni se, vrni se, da te bomo gledali! 6 14 Kaj hočete gledati Šulamljanko? kakor ples mahanaimski... |
| Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? | Vrni se, vrni se, o Šulamljanka, vrni se, vrni se, da te bomo gledali! 6 14 Kaj hočete gledati Šulamljanko? kakor ples mahanaimski... |
| These creatures have never harmed you, violated you or taken advantage of you in any shape of form, the least you can do is return the favor. | Ta bitja nikoli niso škodovala vam, bila nepravična do vas, ali vas na kakršenkoli način izkoriščala najmanj, kar lahko naredite, je, da vrnete uslugo. |
| Return to Midway . | Z gradnjo so začeli leta 1937, v redno uporabo je bila sprejeta teden dni po napadu na Pearl harbor. |
| Unknown return type | Neznan vrnjen tip |
| 25 return to | Počakajte še en Počakajte še en Zmanjšajte odmerek za 25 vrnite se na teden teden |
| 25 return to | razen če ni bolnik prej razen če ni bolnik prej za 25 vrnite se na |
| 25 return to | za 25 vrnite se na 4 tedenski razmik ali prenehajte s to terapijo po presoji zdravnika |
| Never to return. | Nikoli ne vrne. |
| (c) return messages | (c) povratnih sporočilih |
| (l) set up and deploy European Return Intervention Teams during return interventions | (l) oblikuje evropske intervencijske skupine za vračanje in jih napoti med posredovanji za vračanje |
| Return cards to stock | Vrni karte na kupček |
| He did not return. | Med leti 1938 in 1948 je bil predsednik organizacijskega komiteja Zveze skladateljev Sovjetske Zveze . |
| Treatment Return to customer . | Postopek Vrni stranki . |
| Return pictures modified between | 'Return pictures modified between... and... |
| Return pictures created between | 'Return pictures created between... and... |
| Return pictures digitized between | 'Return pictures digitized between... and... |
| Automatically return on activity | Avtomatsko sprejmi DCC prenos |
| Return to Previous Configuration | Uporabi stare nastavitve |
| Return to Starting Points | Vrni se k začetnim točkam |
| Return 10 Seconds Back | Vrni se 10 sekund nazaj |
Related searches: Return Form - Please Return This Form - A Return To Form - Form Return - Return Material Authorization Form - Return The Claim Form - Return A Form - Return To Original Form - Return Delivery Form - Complete The Return Form -
