Translation of "surplus value" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Surplus - translation : Surplus value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compensation of employees Wages and salaries Other net taxes on production Consumption of fixed capital Operating surplus , net Mixed income , gross1 ) Operating surplus , gross Value added at basic prices Output at basic prices 1 ) 2 ) | Sredstva za zaposlene Plače Drugi davki na proizvodnjo Potrošnja stalnega kapitala Neto poslovni presežek Bruto raznovrstni dohodek1 ) Bruto poslovni presežek Dodana vrednost po osnovnih cenah Proizvodnja po osnovnih cenah 1 ) |
| Operating surplus , net | Neto poslovni presežek |
| Surplus of coins | Presežek kovancev |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 2A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 2A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 1C . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1C . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 2A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 2A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| Net operating surplus 1C . | Neto poslovni presežek 1C . |
| Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Primarni primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) iz postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem 1C . |
| 6.1 Surplus of coins 0 | 6.1 Presežek kovancev 0 |
| Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Primarni primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| The ECB earned a surplus of 1,894 million in 2011, compared with a surplus of 1,334 million in 2010. | V letu 2011 je ECB ustvarila presežek v višini 1.894 milijonov EUR, medtem ko je presežek v letu 2010 znašal 1.334 milijonov EUR. |
| The ECB earned a surplus of 2,164 million in 2012, compared with a surplus of 1,894 million in 2011. | V letu 2012 je ECB ustvarila presežek v višini 2.164 milijonov EUR, medtem ko je presežek v letu 2011 znašal 1.894 milijonov EUR. |
| The ECB earned a surplus of 2,218 million in 2009, compared with a surplus of 2,661 million in 2008. | V letu 2009 je ECB ustvarila presežek v višini 2.218 milijonov EUR, medtem ko je presežek v letu 2008 znašal 2.661 milijonov EUR. |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) centralne države 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) centralne države 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) federalne države 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) lokalne države 1A . |
| Gross operating surplus and mixed income 14 . | Bruto poslovni presežek in raznovrstni dohodek 14 . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) federalne države 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) lokalne države 1A . |
| Return of surplus quantities of euro cash | Vračilo presežnih količin eurogotovine |
| (positive values surplus negative values deficit GDP) | (pozitivne vrednosti presežek negativne vrednosti primanjkljaj v BDP) |
| The ECB earned a surplus of 286 million in 2007, compared with a surplus of 1,379 million earned in 2006. | ECB je v letu 2007 ustvarila presežek v vrednosti 286 milijonov EUR, medtem ko je presežek v letu 2006 znašal 1.379 milijonov EUR. |
| In 2007 the ECB earned a surplus of Euros 286 million compared with a surplus of Euros 1,379 million in 2006 . | ECB je imela leta 2007 presežek v višini 286 milijonov EUR ( leta 2006 je presežek znašal 1.379 milijonov ) . |
| The ECB earned a surplus of Euros 2,218 million in 2009 , compared with a surplus of Euros 2,661 million in 2008 . | V letu 2009 je ECB ustvarila presežek v višini 2.218 milijonov EUR , medtem ko je presežek v letu 2008 znašal 2.661 milijonov EUR . |
| EN Compensation of employees3 ) Wages and salaries3 ) Other net taxes on production3 ) Consumption of fixed capital3 ) Operating surplus , net3 ) Operating surplus , gross3 ) Mixed income , gross 1 ) , 3 ) Value added at basic prices3 ) Output at basic prices3 ) Supplementary data Fixed capital formation3 ) Fixed capital stock3 ) Labour input ( thousands of persons ) | Σ ( 2 ) Σ ( 3 ) Sredstva za zaposlene Plače3 ) Drugi neto davki na proizvodnjo 3 ) Potrošnja stalnega kapitala3 ) Neto poslovni presežek3 ) Bruto poslovni presežek3 ) Bruto raznovrstni dohodek 1 ) , 3 ) Dodana vrednost v osnovnih cenah3 ) Proizvodnja po osnovnih cenah 3 ) Dopolnilni podatki Investicije v osnovna sredstva3 ) Zaloge stalnega kapitala3 ) Obseg vloženega dela ( v tisočih osebah ) 3 ) |
| At the macroeconomic level , the gross operating surplus , based on national accounts , for instance in relation to GDP or value added , is often used as a measure of profitability . | 863 Population ageing and public pension reforms in a small open economy , C. Nickel , P. Rother in A. Theophilopoulou , februar 2008 . |
| 8 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | 8 je enako primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| 9 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | 9 je enako primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| 39 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | 39 je enako primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A . | Primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) skladov socialne varnosti 1A . |
| 12 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | 12 je enako primanjkljaj ( ) ali presežek ( ) 1A . |
Related searches: Surplus Value - Surplus Of Value - A Surplus Value - Extracting Surplus Value - Relative Surplus Value - To Create Surplus Value - Surplus Funds - Primary Surplus - Surplus Stock - Surplus Material -