Translation of "visual function questionnaire" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Function - translation : Questionnaire - translation : Visual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Visual function Ivabradine influences on retinal function (see section 5.1). | Funkcija vida Ivabradin vpliva na delovanje mrežnice (glejte poglavje 5. 1). |
| blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time. | (vključno s preiskavami krvi, urina, vida, delovanja srca in nevrološkimi preiskavami). |
| blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time. | preiskave (vključno s preiskavami krvi, urina, vida, delovanja srca in nevrološkimi preiskavami). |
| (including blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time. | različne preiskave (vključno s preiskavami krvi, urina, vida, delovanja srca in nevrološkimi preiskavami). |
| Cessation of treatment should be considered if any unexpected deterioration in visual function occurs. | Če se pojavi kakršnokoli nepričakovano poslabšanje funkcije vida, razmislite o prekinitvi zdravljenja. |
| A questionnaire (the Questionnaire ) is annexed to this Report (Annex II). | Poročilu (Priloga II) je priložen vprašalnik ( vprašalnik ). |
| The Health Assessment Questionnaire (HAQ scale 0 3) was used to measure patients average change from baseline scores over time, in physical function. | Vprašalnik za oceno zdravstvenega stanja (HAQ Health Assessment Questionnaire, lestvica 0 3) so uporabljali za merjenje povprečne spremembe vrednosti za funkcijo sklepov s časom, v primerjavi z začetnimi vrednostmi. |
| Physical function response Improvement in physical function was measured by the Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ DI) in Studies II, III, IV and V and the modified HAQ DI in Study I. | Odziv v obliki fizične funkcije Izboljšanje fizične funkcije je bilo v študijah II, III, IV in V ovrednoteno z indeksom nezmožnosti na osnovi vprašalnika za oceno zdravstvenega stanja (HAQ DI Health Assessment Questionnaire Disability Index ), v študiji I pa z modificiranim indeksom HAQ DI. |
| (b) a person who has a visual impairment which cannot be improved so as to give the person visual function substantially equivalent to that of a person who has no such impairment | (b) oseba, ki je slabovidna in slabovidnosti ni mogoče izboljšati do te mere, da bi se omogočila vidna funkcija, ki bi bila enakovredna vidni funkciji osebe brez take motnje |
| (b) a person who has a visual impairment which cannot be improved so as to give the person visual function substantially equivalent to that of a person who has no such impairment | (b) oseba, ki je slabovidna in slabovidnosti ni mogoče izboljšati do te mere, da bi se omogočila vidna funkcija, ki bi bila primerljiva z vidno funkcijo osebe brez take motnje |
| Contact a doctor immediately Vomiting Constipation Visual disturbances Severe liver problems, abnormal liver function, increased liver enzymes in your blood. | Takoj kontaktirajte svojega zdravnika. bruhanje zaprtje motnje vida težave z jetri, moteno delovanje jeter, zvišani jetrni encimi v krvi |
| Visual | Slikovni |
| Visual | Vidno |
| Visual | Videz |
| visual. | inoma gre za vidne. |
| visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced | motnje vida v obliki meglenega vida in zmanjšane ostrine vida |
| Visual link | Vizualna povezava |
| Visual effects | Vizualni učinki |
| VI VISUAL | VI VIZUALNO |
| Visual Editor | Grafični urejevalnikSoftware |
| visual disturbance | motnje vida |
| Visual disturbance | motnja vida |
| visual disturbance | Bolezni prebavil |
| Visual disturbance | motnja vida, |
| Visual disturbances | Po začetku zdravljenja z repaglinidom so o takšnih motnjah poročali le v zelo |
| Visual disturbances | Očesne bolezni motnje vida |
| Visual disturbances. | Glositis, kandidoza |
| Visual disturbances | mialgija |
| Visual disturbances. | Motnje vida |
| Visual disturbances | Motnje vida |
| Pharmacokinetic Pharmacodynamic analyses of clinical trial data identified positive associations between plasma voriconazole concentrations and both liver function test abnormalities and visual disturbances. | 18 Farmakokinetično farmakodinamične analize podatkov kliničnih preskušanj so odkrile pozitivno povezavo med koncentracijo vorikonazola v plazmi ter nenormalnostmi testov jetrne funkcije in motnjami vida. |
| Pharmacokinetic Pharmacodynamic analyses of clinical trial data identified positive associations between plasma voriconazole concentrations and both liver function test abnormalities and visual disturbances. | Farmakokinetično farmakodinamične analize podatkov kliničnih preskušanj so odkrile pozitivno povezavo med koncentracijo vorikonazola v plazmi ter nenormalnostmi testov jetrne funkcije in motnjami vida. |
| Pharmacokinetic Pharmacodynamic analyses of clinical trial data identified positive associations between plasma voriconazole concentrations and both liver function test abnormalities and visual disturbances. | 80 Farmakokinetično farmakodinamične analize podatkov kliničnih preskušanj so odkrile pozitivno povezavo med koncentracijo vorikonazola v plazmi ter nenormalnostmi testov jetrne funkcije in motnjami vida. |
| Water Questionnaire (Commission Decision 95 337 EEC) | Vprašalnik o vodi (Odločba Komisije 95 337 EGS) |
| 65 responses to the questionnaire were received. | Prejetih je bilo 65 odzivov na vprašalnik. |
Related searches: Visual Function Questionnaire - Visual And Non-visual Aids - Loss Of Visual Function - Questionnaire Survey - Online Questionnaire - Completed Questionnaire - Complete Questionnaire - A Questionnaire - Fill In The Questionnaire - Questionnaire Data -