Translation of "to avoid potential errors" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The information packs will explain the differences between the two formulations of NovoSeven, to help avoid errors when calculating doses. | V informativnih paketih bo pojasnjena razlika med obema oblikama zdravila NovoSeven, da bi preprečili napake pri izračunavanju odmerkov. |
| (a) minimise the risk of errors and to avoid any adverse effects generally on the safety and quality of the products | (a) čim bolj zmanjšajo tveganje napak in preprečujejo kakršne koli škodljive učinke na varnost in kakovost proizvodov |
| IONSYS should only be activated by the patient, to avoid potential overdosing. | 4. 4 Posebna opozorila in previdnostni ukrepi |
| The potential risks for medication errors in using different assays or laboratory standard for patient monitoring. | možne nevarnosti napak pri predpisovanju zdravila, če pri spremljanju bolnikov uporabljamo različne preskuse ali laboratorijske standarde |
| Pedea should be administered carefully to avoid extravasation and potential resultant irritation to tissues. | Pedeo v izogib ekstravazacije in potencialnega draženja tkiv aplicirajte previdno. |
| Women of childbearing potential must be advised to avoid pregnancy while on Tarceva. | Ženskam v rodni dobi je treba svetovati, naj v času zdravljenja z zdravilom Tarceva ne zanosijo. |
| Errors | Napaka pri odpiranju |
| Errors! | Napake! |
| Errors | Napake |
| errors | napake |
| 3.1.6 Cooperation with the European institutions must be stepped up, both in terms of communication and of initiatives designed to avoid repeating past errors. | 3.1.6 Treba je vzpostaviti okrepljeno sodelovanje z evropskimi institucijami tako pri komuniciranju kot pri pripravah in pobudah, da se prepreči ponavljanje napak iz preteklosti. |
| A first measure will require CRAs to verify the accuracy of information with sovereigns to ensure that potential errors of sovereign ratings are avoided. | V skladu s prvim ukrepom bi morale bonitetne agencije točnost informacij preveriti pri državi, da bi preprečile morebitne napake bonitetnih ocen države. |
| Plugin Errors | Napake vstavkovviewport |
| Insert Errors | Napake pri vstavljanju |
| Report errors | Poročaj o napakah |
| Frame Errors | Napake okvirjev |
| Hide Errors | Napaka pri odpiranju |
| Show Errors | Napaka pri odpiranju |
| Repeat Errors | Ponovi napačne |
| Show errors | Prikaži napake |
| JavaScript Errors | Napake javascripta |
| Hide Errors | Skrij napake |
| Upload to keyserver finished without errors | Prenos na strežnik ključev se je končal brez napak |
| Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. | A zmote kdo jih zaznava? I skritih me odveži pregreškov! |
| Patients should be advised of and avoid exposure to potential risk factors for infection as appropriate. | Bolnike poučite o potencialnih dejavnikih tveganja za okužbe in jim svetujte, naj se izogibajo izpostavljanju le tem, odvisno od primera |
| Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with Xeloda. | Ženskam v rodni dobi, ki se zdravijo z zdravilom Xeloda, je treba svetovati, naj se zanositvi izogibajo. |
| Write errors to file instead of stderr | Zapiši napake v datoteko, ne v stderr |
| There were errors | Bile so napake |
| Only show errors | Prikaži samo napake |
| Errors in lines | Napake v vrsticah |
| Skip on errors | Ob napakah preskoči |
| Errors While Sending | Napake med pošiljanjem |
| Notify on errors | Obvesti ob napakah |
| Women of childbearing potential should use a reliable contraceptive to avoid pregnancy whilst being treated with DepoCyte. | Ženske v rodni dobi morajo uporabljati zanesljivo kontracepcijo, da preprečijo nosečnost med zdravljenjem z DepoCytom. |
| 7 Women of childbearing potential should be advised to avoid becoming pregnant while receiving treatment with SUTENT. | Ženskam v rodni dobi moramo povedati, naj med zdravljenjem s SUTENTOM ne zanosijo. |
Related searches: To Avoid Potential Errors - Errors, Errors And Malfunctions - To Avoid Possible Errors - Avoid System Errors - Avoid Making Errors - Potential Errors - Avoid Potential Conflict - Avoid Potential Duplication. - Avoid Any Potential Problems. - Errors And Omissions Insurance -