Translation of "vaneless diffuser" to Slovene language:

Examples (External sources, not reviewed)

Diffuser	Dolžina
Diffuser	Dolžina Dolžina
Diffuser Length	Dolžina Dolžina
Diffuser (W)	(sek)
diffuser (W)	(sek)
Fibre optic diffuser balloon combinationa	Kombinacija difuzorja z optičnimi vlakni balonaa
Fibre optic diffuser size (cm)	zdravljenega Barrettovega
Fibre optic diffuser balloon combinationa	zdravljenega Barrettovega
Fibre Optic Diffuser Size (cm)	balon (cm)
The light dose (J cm) power output from diffuser (W) x treatment time (sec) Diffuser length (cm)	odmerek svetlobe (J cm) izhodna moč iz difuzorja (W) x čas zdravljenja (sek) dolžina difuzorja (cm)
The light dose (J cm) power output from diffuser (W) x treatment time (sec) Diffuser length (cm)	odmerek svetlobe (J cm) izhodna moč iz difuzorja (W) x čas zdravljenja (sek) dolžina difuzorja (cm)
Based on preclinical studies, acceptable light intensity for the balloon diffuser combination ranges from 175 270 mW cm of diffuser.	Na podlagi predkliničnih raziskav se sprejemljiva jakost svetlobe za kombinacijo balona difuzorja uvršča med 175 in 270 mW cm difuzorja.
Short ( 2.5 cm) fibre optic diffuser (50 J cm)	Difuzor s kratkimi ( 2, 5 cm) optičnimi vlakni (50 J cm)
Short ( 2.5 cm) fibre optic diffuser (50 J cm)	2, 5 cm) optičnimi vlakni izpuščenih (50 J cm) področij
No more than 1.5 times the required diffuser power output should be needed from the laser.	Opomba potrebna je največ 1, 5 kratna zahtevana izhodna moč razpršitve laserske svetlobe iz difuzorja.
No more than 1.5 times the required diffuser power output should be needed from the laser.	Potrebna je največ 1, 5 kratna zahtevana izhodna moč razpršitve svetlobe iz laserja.
Nodules are to be pre treated at a light doses of 50 J cm of diffuser length with a short ( 2.5 cm) fibre optic diffuser placed directly against the nodules followed by standard balloon application as described above.	Vozliče je treba predhodno zdraviti z odmerki svetlobe 50 J cm dolžine difuzorja z difuzorjem s kratkimi ( 2, 5 cm) optičnimi vlakni, nameščenim neposredno na vozličih, čemur sledi standardna uporaba balona, kot je opisano zgoraj.
The light dose administered will be 130 Joules cm (J cm) of diffuser length using a centring balloon.	Uporabljeni odmerek svetlobe je 130 joulov cm (J cm) dolžine difuzorja z uporabo balona za centriranje.
As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power.	3 52 a Izmerjeno s potopitvijo difuzorja v kiveto v merilniku jakosti in ob postopnem povečevanju moči laserja.
As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power.	Kot je bilo izmerjeno s potopitvijo difuzorja v kiveto v merilniku jakosti in ob postopnem povečevanju moči laserja.
As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power.	Izmerjeno s potopitvijo difuzorja v kiveto v merilniku jakosti in ob postopnem povečevanju moči laserja.
The choice of fibre optic balloon diffuser combination will depend on the length of oesophagus to be treated (Table 1).	Izbira kombinacije difuzorja z optičnimi vlakni balona je odvisna od dolžine požiralnika, ki jo je treba zdraviti (Preglednica 1).
Discrete nodules will receive an initial light application of 50 J cm (using short diffuser) before the balloon light application.	4 52 a Pri posameznih vozličih uporabimo začetni odmerek svetlobe 50 J cm (pri difuzorju s kratkimi vlakni) pred uporabo svetlobe iz balona.
Fibre optic power outputs and treatment times required to deliver 130 J cm of diffuser length using the centring balloon	Izhodne moči difuzorjev z optičnimi vlakni in časi zdravljenja, potrebni za dajanje 130 J cm dolžine difuzorja z uporabo balona za centriranje
