Translation of "first draft report" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Draft - translation :

First - translation :

Report - translation :

Keywords : Borrador Reclutamiento Redactar Corriente Versión Primeras Primeros Primero Principio Primero Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Examples (External sources, not reviewed)

Nature provides a first draft, which experience then revises.	La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia.
There has already been a discussion of the first draft, and the report is likely to come to plenary in two or three month's time.	La Mesa sólo ha previsto al ponente, y ello ha sido bien dicho por el propio Sr. Ford, porque esto se organizó en 1985, en dos debates, señor Presidente, a finales de 1985 y principios de 1986.
OK, so what's on the first draft of the moral mind?	OK, entonces, qué hay en el primer borrador de la mente moral?
Peterson was the first running back selected during the year's draft.	Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento.
As the report dealt with company taxation, the Rapporteur's Draft Opinion did too.	Dado que el Informe trataba de la fiscalidad de las empresas, el proyecto de Dictamen del Ponente se situaba naturalmente en esta perspectiva.
The manufacturer shall have 30 ECB working days from receipt of the draft report to provide its comments on such report .	El fabricante podrá formular sus observaciones al proyecto de informe en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a su recepción .
LONDON The best journalism, it is said, is the first draft of history.	LONDRES Se dice que el mejor periodismo es el primer borrador de la historia.
The first single was Forgive and Forget , the one added track to 3rd Draft .	El primer sencillo fue Forgive and Forget , una pista añadida al 3rd Draft .
Approves the first report of the Credentials Committee.	Aprueba el primer informe de la Comisión de Verificación de Poderes.
25. Requests the Ad Hoc Committee to report to the General Assembly at its sixty first session in the event of the completion of the draft comprehensive convention on international terrorism	25. Pide al Comité Especial que le presente un informe en su sexagésimo primer período de sesiones en caso de que termine la elaboración del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional
I hope the report is accepted and that the draft results in legislation in Member States.	Espero que se acepte el informe y que este proyecto fomente la legislación en los Estados miembros.
The measures proposed in this draft Regulation relate to the first and second lines of action .	Las medidas que propone el presente proyecto de Reglamento están en relación con la primera y la segunda de estas líneas .
The first draft Regulation states that the officially published HICP series may be revised ( Article 3 ) .	En el artículo 3 del primer proyecto de Reglamento se dispone que las series del IAPC publicadas oficialmente podrÆn revisarse .
This is a group of elected Republicans who had derailed the first draft agreement last week.	Es un grupo de elegidos republicanos que había hecho cambiar el primer proyecto de acuerdo, la semana pasada.
I presented a first report to the heads of government.	El Sr. Hervé, como ponente de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, ha comentado de forma muy sólida la propuesta de la Comisión.
First of all, the Colombo report keeps us on coutse.	También yo condeno la invasión ilegal de Kuwait por Irak.
In the first place, the opinion published relates, of course, to the draft and not to the report as it has now been amended. Also, the opinion of the Committee on Budgets was unanimous.	Deseo insistir en la importancia que revisten las tres directivas la que trata del amianto, la relativa a los factores biológicos y la concerniente a la protección de los trabajadores contra las radiaciones ionizantes.
On 25 October last the European Parliament voted the draft budget for 1991 in the first reading.	En nombre de mi Grupo insisto en que la Comisión continúe por este camino.
I therefore propose that we should first vote on the Rothley report and then on the Herman report.	Porque tal transferencia de competencias implica una reducción fundamental del espacio político de los Estados miembros y de la pluriformidad de la Comunidad.
Draft	Borrador
draft	borradorPost status, e. g Draft or Published Post
The first, says article 15 of the draft law is for the establishment of the Grand Paris company.	El primero, según leemos en el artículo 15 del texto del proyecto de ley, es en beneficio de la institución pública Société du Grand Paris .
The second draft has made no significant improvement upon the first from a human rights point of view.	El segundo borrador no ha sido una mejora significativa respecto al primero desde el punto de vista de los derechos humanos.
Letter amending the draft general budget for the 1991 financial year at first reading (Doc. C3 418 90)	Carta rectificativa del proyecto de presupuesto general para el ejercicio 1991 en primera lectura (doc. C3 418)
The objective of the Second Draft Regulation is to define and harmonise the geographic and population coverage of the HICP with effect from December 1999 . The Second Draft Regulation amends the First Draft Regulation on extended coverage ( see paragraphs 4 to 8 ) .	9 . Por último , el anexo Ia de la versión más reciente de la primera propuesta de Reglamento no comprende todas las subcategorías procedentes de la clasificación internacional COICOP ( las categorías 5.6.2 , 6 , 6.1 , 6.1.1 , 12.2 , 12.2.1 , 12.2.2 no se mencionan en este texto ) .
First publication of the ECB 's report on financial integration in Europe .	Se publica por primera vez el informe del BCE sobre la integración financiera en Europa .
First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001	Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000 2001
First performance report on the programme budget for the biennium 2002 2003	Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002 2003
First performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005	Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2004 2005
First performance report on the programme budget for the biennium 2006 2007	Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2006 2007
I believe these are the five best candidates for what's written on the first draft of the moral mind.	Yo creo que estos son los cinco mejores candidatos para lo que está escrito en el primer borrador de la mente moral.
In its report the Committee on Institutional Affairs thus proposes the definition of a principle, which it puts to you in draft form, and suggests that this should feature in the future draft treaty.	Habida cuenta del importante programa horizontal en la línea 6, la Comisión estima que basta dedicar un 2 a este concepto, y que, por otro lado, no procede hablar de evaluación tecnológica en lo que atañe al programa sobre medio ambiente, dado que el objetivo del mis mo ya consiste en evaluar las repercusiones de las actividades humanas y las tecnologías en el medio ambiente.
Local Draft	Borrador local
Draft Quality	Calidad de borrador
Draft Grayscale	Escala de grises borrador

Muestra esta página en español