Translation of "existing data from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Existing - translation :

From - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Existente Existentes Existiendo Actuales Existir Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Override Existing Data?	Sobrescribir los datos existentes?
Pasting a partition on an existing one means that all data on the existing partition is destroyed and replaced with the data from the pasted partition.	Al pegar una partición sobre otra ya existente, todos los datos de esta última se destruirán y serán reemplazados con los de la partición pegada.
Restoring a partition on an existing one means that all data on the existing partition is destroyed and replaced with the data from the restored image file.	Al restaurar una partición sobre otra, todos los datos de la partición ya existente se destruirán y serán reemplazados por los del archivo de imagen restaurado.
Open an existing KMyMoney data file	Abrir un archivo existente de KMyMoney
Merges input data with an existing contact entry from the addressbook. This appends any new information to the already existing one	Combina los datos de entrada con un contacto existente en la libreta de direcciones. Esto añade la nueva información a a la ya existente
The proposed Regulation will require Member States to provide quarterly data from employers on labour costs , using existing data where possible .	El Reglamento que se propone exigirá que los Estados miembros proporcionen datos trimestrales sobre los costes laborales , obtenidos de los empleadores , aprovechando en la medida de lo posible los datos disponibles .
Skip data check if existing files are found	Omitir la verificación de los datos si se encuentran archivos existentes
The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States .	Los datos adicionales se basan principalmente en las fuentes administrativas de los Estados miembros ya existentes .
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .	But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
Assemble surveillance data and network inventories held in existing databases	recopilar los datos de vigilancia y los inventarios de redes incluidos en las bases de datos existentes
Where NCBs estimate the data using existing information , they report these data to the ECB as memorandum items .	Cuando los BCN hacen la estimación de los datos usando la información existente , los presentan al BCE como partidas pro memoria .
As the choice of characteristics is largely based on already existing administrative sources , additional data collection from enterprises will often be limited .	Puesto que la elección de características se basa fundamentalmente en fuentes administrativas ya existentes , la recogida de datos adicionales de las empresas será con frecuencia limitada .
Data from a profile data file.	Datos de un archivo de datos de análisis.
They stop complex life from existing.	Evitaron la existencia de vida compleja.
Unknown data from	Datos desconocidos de
In practice , many Member States will use existing data sources to obtain the results required .	In practice , many Member States will use existing data sources to obtain the results required .
Opens the Data Base Importing Wizard to import an existing database into a kexi database.	Abre el asistente de importación de bases de datos para importar una base de datos existente en una base de datos de kexi .
However , this does not mean that all enterprises must be questioned with respect to the data not yet included in existing data collections .	No obstante , ello no significa que deba consultarse a todas las empresas respecto a los datos que todavía no estén incluidos en las recopilaciones de datos existentes .
In general , data for inward FATS can be collected from existing administrative sources , e.g. Structural Business Statistics , or statistical business registers in the Member States .	In general , data for inward FATS can be collected from existing administrative sources , e.g. Structural Business Statistics , or statistical business registers in the Member States .
Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project.	Kexi importa la estructura y los datos de una base de datos existente como un proyecto nuevo de base de datos.
You cannot import GnuCash data into an existing file. Do you wish to save this file?	No puede importar datos de GnuCash en un archivo ya existente. Desea guardar este archivo?
That's from real data.	Son datos reales.
Use data from Database	Usar datos de base de datos
Import data from Referencer	Importar datos desde Referencer
Invalid data from tracker	Datos no válidos del localizador
Add Data from TMX	Añadir datos desde TMX
Import Data From File...	Importar archivo de datos CSV
Copying data from table	Copiar datos de la tabla
Exporting data from table	Exportar datos de la tabla
Exporting data from query	Exportar datos de la consulta
Table Data From File...	Datos de tabla desde archivo... Export Table or Query Data to File...
Insert Data From Database	Insertar datos de la base de datos
METAR data from NOAA	Comment
Error reading data from	Error al leer datos de
Load data from LDAP	Usar cifrado

Muestra esta página en español