Translation of "another significant problem" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

Problem - translation :

Significant - translation :

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño Significativo Significativa Importancia Importantes Cantidad

Examples (External sources, not reviewed)

There's another problem.	Hay otro problema
Another problem is regulation.	Otro problema es la regulación.
Now, there's another problem.	Ahora bien, hay otro problema.
There was another problem.	Había otro problema.
This highlights a significant problem for Latin America.	Eso pone de relieve un problema importante para América Latina.
Water pollution is another problem.	La contaminación del agua es otro problema.
Another problem has emerged in 1990.	Pero me voy a referir ahora a la Comisión, cuya capacidad de crear ideas no ha sido precisamente portentosa.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.	Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo.
But maybe there is another problem as well.	Pero, tal vez, hay otro problema también.
The most significant problem would be capital losses for core eurozone financial institutions.	El problema más importante sería la pérdida de capital para las instituciones financieras principales de la eurozona.
One problem after another is put under a spotlight.	Cada problema se destaca.
Another problem arises when recording music on the cell phone.	Otro problema sucede al grabar música en el móvil.
But there's also another problem from ships that I'm illustrating here, and that's the problem of collision.	Pero además hay otro problema con los barcos que estoy ilustrando aquí, y es el problema de la colisión.
Do you think there is another answer to this difficult problem?	Piensas que hay otra solución para este difícil problema?
The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk.	El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo.
Another major problem is measuring progress in a given country over time.	Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo.
Another problem is that banks are not the only institutions managing it.	Otro problema es que los bancos no son las únicas instituciones que lo administran.
The same countries, the same measure of inequality, one problem after another.	Los mismos países tienen el mismo índice de desigualdad, problema tras problema.
A significant part of the problem reflects the eurozone's flawed design, and that failure, too, is political.	Parte importante del problema obedece al defectuoso diseño de la eurozona, fracaso que también es de índole política.
This summer s refugee crisis highlights another and much larger structural problem in Europe demography.	La crisis de refugiados de este verano resalta otro problema estructural y mucho mayor en Europa la demografía.
Another problem seen through these groups' eyes is the participation of foreigners in crime.	Otro problema en la opinión de estas personas es la participación de los extranjeros en crímenes.
Another problem arising is that many East European countries are short of hard currencies.	Ayer acordamos que esperaría cualquier aporta ción de los diputados que señalara los errores u omisiones existentes, antes de finalizar el informe y sus anexos.
Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail.	Otro autor no da estimativos numéricos, pero dice que la probabilidad de fracaso es significativa.
overseas through a sending agency of another country. There is a problem in this area.	Toda infracción del presente se considerará una perturbación grave de la sesión, conforme al apartado 1 del artículo 87, con las consecuencias jurídicas previstas en dicho artículo .
Here's another example from technology agriculture. We think there's a food problem, so we create new seeds.	Aquí hay otro ejemplo de tecnología. Agricultura. Pensamos que hay un problema de comida, así que creamos nuevas semillas.
That is another way of solving the problem. I think we can use one of two methods.	Creo que en este punto no podemos seguir a la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos.
Another significant advantage of burning biodiesel is that the fuel emits no sulfur oxide, itself a serious cause of air pollution.	Otro beneficio significativo del uso de biodiesel es que no emite monóxido de azufre, una seria causa de polución en el aire.
That brings us to another problem with the global hegemon analogy the confusion over what hegemony actually means.	Esto último tiene relación con otro problema que plantea la analogía con un hegemón mundial la confusión sobre lo que de verdad significa el término hegemonía .
Significant figures	Dígitos significativos
Significant Building	Edificio representativo
Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy .	Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy .
But there is another problem with persistently subpar growth It provides no cushion to shield economies from unexpected blows.	Pero hay además otro problema. La persistencia de bajos niveles de crecimiento impide a las economías crear defensas para amortiguar perturbaciones imprevistas.
Well, it's a national problem, but I'm going to tell you another story from Montana, and it involves beer.	Bueno, es un problema nacional, pero les voy a contar otra historia de Montana que trata de la cerveza.
Or there may be another way of doing it, which is to think about the problem in terms of what if you associate with moral philosophers is called the teapot problem.	O puede haber otra forma de hacerlo, que es pensar el problema en términos de lo que, si lo relacionamos con los filósofos morales, se llama el problema de la tetera .
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.

Muestra esta página en español