Translation of "process value control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Akonadi control process registered at D Bus. | El proceso de control de Akonadi registrado en D Bus. |
| Akonadi control process not registered at D Bus. | El proceso de control de Akonadi no registrado en D Bus. |
| So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process. | Transformando así un proceso lineal en un modelo de circuito cerrado y creaba más valor en el proceso. |
| Actually this value is set only if the process finds it is the only process currently attached to the semaphore. | Actualmente este valor se fija sólo si el proceso determina que es el único relacionado actualmente al semáforo. |
| These are animals that died in the process, but have no commercial value. | Estos son animales que murieron en el proceso, pero no tienen valor comercial. |
| The Akonadi control process did not report any errors during its current startup. | El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su actual inicio. |
| The Akonadi control process did not report any errors during its previous startup. | El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su inicio anterior. |
| The Akonadi control process is registered at D Bus which typically indicates it is operational. | El proceso de control de Akonadi está registrado en D Bus lo que generalmente indica que es funcional. |
| The process plays out until the domestic currency has lost a good deal of its value. | El proceso continúa su curso hasta que la moneda local pierde gran parte de su valor. |
| 2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization | 2. Reconoce el valor que tiene un proceso transparente de contratación, colocación y ascensos en la Organización |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters, | Destacando la importancia del multilateralismo en el proceso de desarme, el control de armamentos y las cuestiones de seguridad internacional conexas, |
| The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control. | El punto importante es que habremos iniciado un proceso que escapará al control de la humanidad. |
| Cars with historical value can be registered, even though they have been unregistered, after a lengthy registration process. | Los coches con valor histórico sí pueden darse de alta aunque hayan sido dados de baja tras unas farragosas gestiones. |
| By 651, almost all major urban centers in Persia were under Arab control, adding momentum to the process. | Para 651 la mayoría de los centros urbanos principales de Persia estaban bajo control árabe, lo que añadió impulso al proceso. |
| The control group was simply informed about the real value of the certain product and they made their bids. | Al grupo de control simplemente se le comunicó el valor real del producto en cuestión, y sus integrantes apostaron. |
| Retail systems deemed SIPSs would normally process a high overall value and , in particular , very high volumes of payments . | Los sistemas de pequeños pagos considerados de importancia sistémica procesarán por lo general valores globales muy elevados y , en particular , volúmenes muy importantes de pagos . |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control, non proliferation and related international security matters, | Destacando la importancia del multilateralismo en el proceso de desarme, el control de armamentos, la no proliferación y las cuestiones de seguridad internacional conexas, |
| Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP. | Algunas saben cómo lo hacen llámese propuesta de valor agregado, proceso patrimonial, o PUV . |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , in which the central bank calculates the value of underlying assets as their market value reduced by a certain percentage ( haircut ) . | Los instrumentos del mercado monetario y , en principio , las colocaciones privadas se incluyen en las estadísticas de emisiones de valores de renta fija del Banco Central Europeo ( BCE ) . Volatilidad implícita de los tipos de interés medida de la volatilidad esperada de los tipos de interés futuros a corto y a largo plazo , que puede obtenerse del precio de las opciones . |
| Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , in which the central bank calculates the value of underlying assets as their market value reduced by a certain percentage ( haircut ) . | Volatilidad implícita medida de la volatilidad esperada ( desviación típica en términos de tasas de variación anualizadas ) del precio de los valores de renta fija y de renta variable , por ejemplo , ( o de los futuros correspondientes ) , que puede obtenerse a partir del precio de las opciones . |
| The oversight role of the Eurosystem covers payment and settlement systems both large value and retail payment systems that process the euro . | La función de vigilancia del Eurosistema abarca los sistemas de pago y de liquidación tanto de pequeños como de grandes pagos que procesan operaciones en euros . |
| On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are | En la parte derecha del diálogo hay 5 botones que permite al usuario controlar el proceso de verificación de ortografía. Estos son |
| On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are | En la parte derecha del cuadro de diálogo hay 6 botones que permiten al usuario controlar el proceso de corrección ortográfica. Son |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| In the process, it threatens to lower the value of licenses just as surely as any official decision to issue new licenses would. | En el proceso, amenaza con bajar el valor de las licencias con tanta seguridad como lo haría cualquier decisión oficial para expedir nuevas licencias. |
| There comes a moment when the negotiating process creates its own dynamic, escaping the control, at least in some ways, of its protagonists. | Hay un momento en que el proceso negociador genera su propia dinámica y escapa de las manos de sus protagonistas, al menos de algunos modos. |
| Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , implying that the central bank calculates the value of underlying assets as the market value of the assets reduced by a certain percentage ( haircut ) . | Transferencia en firme transferencia irrevocable e incondicional que libera de la obligación de realizar los pagos pertinentes . Tratado Tratado constitutivo de la Comunidad Europea ( o Tratado de la CE ) . |
| Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , implying that the central bank calculates the value of underlying assets as the market value of the assets reduced by a certain percentage ( haircut ) . | Valor segregado ( negociación separada de intereses y principal ) ( Strip ) bono cupón cero creado con el fin de negociar por separado cada uno de los flujos financieros generados por un valor de renta fija y su principal . |
| This value controls in the same manner as the Main control, but has more effect at the edges of the image than at the center. | Este valor funciona de la misma manera que el control principal, pero tiene más efecto en los bordes de la imagen que en el centro. |
| The certificates are instru mental in the authentication process of the participants accessing TARGET2 through the Internet and submitting payment messages or control messages , | Los certificados son impor tantes en el proceso de autenticación de los participantes que acce den a TARGET2 mediante internet y cursan mensajes de pago o control , |
| (h) Reaffirmation that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under effective international control | h) La reafirmación de que el objetivo último de los esfuerzos que llevan a cabo los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional efectivo |
| 10. Reaffirms that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under effective international control | 10. Reafirma que el objetivo final de los esfuerzos de los Estados en el proceso de desarme es el desarme general y completo bajo un control internacional eficaz |
Related searches: Process Value Control - Positive Control Negative Control - Drive Control Control Unit - High Performance Control Control - Control Process - Change Control Process - In-process Control - Process Control Plan - Advanced Process Control - Manufacturing Process Control -