Translation of "significant deviation" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Deviation - translation : Significant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A significant deviation has not been detected so far.
Znatno odstopanje doslej ni bilo ugotovljeno.
Deviation
Trajanje
percentage deviation
odklon v odstotkih
Std. deviation
Std. deviacija
Standard deviation
Standardni odklon
Standard Deviation
Standardna deviacija
(standard deviation)
(standardno odstopanje)
Sample standard deviation
Standardni odklon vzorca
SD Standard Deviation.
SD standardna deviacija
SD Standard Deviation.
Kot odzivni bolniki so bili definirani tisti bolniki, ki so 1) izkazali 30 odstotno znižanje VASPI vrednosti glede na izhodiščno vrednost, 2) imeli stabilno ali zmanjšano potrebo po opiatnih analgetikih in 3) v primeru, da so prejemali opiate, niso spremenili tipa opiatov b 164 bolnikov je ob koncu titracije podalo VASPI vrednosti za zikonotid SD standardna deviacija
SD Standard Deviation.
Kot odzivni bolniki so bili definirani tisti bolniki, ki so izkazali 30 odstotno znižanje VASPI vrednosti glede na izhodiščno vrednost SD standardna deviacija
Where the European Banking Authority has been consulted, all competent authorities shall consider its advice, and explain any significant deviation therefrom .
V primeru posvetovanja z Evropskim bančnim organom vsi pristojni organi upoštevajo njegov nasvet in pojasnijo kakršno koli bistveno odstopanje od tega nasveta.
Anti clockwise deviation is to be regarded as positive and clockwise deviation as negative.
Popačenje v nasprotni smeri urinih kazalcev je pozitivno, negativno pa popačenje v smeri urinih kazalcev.
Standard deviation of the distribution
Standardna deviacija porazdelitve
Standard deviation for the total population
Standardna deviacija celotne populacije
Standard deviation of the normal distribution
Standardna deviacija normalne porazdelitve
Standard deviation of the standard logarithmic distribution
Standardna deviacija standardne logaritmične porazdelitve
The mean standard deviation trough serum rod
Za zasičenje receptorjev IL 2 so potrebni serumski nivoji od 0, 5 do nim
5 relative deviation of the declared value
Relativni odmik 5 od deklarirane vrednosti
STD is the standard deviation of the distribution.
STD je standardna deviacija porazdelitve.
5 relative deviation applicable to the declared value
Relativni odmik 5 glede na deklarirano vrednost
5 relative deviation at the time of manufacture
Relativni odmik 5 v času proizvodnje
Mechanisms responsible for deviation from linearity have not been identified.
Mehanizmov, ki povzročajo odstopanje od linearnosti, še niso pojasnili.
25 relative deviation at any time in the distribution chain
Relativni odmik 25 kadar koli v distribucijski verigi
Pre Tx Pre treatment SD Standard Deviation SDS Standard Deviation Score 1 P values for comparison versus pre Tx values were computed using paired t tests.
1 P vrednosti za primerjanje z vrednostmi pre Tx so bile izračunane s pomočjo parnega t testa.
The mean Cmax ( standard deviation) was 185 55 microgram per ml.
Srednja vrednost Cmax ( standardna deviacija) je bila 185 55 mikrogramov ml.
Chart 5 Lithuanian litas deviation from ERM II central rate ( daily data
Graf 5 Litovski litas odklon od centralnega tečaja ERM II ( dnevni podatki
Chart 5 Slovenian tolar deviation from ERM II central rate ( daily data
Graf 5 Slovenski tolar odklon od centralnega tečaja ERM II ( dnevni podatki
Growth disturbance (current height standard deviation score (SDS) 2.5 and parental adjusted
Motnje rasti (srednja največja standardna deviacija (SSD) 2, 5 in izravnava s starši (SSD
Growth disturbance (current height standard deviation score (SDS) 2.5 and parental adjusted
Motnje rasti (srednja največja standardna deviacija (SSD) 2, 5 in izravnava s starši (SSD )
Growth disturbance (current height standard deviation score (SDS) 2.5 and parental adjusted
Motnje rasti (srednja največja standardna deviacija (SSD) 2, 5 in izravnava s starši (SSD 1)
Mechanisms responsible for the deviation from dose proportionality have not been identified.
Mehanizmov, ki povzročajo odstopanje od sorazmernosti z višino odmerka, še niso pojasnili.
(c) the degree of deviation of the intervention from normal clinical practice.
(c) stopnje odstopanja intervencije od običajne klinične prakse.
5 relative deviation of the declared value at the time of manufacture
Relativni odmik 5 od deklarirane vrednosti v času proizvodnje
Any deviation from a should requirement must be justified and made transparent.
Vsakršno odstopanje od priporočil mora biti utemeljeno in pregledno.

 

Related searches: Significant Deviation - Significant Deviation From A Target - Standard Deviation - Deviation Permit - Lower Deviation - Angular Deviation - Root-mean-square Deviation - Absolute Deviation - Deviation Range - Mean Absolute Deviation -