Translation of "were requested" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Were requested - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During this phase they were requested to provide more detailed design concepts . | Ti so nato sodelovali v drugem krogu natečaja , v katerem so morali predložiti podrobnej scaron i idejni načrt . |
| Response Requested | Zahtevan je odgovor |
| Reply Requested | Zahtevan je odgovor |
| Requested Font | Zlata rozgacolor |
| If Requested | Po potrebi |
| After the adoption of the annual programme the selected beneficiaries were requested to present detailed project descriptions. | Po sprejetju letnega programa so bili izbrani upravičenci pozvani, naj predstavijo podrobne opise projektov. |
| Ignore requested geometry | Prezri zahtevano geometrijo |
| Read Receipt Requested | Zahtevano je potrdilo o branju |
| requested (0,1,2,12 months). | doseči imunost (0, 1, 2 in 12 mesecev). |
| a method of distribution in proportion to the quantities requested when the applications were lodged ( simultaneous examination method ) | metoda razporejanja v sorazmerju z zahtevanimi količinami, ko so bili vloženi zahtevki ( metoda sočasnega pregleda ) |
| Requested Position Below Horizon | Zahtevan položaj je pod obzorjem |
| requested family not supported | zahtevana družina ni podprta |
| create the requested folder | ustvari zahtevano maporequest type |
| 3 034 grant agreements were concluded, with 17 144 participants and a total requested EU contribution of EUR 5.3 billion. | Z 17 144 udeleženci je bilo sklenjenih 3 034 sporazumov o dodelitvi sredstev s skupnim prispevkom EU 5,3 milijarde EUR. |
| 33.2 of all grant agreements were concluded under the Specific Programme 'Cooperation', for 63.9 of the total requested EU contribution. | V okviru posebnega programa sodelovanje je bilo sklenjenih 33,2 vseh sporazumov in odobrenih 63,9 vseh prispevkov EU. |
| a method of distribution in proportion to the quantities requested when the applications were lodged (using the simultaneous examination method ) | metoda porazdelitve v sorazmerju z zahtevano količino ob vložitvi zahtevkov (uporaba metode hkratnega preverjanja ) |
| a method of distribution in proportion to the quantities requested when the applications were lodged (using the simultaneous examination method ) | metoda razporejanja v sorazmerju z zaprošenimi količinami, ko so bili vloženi zahtevki (metoda istočasnega pregleda ) |
| a method of distribution in proportion to the quantities requested when the applications were lodged (using the simultaneous examination method ) | metoda razdelitve v sorazmerju z zahtevanimi količinami ob vložitvi zahtevkov ( metoda hkratnega preverjanja ) |
| requested socket type not supported | zahtevana vrsta vtičnice ni podprta |
| Connection requested, user must accept | Povezava zahtevana, uporabnik mora sprejetiName |
| Applications received by amount requested | Prejete vloge po zahtevanih zneskih |
| The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . | The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . |
| Unable to delete cookies as requested. | Ni možno zbrisati zahtevanih piškotkov. |
| A requested cover has been downloaded | Zahtevan ovitek je bil uspešno pridobljenName |
| The requested station does not exist. | Zahtevana postaja ne obstaja. |
| Unable to open the requested wallet. | Ni moč odpreti zahtevane listnice. |
| The requested operation cannot be completed. | Zahtevana operacija ne more biti končana. |
| The requested service is currently unavailable. | Zahtevana storitev je trenutno nedostopna. |
| Unable to find the requested page. | Ni moč najti zahtevane strani. |
| (exploratory opinion requested by the Commission) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Evropske komisije) |
| (Exploratory opinion requested by the Commission) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Evropske komisije). |
| (exploratory opinion requested by the Commission) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Komisije) |
| (exploratory opinion requested by the Parliament) | (raziskovalno mnenje na zaprosilo Evropskega parlamenta) |
| (ff) Compensation requested in the offers | zahtevana nadomestila iz ponudb |
| Two days later, Ariovistus requested another meeting. | Sklenila sta premirje in se sestala na griču sredi ravnice. |
Related searches: We Requested Requested For - Were Requested - We Were Requested - Were Already Requested - Were Requested From - Information Were Requested - References Were Requested - Proposals Were Requested - If Were Were Able To - Were Were Asked For -
