Translation of "technological process" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Process - translation :

Postopek

Technological - translation :

Tehnološka

Technological process - translation :

Tehnološki proces

Keywords : Proces Procesu Procesa Proces Postopek Tehnološki Tehnološke Tehnološko Tehnološkega Napredek

Examples (External sources, not reviewed)

1.1 We live in a world of growing globalisation (a process accelerating the breakdown of frontiers), internationalisation of trade and extremely rapid technological development1.	1.1 Živimo v času vedno večje globalizacije, procesa, ki pospešuje podiranje meja, internacionalizacije trgovine in izredno hitrega tehnološkega razvoja1.
2.14 The EESC recognises that research is a long term process and that current rules should be adapted to new knowledge and technological developments.	2.14 Odbor se zaveda, da so takšne znanstvene raziskave dolgoročni proces, ki zahteva sprotno prilagajanje določb glede na nova spoznanja in tehnološki razvoj.
Also technological and process changes are redrawing the successful business model for participants at all stages of the aftermarket manufacturing, marketing and distribution chain.	Tudi tehnične spremembe in spremembe procesov prispevajo k preoblikovanju uspešnega poslovnega modela na trgu na koncu prodajne verige to preoblikovanje zajema vse udeležence v verigi proizvodnje, trženja in distribucije.
(f) technological innovation	(f) tehnološke inovacije
3.2 Technological challenges	3.2 Tehnološki izzivi
4.3 Research has to be a long term process and rules should be adapted on an ongoing basis to reflect new knowledge and technological developments.	4.3 Takšne znanstvene raziskave so dolgoročni proces, ki zahteva sprotno prilagajanje določb glede na nova spoznanja in tehnološki razvoj.
A necessary technological reform	Nujna tehnološka reforma
3.11 Ongoing teacher training in vocational and technological subjects should keep pace with technological developments.	3.11 Usposabljanje učiteljev ob delu na področju strokovnih in tehnoloških predmetov mora slediti tehnološkemu razvoju.
2.16 An emerging railway market in other parts of the world will accelerate the globalisation process and might affect the technological base and long term employment in Europe.	2.16 Nastajajoči železniški trg v drugih delih sveta bo pospešil proces globalizacije ter lahko vpliva na tehnološke temelje in dolgoročno zaposlenost v Evropi.
2.2.2 The synergies and agreements on good practice that could develop during this process can be used to boost pilot projects, by enhancing research and technological development (RTD).	2.2.2 Sinergije in dogovori o dobrih praksah, do katerih bi lahko prišlo v tem procesu, se lahko uporabijo za spodbujanje pilotnih projektov s krepitvijo raziskav in tehnološkega razvoja.
3.7 Leadership in technological innovation.	3.7 Vodilna vloga na področju tehnoloških inovacij.
5.3 Drivers of technological progress.	5.3 Gonilo tehničnega napredka.
Under this approach , manmade , technological threats and natural disasters should be taken into account in the critical infrastructure protection process , but the threat of terrorism should be given priority .	V skladu s tem pristopom je treba upoštevati človeške , tehnološke grožnje in naravne nesreče v postopku varovanja ključne infrastrukture , grožnja terorizma pa mora biti na prvem mestu .
2.2 The EU textile industry has undertaken a lengthy process of restructuring, modernisation and technological progress in response to the significant economic challenges faced by the sector in recent years.	2.2 Tekstilna industrija EU se je lotila dolgega procesa prestrukturiranja, modernizacije in tehnološkega napredka, s čimer se je odzvala na znatne gospodarske izzive, s katerimi je bila soočena v zadnjih letih.
RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE	RAZISKAVE, TEHNOLOŠKI RAZVOJ IN VESOLJE
(t) technological supervision of publishing systems.	(j) tehnološkega nadzora založniških sistemov.
3.2 Technological impact of Additive Manufacturing	3.2 Tehnološki učinek dodajalne proizvodnje
3.4 Environmental change and technological development	3.4 Okoljske spremembe in tehnološki razvoj
3.7 Technological competition is strong globally.	3.7 Tehnološka konkurenca na svetovni ravni je močna.
3.8 Technological competition is strong globally.	3.8 Tehnološka konkurenca na svetovni ravni je močna.
5.1 New technological territory one offs.	5.1 Oranje ledine na področju tehnologije unikati.
It shall promote scientific and technological advance.	Spodbuja znanstveni in tehnološki napredek.
(1) strengthening research, technological development and innovation	(1) krepitev raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij
(1) strengthening research, technological development and innovation	(1) krepitev raziskav, tehnološkega razvoja in inovacij
(a) new technological and market developments or	(a) novega tehnološkega in tržnega razvoja ali
2.4.2 Sustainable technological innovation and product innovation.	2.4.2 Tehnološke inovacije in inovacije izdelkov na podlagi meril trajnostnega razvoja.
2.9 Economic and technological trends are irreversible.	2.9 Gospodarskih in tehnoloških trendov ni mogoče preobrniti.
a technological dimension with creative added value	tehnološki razsežnosti z dodatno ustvarjalno vrednostjo
a technological dimension with creative added value	tehnološki razsežnosti z ustvarjalno dodano vrednostjo
acceleration of technical progress scientific and technological	pospeševanju tehničnega, znanstvenega in tehnološkega napredka,
acceleration of technical progress scientific and technological	pospeševanju tehničnega, znanstvenega in tehnološkega napredka,
According to the information provided by European cement producers, the exact amount of CO2 released during production using biomass is included in the total CO2 amount produced during the whole technological process.	Po podatkih evropskih proizvajalcev cementa je količina CO2, ki nastaja v procesu proizvodnje ob uporabi biomase, vključena v skupne emisije CO2, ki nastanejo pri proizvodnji cementa.
4.2 The access to non technological and technological innovation and the means to bring to market new products and services	4.2 Dostop do netehnoloških in tehnoloških inovacij ter načini dajanja novih proizvodov in storitev na trg
According to the information provided by European cement producers, the exact amount of CO2 released during production using biomass is not included in the total CO2 amount produced during the whole technological process.	Po podatkih evropskih proizvajalcev cementa količina CO2, ki nastaja v procesu proizvodnje ob uporabi biomase, ni vključena v skupne emisije CO2, ki nastanejo pri proizvodnji cementa.
The Process ID of the process parent.	ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces.

Prikažite to stran v Slovenu