Translation of "practical application case" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessment of practical application | Evaluación de la aplicación práctica |
| Ethics Adviser In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethical criterion laid down in this Code , consult the ECB 's Ethics Adviser . | Asesor en cuestiones deontológicas A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que en él se establecen , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al asesor en cuestiones deontológicas del BCE . |
| Assessments of positioning systems and application performances have to be implemented through safety case methodologies. | La evaluación de los sistemas de posicionamiento y de los requisitos técnicos de las aplicaciones debe llevarse a cabo a través de una metodología del tipo safety case . |
| Ethics Officer In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethics criterion laid down in this Code and the ethics framework for members of staff , to the extent applicable to them , consult the ECB 's Ethics Officer . | Responsable de asuntos éticos A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que se establecen en él y , en la medida en que les sea aplicable , en el código ético de los miembros del personal , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al Responsable de asuntos éticos del BCE . |
| Practical information | Información útil |
| Practical details | Información práctica |
| You're practical. | Eres práctico. |
| It's not practical. | No es práctico a. |
| Article 21 A case shall be brought before the Court by a written application addressed to the Registrar . | Artículo 21 El procedimiento ante el Tribunal de Justicia se iniciarÆ mediante una demanda dirigida al Secretario . |
| A case shall be brought before the Court of Justice by a written application addressed to the Registrar. | El procedimiento ante el Tribunal de Justicia se iniciará mediante una demanda dirigida al Secretario. |
| It's just not practical. | No es práctico. |
| I love practical jokes. | Me encantan las bromas. |
| But, actually, that's practical. | Pero en realidad es práctico, |
| This is very practical. | Esto es muy práctico. |
| Stressing that further efforts are needed in order to develop and effectively implement programmes of practical disarmament in affected areas so as to complement, on a case by case basis, peacekeeping and peace building efforts, | Destacando que deben desplegarse nuevos esfuerzos para elaborar y aplicar eficazmente programas de medidas concretas de desarme en las zonas afectadas, a fin de complementar los esfuerzos de mantenimiento y consolidación de la paz, según las circunstancias de cada caso, |
| Let me mention the case of the application of the structural regulations, which was an absolute fiasco in some regions. | Cito el caso de la aplica ción de los reglamentos estructurales, que en algunas zonas resultó un fracaso rotundo. |
| The most practical way to configure the access to a Kolab server is to use the kolabwizard wizard application. You can start it from the command line prompt | La forma más práctica de configurar el acceso a un servidor Kolab es usar la aplicación asistente kolabwizard. Puede iniciarla desde la línea de órdenes |
| Practical implications for the firms | Implicaciones prácticas para las empresas |
| Tom is a practical man. | Tom es práctico. |
| His ideas are rarely practical. | Sus ideas rara vez son prácticas. |
| Her ideas are rarely practical. | Sus ideas rara vez son prácticas. |
| Your ideas are rarely practical. | Sus ideas rara vez son prácticas. |
| I had no practical skills. | No tenía habilidades prácticas. |
| The timetable for reports was designed to allow the Commission to monitor the practical application of the MiFID and so logically they also should be deferred by 12 months . | El calendario de informes se elaboró de forma que permitiera a la Comisión supervisar la aplicación práctica de la MIF , por lo que lógicamente también debe retrasarse doce meses . |
| The plan has many practical difficulties. | El plan tiene muchas dificultades prácticas. |
| This car is spacious and practical. | Este auto es espacioso y práctico. |
| Tom is very practical, isn't he? | Tom es muy práctico, no es así? |
| That's very practical and extremely awesome. | Eso es muy práctico y sumamente impresionante. |
| Barry Schwartz Using our practical wisdom | Barry Schwartz el uso de la sabiduría práctica |
| And these are more practical applications. | Y éstas son aplicaciones más prácticas. |
| That did not mean withdrawing from any of them but merely responding to practical needs with practical solutions. | Se puede construir un magnífico edificio con un diseño grandioso, pero si la carga supera la fortaleza de los cimientos, se vendrá abajo. |
| This is a particularly apt amendment, giving automatic applicability to all present or future provisions that can play a part in practical application of the conditions for exemption of intraCommunity sales. | Incluso con el mercado interior, que todos deseamos, no puede renunciarse a un conocimiento exacto de las operaciones comerciales, que además conviene conocer incluso entre las regiones de cada país, permitiendo así una actuación adecuada al acentuarse desequilibrios que perjudiquen a la totalidad de los territorios. |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| To appeal against an application costs many times this amount, as can be seen in the case of the German family business, Freudenberg. | Luchar contra esto cuesta mucho dinero, tal y como demuestra el caso de la empresa familiar alemana Freudenberg. |
| Nobel laureate Amartya Sen wisely reminds us that it is important that the practical case for tobacco control is not dismissed on the basis of an incomplete libertarian argument. | El premio Nobel Amartya Sen sabiamente nos recuerda que quot es importante que la causa práctica a favor del control del tabaquismo no se descarte sobre la base de un argumento libertario incompleto quot . |
Related searches: Practical Application Case - Practical Case Studies - Practical Application - For Practical Application - Relevance To The Practical Application - Wide Practical Application - Simulate The Practical Application - Practical Application Options - Practical Application Of Tools - With Practical Application To -