Translation of "statistical data processing" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Data - translation : Processing - translation : Statistical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . | They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . |
| (a) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data, as well as the processing and the transmission of results | a) prilagajanje gospodarskemu in tehničnemu razvoju pri zbiranju in statistični obdelavi podatkov kakor tudi pri obdelavi in prenosu podatkov |
| Statistical Data Warehouse | Statistical Data Warehouse |
| 4.4 Statistical data | 4.4 Statistični podatki |
| 5.4 Statistical data | 5.4 Statistični podatki |
| 4.15.2 The principle of non discrimination should be introduced in relation to the processing of sensitive data for statistical purposes. | 4.15.2 V obdelavo občutljivih podatkov za statistične namene je treba vnesti načelo nediskriminacije. |
| 4.16.2 The principle of non discrimination should be introduced in relation to the processing of sensitive data for statistical purposes. | 4.16.2 V obdelavo občutljivih podatkov za statistične namene je treba vnesti načelo nediskriminacije. |
| (40) The processing of personal data for other purposes should be only allowed where the processing is compatible with those purposes for which the data have been initially collected, in particular where the processing is necessary for historical, statistical or scientific research purposes. | (40) Obdelava osebnih podatkov v druge namene bi morala biti dovoljena le, če je skladna s tistimi nameni, za katere so bili podatki prvotno zbrani, zlasti kadar je obdelava potrebna v zgodovinske, statistične ali znanstvenoraziskovalne namene. |
| Interactive EXAFS data processing | Vzajemna obdelava podatkov EXAFS |
| In particular , these shall include measures ( a ) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data , as well as the processing and the transmission of results | Natančneje to vključuje naslednje ukrepe ( a ) ( b ) ( c ) za prilagoditev zbiranja in statistične obdelave podatkov ter obdelave in posredovanja rezultatov gospodarskemu in tehničnemu razvoju |
| Article 5 Statistical data 1 . | Člen 5 Statistični podatki 1 . |
| (c) data processing, data storage, data hosting or database services or | (c) obdelavo podatkov, shranjevanje podatkov, podatkovno gostovanje oziroma storitve podatkovnih baz ali |
| (a) deny unauthorised persons access to data processing equipment used for processing personal data (equipment access control) | (a) nepooblaščenim osebam onemogočiti dostop do opreme za obdelavo podatkov, ki se uporablja za obdelavo osebnih podatkov (nadzor dostopa do opreme) |
| All processing of PNR data must be logged or documented for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing. | Zapisati ali dokumentirati je treba vsako obdelavo podatkov PNR zaradi preverjanja zakonitosti obdelave podatkov, notranjega spremljanja in zagotavljanja pravilne celovitosti podatkov ter varnosti njihove obdelave. |
| (cn) Air traffic services, in particular flight data processing systems, surveillance data processing systems and human machine interface systems. | (cn) službe zračnega prometa, zlasti sisteme za obdelovanje podatkov o letih, sisteme za obdelovanje podatkov o nadzoru in sisteme vmesnikov človek stroj |
| (a) statistical data or similar objective means | (a) statističnih podatkov ali podobnih objektivnih sredstev, |
| (iv) ensuring the quality of statistical data. | (iv) zagotoviti kakovost statističnih podatkov. |
| (1) Processing of personal data The different activities referred to in the previous sections may involve the processing of personal data. | (1) Obdelava osebnih podatkov Različne dejavnosti, navedene v prejšnjih oddelkih, lahko vključujejo obdelavo osebnih podatkov. |
| All processing of PNR data must be logged or documented by this Passenger Information Unit for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing. | Ta enota za informacije o potnikih mora zapisati ali dokumentirati vsako obdelavo podatkov PNR zaradi preverjanja zakonitosti obdelave podatkov, notranjega spremljanja ter zagotavljanja pravilne celovitosti podatkov in varnosti njihove obdelave. |
| 110 for the development of new statistical data . | Poleg tega oblikovanje modelov prispeva tudi k razvoju novih statističnih podatkov . |
| (3) The extraction of data for statistical purposes. | (3) pridobivanje podatkov za statistične namene. |
| The Exchange of Statistical Data System , which ensures the secure and speedy transmission of statistical data in common format within the ESCB . | sistem za izmenjavo statističnih podatkov , ki zagotavlja varen in hiter prenos statističnih podatkov v enotnem formatu znotraj ESCB |
| Analyze statistical data with a free alternative to SPSS | Preučujte statistične podatke z brezplačno alternativo SPSS |
| Download this time series from the Statistical Data Warehouse . | Prenesi časovno vrsto podatkov iz statističnega skladi scaron ča ( Statistical Data Warehouse ) . |
| Any statistical data in your database will be overwritten | Vsi statistični podatki v vaši zbirki bodo prepisani |
| 2.4 There is a lack of adequate statistical data. | 2.4 Statističnih podatkov ni dovolj. |
| The same shall apply to data which are derived from other statistical data sources . | Enako velja za podatke , ki se izpeljejo iz drugih statističnih virov podatkov . |
| (a) unauthorised persons gaining access to the data processing equipment | (a) dostop nepooblaščenih oseb do opreme za obdelavo podatkov |
| (125) The processing of personal data for the purposes of historical, statistical or scientific research should, in order to be lawful, also respect other relevant legislation such as on clinical trials. | (125) Da bi bila obdelava osebnih podatkov v zgodovinske, statistične in znanstvenoraziskovalne namene zakonita, bi morala spoštovati tudi drugo ustrezno zakonodajo, na primer zakonodajo o kliničnem preskušanju. |
| These persons shall use these data exclusively for statistical purposes . | Te osebe uporabljajo te podatke izključno za statistične namene . |
| 3.7.2 Statistical data, if available, would be a good start. | 3.7.2 Dober začetek bi bili statistični podatki, če so ti na voljo. |
| 4.13 Articles 82 and 33 Data processing in the employment context | 4.13 Člena 82 in 33 Obdelava v okviru zaposlitve |
| a natural person processing personal data without a commercial interest or | fizično osebo, ki osebne podatke obdeluje brez komercialnega interesa, ali |
| OVERVIEW OF CHANGES TO STATISTICAL REQUIREMENTS 3 GENERAL DATA REQUIREMENTS AND ASSESSMENT OF CURRENT DATA SUPPLY | PREGLED SPREMEMB V STATISTIČNIH ZAHTEVAH |
| Do you really want to clear the all time statistical data? | Ali zares želite pobrisati prav vse statistične podatke? |
Related searches: Statistical Data Processing - Statistical Data About - Available Statistical Data - Complex Statistical Data - High Quality Statistical Data - Improve Statistical Data - Statistical Data Management - Statistical Process Data - Statistical Data Regarding - Generate Statistical Data -