Discrete nodules will receive an initial light application of 50 J cm (using short diffuser) before the balloon light application.	Pri posameznih vozličih uporabimo začetni odmerek svetlobe 50 J cm (pri difuzorju s kratkimi vlakni) pred uporabo svetlobe iz balona.
Fibre optic power outputs and treatment times required to deliver 130 J cm of diffuser length using the centring balloon Balloon Window	Izhodne moči difuzorjev z optičnimi vlakni in časi zdravljenja, potrebni za dajanje 130 J cm dolžine difuzorja z uporabo balona za centriranje
For this treatment, the fibre optic diffuser is used without a balloon, and a light intensity of 400 mW cm should be used.	Za to zdravljenje se uporablja difuzor z optičnimi vlakni brez balona ter moč svetlobe 400 mW cm.
Repeat light application A second laser light application may be given to a previously treated segment that shows a'skip 'area, (i. e., an area that does not show sufficient mucosal response) using a short 2.5 cm fibre optic diffuser at the light dose of 50 J cm of diffuser length (see Table 3).	Ponovljena uporaba svetlobe Prej zdravljenemu segmentu se lahko doda druga uporaba laserske svetlobe, ki kaže izpuščeno področje (tj. področje, ki ne kaže zadostnega odziva sluznice pri uporabi 2, 5 cm difuzorja z kratkimi optičnimi vlakni pri odmerku svetlobe 50 J cm dolžine difuzorja (glejte Preglednico 3).
Juan Pablo Montoya was comfortably heading for second place on the penultimate lap when he clashed with the Jordan of Tiago Monteiro, damaging the diffuser.	Michael Schumacher in Mark Webber sta trčila v 14. krogu.
Approximately 40 50 hours after PhotoBarr administration, light should be delivered by a fibre optic diffuser passed through the central channel of a centring balloon.	Približno 40 50 ur po dajanju PhotoBarra je potrebna osvetlitev z difuzorjem z optičnimi vlakni, ki poteka skozi osrednji kanal balona za centriranje.
Short fibre optic diffusers to be used without a centering balloon to deliver 50 J cm of diffuser length at a light intensity of 400 mW cm	Difuzorji z majhno dolžino optičnih vlaken, ki se uporabljajo brez centrirnega balona za oddajanje 50 J cm dolžine difuzorja pri jakosti svetlobe 400 mW cm
First light application A maximum of 7 cm of Barrett's mucosa is treated at the first light session using an appropriate size of centering balloon and fibre optic diffuser (Table 1).	Prva uporaba svetlobe Pri prvem zdravljenju s svetlobo se zdravi največ 7 cm sluznice Barrettovega požiralnika z uporabo primerne velikosti balona za centriranje in difuzorja z optičnimi vlakni (Preglednica 1).
Both residual and additional segments may be treated in the same light session(s) if the total length of the segments treated with the balloon diffuser combination is not greater than 7 cm.	Tako preostali, kot dodatni segmenti, se lahko zdravijo s svetlobo v času istih obiskov, če celotna dolžina segmentov, zdravljenih s kombinacijo balona difuzorja, ni večja od 7 cm.
Both residual and additional segments may be treated in the same light session(s) if the total length of the segments treated with the balloon diffuser combination is not greater than 7 cm.	Tako preostali kot dodatni segmenti, se lahko zdravijo s svetlobo v času istih obiskov, če celotna dolžina segmentov, zdravljenih s kombinacijo balona difuzorja, ni večja od 7 cm.
Short fibre optic diffusers ( 2.5 cm) are to be used to pretreat nodules with 50 J cm diffuser length prior to regular balloon treatment in the first laser light session or for the retreatment of skip areas after the first light session.	Difuzorji s kratkimi optičnimi vlakni ( 2, 5 cm) se uporabljajo za predhodno zdravljenje vozličkov pri dolžini difuzorja 50 J cm pred rednim zdravljenjem z balonom pri prvem zdravljenju z lasersko svetlobo, ali za ponovno zdravljenje izpuščenih področij po prvem zdravljenju z lasersko svetlobo.

Prikažite to stran v Slovenu