Translation of "run without problems" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Without - translation :

Keywords : Problemi Težavami Problemov Probleme Težave Dovoljenja Pomoči živeti Brez

Examples (External sources, not reviewed)

So good ... finish my run without ...	Klical je prodajalec avtov. Pravi, da bo dostavil avto.
Run gdb session without downloading debug symbols	Poženi sejo gdb brez prejemanja razhroščevalnih simbolov
The problem now is collecting the bits, without getting run over.	Zdaj je problem to, kako pobrati koščke, ne da bi jo zbil avto.
After a few years, workers thus run the risk of developing spine, back and joint problems.	Za delavce to po nekaj letih prinaša nevarnost, da se pojavijo težave s hrbtenico, v hrbtu in sklepih.
They run and prepare themselves without my fault awake to help me, and behold.	Brez krivde moje se stekajo in pripravljajo vstani, pridi mi naproti in poglej!
The task that now faced me was not without its problems.	Naloga, ki je bila pred mano, je prinašala kar nekaj težav.
Run cows run!	Beži, Krava, beži!
liver problems with or without jaundice see Take special care with Suboxone ,	Suboxone ,
5.3.3 Without protection, tourists run the risk of Hepatitis A infection and sexually transmitted diseases, including HIV.	5.3.3 Brez ustrezne zaščite turisti tvegajo okužbo s hepatitisom A in spolno prenosljivimi boleznimi, vključno s HIV.
5.3.4 Without protection, tourists run the risk of Hepatitis A infection and sexually transmitted diseases, including HIV.	5.3.4 Če se turisti ne ustrezno zaščitijo, tvegajo okužbo s hepatitisom A in spolno prenosljivimi boleznimi, vključno s HIV om.
Treatment was resumed at a dose of 400 mg without recurrence of problems.	Nato se je bolnik spet začel zdraviti z odmerkom 400 mg, ne da bi se težave ponovile.
If you have problems breathing, with or without bluish skin, tell your doctor immediately.	Če imate težave pri dihanju, tudi če nimate modrikaste kože, takoj povejte zdravniku.
Run!	Legenda, da je bil v bitki ubit pruski landmeister tevtonskih vitezov Poppo von Osterna, je zmotna, ker je umrl v Legnici kasneje med obiskom samostana svoje žene.
Run	Zaženi
Run	Sonce
Run	Poženi
Run	Poženi
Run	Doda novo vrstico v besednjak
run	poženi
Run!	Teci!
Skin rash with or without severe itching and wheal formation (urticaria) Renal and urinary problems	Težave z želodcem driska, slabost in bruhanje.
Skin rash with or without severe itching and wheal formation (urticaria) Renal and urinary problems	Kožni izpuščaj s hudo srbečico ali brez nje ter koprivnica.
7.4.15 In general terms, without farm and livestock production, many naturally disadvantaged regions run the risk of losing their economic viability.	7.4.15 Na splošno obstaja v številnih regijah z naravnimi ovirami nevarnost, da brez kmetijstva in živinoreje gospodarsko ne bi mogle preživeti.
5.1 Forge ahead Continue the ratification process without changing the text, then re run the French and Dutch referendums (N.B. as the ratification process has run its course, this option is mentioned for the record)	5.1 Korak naprej nadaljevanje procesa ratifikacije brez spreminjanja besedila, nato pa ponovni referendum v Franciji in na Nizozemskem (OPOMBA ker je proces ratifikacije že dosegel svoje meje, je ta možnost zgolj omenjena)
Run Tryton	Zaženite Tryton
Run Executable...	Zaženi izvedljivo datoteko ...
Run program	Zaženi program
Run Program	Zaženi program
Euro run	Tek za euri
Run Script	Zaženi skript
Run project	Podprojekt
Run Script	Spremeni velikost črk značk in atributov
Run Now	Poženi zdaj
Run as	Poženi kot
Run Konsole	Poženi KonzoloComment

Prikažite to stran v Slovenu