Translation of "this request" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| This request shall | Ta prošnja mora mora o tem izdelovalca pisno obvestiti . |
| Following this request, the CHMP | o (CHMP) za mnenje o razmerju med koristmi in tveganji za zdravilo Protopy z vidika potencialnega |
| He made this request to Hitler. | Marca je bil dodeljen Jasti 11, v sestavi katere je sestrelil 8 sovražnikovih letal do konca vojne. |
| 2.2 The Committee welcomes this request. | 2.2 Odbor pozdravlja to zaprosilo. |
| This information shall be made available on request . | Podatke se posreduje na zahtevo . |
| This performs a partial request for a URI. | Description |
| This function prepares for a Z39.50 Scan Request. | Description |
| Sender has delegated this request for the journal | Pošiljatelj je poveril to zahtevo za dnevnik |
| The request for this journal is now completed | Zahteva za ta dnevnik je sedaj zaključena |
| This request was based on the following reasons | Belgija je 14. septembra 2007 sprožila napotitveni postopek in zaprosila Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (CHMP), da poda svoje mnenje, ali je treba dovoljenja za promet z zdravilom za peroralne pripravke zdravil, ki vsebujejo norfloksacin, pri zdravljenju akutnega ali kronično zapletenega ali nezapletenega pielonefritisa, ohraniti, spremeniti, preklicati ali umakniti v Evropski uniji zaradi ponovne ocene razmerja med koristmi in tveganji pri uporabi norfloksacina. |
| This request was based on the following reasons | Zahteva je temeljila na naslednjih razlogih |
| Sender has delegated this request for the to do | Pošiljatelj je poveril to zahtevo za opravilo |
| The request for this to do is now completed | Zahteva za to opravilo je sedaj zaključena |
| The Council shall adopt a European decision on this request. | Svet o takšni prošnji sprejme evropski sklep. |
| Requests should be submitted using this public access request form . | To lahko storite tako , da izpolnite ta spletni obrazec . |
| This should be dealt with as a follow up request. | To vprašanje bo potrebno rešiti z zahtevo po spremljanju zdravljenja. |
| This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority . | Te prošnje organ , ki se posvetuje z ECB , ne sme neupravičeno zavrniti . |
| (s) compliance with the request would be incompatible with this Regulation. | (s) bi bilo obravnavanje zahtevka neskladno s to uredbo. |
| Addressing this lacuna is a request by a majority of stakeholders. | Zapolnitev te vrzeli pa zahteva večina interesnih skupin. |
| This information is made available on request to the competent national authorities . | Te informacije se dajo na razpolago pristojnim nacionalnim organom na njihovo zahtevo . |
| Abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request . | Opustitev te zahteve se lahko delno nadomesti z zgoraj navedeno zahtevo po dodatnih informacijah . |
| Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | Nato odgovori Estera in reče Moja prošnja in moja želja je |
| And so that's the request I have for everybody in this room. | To je moja prošnja za vse v tej sobi. |
| 1.1 This exploratory opinion is at the request of the UK presidency. | 1.1 To raziskovalno mnenje je nastalo na zahtevo predsedstva Združenega kraljestva. |
| 2.1 This exploratory opinion is at the request of the UK presidency. | 2.1 To raziskovalno mnenje je nastalo na zahtevo predsedstva Združenega kraljestva. |
| Abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request. | Opustitev te zahteve se lahko delno nadomesti z zgoraj navedeno zahtevo po dodatnih informacijah. |
| Request | Osveži |
| Antibody testing available upon request of physician, contact details for this antibody testing. | Testiranje protiteles, ki je na razpolago na zdravnikovo zahtevo, in kontaktne podrobnosti za to testiranje protiteles. |
| 1.1.1 This opinion is the response to a request made by Commissioner Loyola Palacio. | 1.1.1 Mnenje je odgovor na zahtevek komisarke Loyole Palacio. |
| 1.1.1 This opinion is the response to a request made by Commissioner Loyola Palacio. | 1.1.1 Mnenje je odgovor na zaprosilo komisarke Loyole Palacio. |
| Request Failed | Zahteva ni uspela |
| Request Failed | Obnovi datoteko |
| Request Aborted | Zahteva prekinjena |
| Blocked request. | Blokiran zahtevek. |
| Save Request | Shrani zahtevek |
Related searches: Request 1 Request 2 - Request For - On Request - Request For Information - Request From - Service Request - Meeting Request - Payment Request - Special Request - Reasonable Request -
