Translation of "technical formality" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| An empty formality a piece of parchment. | Prazna formalnost kos pergamenta. |
| 'veterinary check' means any physical check and or administrative formality carried out by the competent authority | veterinarski pregled pomeni vsak fizični pregled in ali upravno formalnost, ki ju izvede pristojni organ |
| Although it is only a formality, Hudson wishes to consummate the relationship, a wish she does not share. | Za tem poskušata dognati način, po katerem bi lahko zapustila ladjo, kar se jima posreči ob poroki z njegovim ostarelim osebnim služabnikom Hudsonom (Patrick Cargill). |
| All documents forwarded or delivered under this Convention shall be exempt from legalisation or any analogous formality, including an Apostille. | Za nobeno od listin, ki so posredovane ali vročene v skladu s to konvencijo, niso potrebne uradna potrditev ali podobne formalnosti, vključno z žigom Apostille. |
| (11) Member States, also, should not be able to impose any formality relating to the language of the document that goes beyond the certification. | (11) Poleg tega države članice ne smejo imeti možnosti, da določijo formalnosti, ki so povezane z jezikom dokumenta in presegajo overitev. |
| Another formality, which simplifies the traditional legalisation process, consists of the provision by the State issuing the document of an authentication certificate called an apostille. | Dodatna formalnost, ki poenostavlja tradicionalni postopek legalizacije, je overitveno potrdilo z žigom Apostille, ki ga izda država izdajateljica listine. |
| 3.2.1 Technical research and technical development | 3.2.1 Tehnične raziskave in tehnični razvoj |
| adapting technical requirements to technical progress | prilagajanja tehničnih zahtev tehničnemu napredku |
| Technical | Tehnično |
| a conducting technical inspections, technical investigations, and studies | a izvajanjem tehničnih inšpekcijskih pregledov, tehničnih preiskav in študij |
| Technical observations | Tehnične pripombe |
| Technical modifications | Tehnične spremembe |
| Technical data | Tehnični podatki |
| Miscellaneous Technical | Razno tehnično |
| Technical consultant | Tehnični svetovalec |
| Technical Details | Tehnične podrobnosti |
| Miscellaneous Technical | Razno tehničnoKCharselect unicode block name |
| Technical Reason | Tehnični razlog |
| Technical reason | Tehnični razlog |
| technical atmospheres | unit synonyms for matching user input |
| He was really taking too much to heart an empty formality which to Chester's rigorous criticism seemed unworthy the notice of a man who could see things as they were. | Bil je res pri tem preveč k srcu prazna formalnost, ki se strogo Chester je kritika je zdelo, nevredna obvestilo o moškem, ki bi lahko videli stvari, kot so bili. |
| a citizen or a business should have the maximum degree of certainty with regard to the extent that public documents presented are exempted from all forms of legalisation or similar formality | državljanu ali podjetju je treba zagotoviti največjo gotovost v zvezi s tem, v kolikšni meri so predložene javne listine oproščene vseh oblik legalizacije ali podobnega postopka |
| General technical requirements | Splošne tehnične zahteve |
| 'technical equivalence' means | tehnična enakovrednost |
| (2) Technical requirements. | (2) Tehnične zahteve. |
| (b) technical provisions | (b) zavarovalno tehničnimi rezervacijami |
| (c) technical assistance. | (c) tehnično pomoč. |
| (c) technical manuals | (c) tehnične priročnike |
| (e) technical assistance. | (e) tehnično pomoč. |
| 2.5 Technical assistance | 2.5 Tehnična pomoč |
| 3.3 Technical actions | 3.3 Tehnični ukrepi |
| 3.5.2 Technical assistance | 3.5.2 Tehnična pomoč |
| 4.1 Technical aspects | 4.1 Na tehničnem področju |
| 4.3 Technical assistance | 4.3 Tehnična pomoč |
| 4.4 Technical amendments | 4.4 Tehnične spremembe |
Related searches: Technical Formality - Degree Of Formality - Formality Requirements - Pure Formality - Formality Issues - Formality Check - Matters Of Formality - Essential Formality - A Formality - Discharge Formality -