Translation of "a shared commitment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As the internet is a global network, the commitment to fight spam, spyware and malware needs to be shared around the world. | Internet es una red mundial, motivo por el cual el compromiso de combatir el spam, los programas espía y los programas maliciosos debe extenderse a todo el mundo. |
| This will require increased investment of both financial resources and political capital and a shared commitment to put that investment to good use. | Esto demandará más inversión de recursos financieros y de capital político, y un compromiso conjunto para ponerla en acción. |
| Recalling the commitment of Member States to enhance the relevance, effectiveness, efficiency, accountability and credibility of the United Nations system as a shared goal and interest, | Recordando el compromiso contraído por los Estados Miembros de aumentar la relevancia, eficacia, eficiencia, rendición de cuentas y credibilidad del sistema de las Naciones Unidas, lo cual es un objetivo y un interés común, |
| As Chinese Premier Li Keqiang stressed in a recent interview, the answer is a commitment to structural reform a strategic focus of China s that, he noted, is not shared by others. | Como recalcó el premier chino Li Keqiang en una entrevista reciente, la respuesta es comprometerse con la reforma estructural, un enfoque estratégico de China que, según señaló, otros no comparten. |
| I had a commitment. | Tenía un compromiso. |
| Prosperity is a shared endeavor. | La prosperidad es un esfuerzo compartido. |
| Indian American relations had been strengthening, owing to both sides shared commitment to democracy, common concerns about China, and increasing trade and investment. | Las relaciones indoamericanas se habían estado fortaleciendo gracias al compromiso común de ambas partes con la democracia, sus inquietudes sobre China, y el aumento del comercio y la inversión. |
| (a) To strengthen political commitment and action at all levels to implement effectively sustainable management of all types of forests and to achieve the shared global objectives on forests | a) Intensificar el compromiso político y la adopción de medidas a todos los niveles para proceder con eficacia a la ordenación sostenible de todos los tipos de bosques y alcanzar los objetivos mundiales compartidos sobre los bosques |
| This is a widely shared concern. | Esta es una opinión ampliamente compartida. |
| I shared a room with him. | Compartí una pieza con él. |
| Tom and Mary shared a room. | Tom y Mary compartieron una habitación. |
| Because many cities share water resources, cross jurisdictional financing mechanisms and a shared sense of commitment will be needed in order to protect and restore natural sources of clean water. | Visto que muchas ciudades comparten los recursos hídricos, se necesitarán mecanismos financieros entre jurisdicciones y un sentido compartido de compromiso para proteger y restaurar las fuentes naturales de agua limpia. |
| Shared | Compartidofile has been canceled |
| Shared | Compartida |
| Shared | Compartido |
| Shared | Compartido |
| The children shared a pizza after school. | Los niños compartieron una pizza después de clases. |
| Tom shared a room with his brother. | Tomás compartía una habitación con su hermano. |
| Tutu shared his photo with a skirt. | Tutu compartió su foto. |
| Shared Directories | Directorios compartidos |
| Shared Sessions | Sesiones compartidas |
| Shared Folders... | Carpetas compartidas... |
| Shared Files | Archivos compartidos |
| Shared Memory | Memoria compartida |
| Shared memory | Memoria compartida |
| Shared Mem | Memoria compartidaprocess heading |
| Shared Rows | Filas compartidas |
| Not shared | No compartido |
| Shared Folders | Carpetas compartidas |
| Shared Folder | Carpeta compartida |
| Shared Key | Clave compartida |
| Shared area | Área compartida |
| Shared Folder | No se puede conectar al servidor |
| As well as driving the momentum of the international community towards ambitious shared targets, the EU must demonstrate its own commitment to these with prompt, concrete measures. | Además de impulsar a la comunidad internacional en pos de ambiciosos objetivos comunes, la UE debe demostrar compromiso con esos objetivos aplicando medidas rápidas y concretas. |
| Shared Not architecture specific, can be shared between different archs. | Compartidos No específicos de una arquitectura, pueden ser compartidos por diferentes arquitecturas. |
Related searches: Shared Commitment - A Shared Commitment - Shared Understanding - Shared Vision - Shared With - Shared Bathroom - Shared Responsibility - Shared Flat - Shared Room - Shared Costs -