Translation of "single window" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Single - translation : Single window - translation : Window - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Administrative single window | Urejanje postopkov na enem okencu |
| administrative single window | enotno okence za vse upravne dejavnosti |
| Show network operations in a single window | Prikaži omrežna opravila v enem oknu |
| 5.3 The administrative single window is similarly anticipated. | 5.3 Tudi na enotno okence za vse upravne dejavnosti čakajo. |
| Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window | Nadzorujte več sej ssh ali rsh z enim vnosnim oknom |
| A Single Window is a system that allows traders to lodge information with a single body to meet all import or export related regulatory requirements. | Gre za sistem, ki trgovcem omogoča, da predložijo podatke enemu samemu organu in s tem izpolnijo vse zakonsko predpisane zahteve glede uvoza in izvoza. |
| konqueror defaults to a single window per page, but has the capability to open multiple tabs inside a single window. konqueror also, by default, has a MMB shortcut to open any link in a new window. If you enable Open links in new tab instead of in new window you can MMB click on a link to have it open in a new tab. | Naslednja nastavitev je Podčrtamo povezave. Če želite imeti povezave vedno podčrtane, vključite Always. Če je ta možnost izbrana, bo vsak tekst na spletni strani, ki deluje kot povezava, prikazan v podčrtani pisavi. Ker veliko spletnih strani uporablja barve za razločevanje teksta, ki deluje kot povezava, vam podčrtavanje poenostavi pri prepoznavanju povezav. |
| 3.1.4 The hearing also unequivocally called for single window or one stop procedures for the entire transport chain. | 3.1.4 Na posvetovanju je bila tudi nedvoumno izražena želja, da bi za celotno prometno verigo lahko urejali vse na enem mestu. |
| Window text on Window Background | Besedilo v oknu na ozadju oknacolor kcm preview |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Prikaže okenski menu, če je okno aktivno, sicer ga aktivira. |
| If checked, each file will open in a separate window, otherwise, the viewer will work in a single, tabbed mode | Če je odkljukano, pomeni, da bo vsaka datoteka odprta v novem oknu, če ni, pa pomeni, da bo nov dokument odprt v novem zavihku. |
| A first step has been accomplished with Decision No 70 2008 CE introducing a single window for goods related formalities. | Prvi korak je bil storjen z Odločbo št. 70 2008 ES, ki uvaja eno okence za formalnosti, povezane z blagom. |
| For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though. | Za izbiranje določenega okna v programu morata biti izbrana tako okenski razred kot okenska vloga. Okenski razred bo določil program, okenska vloga pa določeno okno v programu. Žal pa veliko programov ne ponuja uporabnih okenskih vlog. |
| Checking this option will group the progress information for all network file transfers into a single window with a list. When the option is not checked, all transfers appear in a separate window. | Ta možnost združi prikaz prenosa vseh datotek iz omrežja v eno okno s seznamom. Če ni izbrana, bo vsak prenos prikazan v svojem oknu. |
| window | window |
| Window | Okno |
| Window | Okno |
| Window | Okno |
| Window | Oknocolor sets |
| window | okno |
| Window | Okence |
| Window | Bat |
| window | odprtine za |
| Window Title (Font used in the window title) | Naslov okna (Pisave uporabljene v naslovih oken) |
| New window Opens a new icon editor window. | Novo okno Odpre novo okno Urejevalnika ikon. |
| WId of the window for special window settings. | ID okna za posebne nastavitve okna. |
| Window menu | Menu okna |
| Window Menu | Menu oken |
| Window dressing. | To je le krinka. |
| Window Mocker | Risalnik prototipov oken |
| Window Switch | Preklop okna |
| Window Manager | Okenski upravljalnik |
| Window width | Širina okna |
| Window height | Višina okna |
| Window height | Višina oknacard symbol |
Related searches: Single Window - Electronic Single Window - Single Window Interface - Single-lancet Window - Trade Single Window - Single Glass Window - Single Single Outlet - Single Beam Single Wavelength - Single And Double Side Printing In A Single Pass - Window Dressing -
