Translation of "make most efficient" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it's not really what is probably most efficient. | Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente. |
| I should like to make it clear that the Commission will be preparing special explanatory hand books, so that the interested parties can make the most of these programmes and be given the most efficient information. | Por con siguiente, los liberales seguimos apoyando el compromiso original porque, junto a los usuales programas financieros de la Comunidad, contiene todos los elementos que constituyen nuestros objetivos especiales de la Comunidad para 1991. |
| And make the transition to more efficient vehicles go faster. | y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes. |
| This , in my view , translates into the requirement that financial markets are not only efficient , but the most efficient . | Desde mi punto de vista , esto se traduce en la necesidad de que los mercados financieros no sólo han de ser eficaces , sino que deben ser los más eficaces . |
| And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient. | Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública |
| (a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner | a) Los medios para ejecutar esas actividades de la manera más eficaz y eficiente |
| Fama, the most important proponent of the efficient markets hypothesis, denies that bubbles exist. | Fama, el defensor más importante de la hipótesis de los mercados eficientes , niega la existencia de las burbujas. |
| And the efficient market hypothesis that he championed cannot be blamed, because most investing is done by active managers who don t believe that markets are efficient. | Y no puede culparse a la hipótesis del mercado eficiente que él defiende, porque la mayor parte de las inversiones está en manos de administradores con estrategias activas, que descreen de la eficiencia de los mercados . |
| Make the most of your vacation. | Saca el mayor provecho posible de tus vacaciones. |
| Empty vessels make the most noise. | Un barril vacío suena más fuerte. |
| Let's make most of the film. | Hagamos más del video. |
| And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. | Si comparo mi nueva casa eficiente de energía en el tiempo, con la casa vieja, la casa sin eficiencia energética, la regresamos en cerca de seis años. |
| Your recommendation is clear when the basic principles have been agreed on unanimously, the most efficient | Por ejemplo, y lamento decirlo, en Irlanda y también en el Reino Unido los impedidos que buscan y |
| Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way . | El incremento de la competencia posibilita el uso más eficiente de los recursos disponibles . |
| So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make. | Por tanto, es un ciclo completamente reversible. un ciclo muy eficiente, una cosa muy simple de fabricar. |
| We're efficient. | Somos eficientes. |
| When Efficient | Eficientesmooth scrolling |
| How does life make the most of things? | Cómo hace la vida la mayoría de las cosas? |
| Try to make the most of your time. | Trata de sacar el mayor provecho posible de tu tiempo. |
| Try to make the most of your dictionary. | Trata de sacar todo el provecho que puedas de tu diccionario. |
| A perfect storm is forming in the foreign exchange markets that threatens to catapult the euro to levels that will make even the euro zone s most efficient exporter Germany unable to compete in world markets. | Se está formando una quot tormenta perfecta quot en los mercados cambiarios que amenaza catapultar el euro a niveles que harían que hasta Alemania, el exportador más eficiente de la eurozona, quede incapacitado para competir en los mercados mundiales. |
| The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication. | La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional. |
| For Márcio Astrini, campaign coordinator of Greenpeace Brazil, indigenous lands are the the most efficient way to fight logging. | Para Márcio Astrini, coordinador de la campaña Greenpeace Brasil, las tierras indígenas son la forma mas eficiente de combatir la deforestación . |
| But they are no substitute for fundamental long term reform to make tax systems simpler, fairer, and more efficient. | Pero no son un sustituto a las reformas fundamentales de largo plazo para lograr sistemas impositivos más simples, justos y eficientes. |
| One should always make the most of one's opportunities. | Siempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades. |
| We have to make the most of the opportunity. | Tenemos que aprovechar la oportunidad lo más posible. |
| Then we must make sure we make the most of the opportunities that are available. | Como sabemos, según las cláusulas de ESPRIT, ICL está obligada a proteger la transferencia de información, y es obvio que la relación distanciada con Fujitsu debe mantenerse. |
| Doing so also would be one of the most efficient uses of the resources that the world dedicates to development. | Sería, también, uno de los usos más eficientes de los recursos que el mundo dedica al desarrollo. |
| Studying pollen grains and radiolaria and carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons. | El estudio de granos de polen radiolarios y moléculas de carbono nos ayudaron a diseñar la solución estructural más eficiente mediante hexágonos y pentágonos. |
| They could make a real contribution to cleaner, more productive, and efficient farming and land use, while addressing social needs. | Ellos podrían hacer un aporte real para una agricultura y un uso de la tierra más limpios, más productivos y eficientes, al mismo tiempo que se tienen en cuenta las necesidades sociales. |
| What we want to do is to make sure we have an effective, you know, an efficient kind of machine. | Lo que queremos hacer es asegurarnos de que tenemos una máquina eficiente y efectiva. |
| For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence. | Porque le has dado bendiciones para siempre, y le has colmado con la alegría de tu rostro |
| The most efficient way for Xi to secure the PLA s loyalty is to replace its top generals most of whom were promoted by previous presidents with his own supporters. | La forma más eficiente para Xi de garantizarse la lealtad del EPL es la de substituir a sus jefes máximos, la mayoría de los cuales fueron ascendidos por presidentes anteriores, por sus propios partidarios. |
| You're efficient, aren't you? | Tú eres eficiente, no es así? |
| You're efficient, aren't you? | Usted es eficiente, verdad? |
Related searches: Make Most Efficient - Make Most Efficient Use Of - Most Efficient Way - To Be Most Efficient - Most Efficient Way Possible - Most Efficient Product - In A Most Efficient Way - Most Efficient Equipment - In The Most Efficient Way Possible - In The Most Cost-efficient Way -