Translation of "key quality data" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessment of data quality | evaluación de la calidad de los datos, |
| Assessment of data quality | la evaluación de la calidad de los datos, |
| quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 ) | criterios de calidad de los datos que se transmitan y contenidos de los informes de calidad ( artículo 8 ) |
| CHAPTER III Quality of data Article 8 1 . | CAPÍTULO III Calidad de los datos Artículo 8 1 . |
| Key users were consulted about their data needs . | Además , se consultó a los principales usuarios sobre sus necesidades en materia de datos . |
| defining data quality standards in accordance with Article 6 ( 1 ) . | la definición de normas de calidad de datos a efectos del presente Reglamento ( apartado 1 del artículo 6 ) . |
| Assessment quality is a key achievement of this governance by objectives method. | La calidad de estas evaluaciones es un logro determinante para esta metodología de gobernanza mediante objetivos. |
| Assessment quality is a key achievement of this governance by objectives method. | La calidad de estas evaluaciones es un logro determinante para esta metodología de gobernanza mediante objetivos. |
| Finally , the Governing Council reiterated previous calls for high quality statistical data and sound statistical reporting , which are key for the prevention and correction of budgetary imbalances . | Por último , el Consejo de Gobierno ha reiterado anteriores llamamientos a la elaboración de datos estadísticos de alta calidad y a una adecuada presentación de la información estadística , fundamentales para la prevención y corrección de los desequilibrios presupuestarios . |
| Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework . | Asimismo , la preparación y la publicación de informes de calidad sobre los datos son parte integrante de un marco de garantía de la calidad . |
| Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . | Lo ideal sería escrutar también la calidad de los datos previstos . |
| Access to data from Amazon. com requires an AWS Access Key ID and a Secret Key. | El acceso a datos de Amazon. com necesita una identidad de clave de acceso AWS y una clave secreta. |
| On the issue of the improved quality of data necessary for reliable euro area aggregates , a high degree of comparability of the national contributions used to calculate the euro area aggregates is a key aspect of the overall quality assessment . | Con respecto a la cuestión de la mejora de la calidad de los datos necesaria para la elaboración de unos agregados fiables para la zona del euro , el elevado grado de comparabilidad de las contribuciones nacionales utilizadas para calcular los agregados para la zona del euro es un aspecto clave de la evaluación global de la calidad . |
| Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . | Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados . |
| Quality of actual data means the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data . | Por calidad de los datos reales se entenderá su adecuación con las normas contables , integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia . |
| Quality of actual data means compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the statistical data . | Por calidad de los datos reales se entenderá su adecuación con las normas contables , su integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia con los datos estadísticos . |
| Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar la calidad de los datos transmitidos , con arreglo a normas de calidad comunes . |
| 3 . Member States shall take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar la calidad de los datos transmitidos con arreglo a normas comunes de calidad . |
| Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . | Each Member State will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards . |
| In a statement, EFSA said that all significant data were considered, including data from industry, if such data were of a high professional quality. | Se recurre a todos los datos formales, también a algunos de la industria, siempre que sean de una alta y técnica calidad, se ordenan en un informe. |
| Data requirements Key indicators should be transmitted by all participating Member States when actual data are available . | Exigencias de información Todos los Estados miembros participantes deberán transmitir los indicadores clave cuando estén disponibles los datos reales . |
| This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data . | En él , se evaluará en particular la calidad de los datos del ICL que se hubieren transmitido . |
| ASSEMBLING the data to provide access to coherent, quality checked, securely maintained data over complete marine basins at marginal cost. | ORGANIZACIÓN de los datos para poder acceder con costes mínimos a datos coherentes, de calidad comprobada, conservados en condiciones de seguridad y relativos a cuencas marítimas. |
| Elements 0 and key contain the key name of the array element, and 1 and value contain the data. | Los elementos 0 y key contienen el nombre de clave del elemento de la matriz, y 1 y value contienen los datos. |
| It is therefore very important to extend the set of available high quality data . | En este sentido , resulta extraordinariamente relevante la ampliación del conjunto de datos de alta calidad disponibles . |
| Key ECB interest rates and the EONIA ( percentages per annum daily data ) | Gráfico 4.1 Tipos de interés oficiales del BCE y EONIA ( en porcentaje , datos diarios ) |
| Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . | Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . |
| Key users were consulted about their data needs and producers about production constraints . | se llevó a cabo una consulta entre los principales usuarios para conocer sus necesidades en materia de datos , así como entre los responsables de la elaboración de los datos para conocer las obligaciones que ésta les imponía . |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Clave Clave Clave |
| For the dissemination and quality of the data , the requirements of the IMF in the context of its data standards initiatives are important . | Las exigencias del FMI plasmadas en sus iniciativas de normalización son importantes para asegurar la difusión y calidad de los datos . |
| The transmitted current data and back data shall satisfy quality criteria to be defined under the procedure referred to in Article 11 ( 2 ) . | objetivo fundamental que los Estados miembros y la Comisión ( Eurostat ) perseguirán en estrecha cooperación . Los datos actuales y los datos retrospectivos que se transmitan habrán de cumplir ciertos criterios de calidad que se definirán de conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 11 , apartado 2 . |
| For the industry as a whole, high quality, easily accessible data remains difficult to come by. | Para el sector en conjunto, sigue siendo difícil conseguir datos de calidad y fácilmente accesibles. |
| Member States will supply the Commission with a report on the quality of the data transmitted . | Member States will supply the Commission with a report on the quality of the data transmitted . |
| The data collected are used by the Eurosystem to ensure the quality of banknotes in circulation . | El Eurosistema utiliza los datos recogidos para garantizar la calidad de los billetes en circulación . |
| ECB Opinion on the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure | Dictamen del BCE sobre la calidad de los datos estadísticos en el contexto del procedimiento de déficit excesivo |
Related searches: Key Quality Data - Data Data Data - Key Key - Key Quality Metrics - Key Quality Control - Key Quality Features - Quality Assurance Quality Control - Quality Policy And The Quality - Key Data Points - Key Performance Data -