Translation of "search and replace function" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Function - translation :

Replace - translation :

Search - translation :

Keywords : Función Funcionamiento Funciones Funcionan Funcionando Reemplazar Reemplazarlo Sustituir Reemplazarme Reemplazarte Busqueda Registrar Revisar Búsqueda Busca

Examples (External sources, not reviewed)

Search and replace mode	Modo de búsqueda y reemplazo
Search Replace	Buscar y reemplazar
Search Replace...	Buscar y reemplazar....
The Search and Replace Bars	Las barras de búsqueda y reemplazo
Batch search and replace tool.	Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo.
Batch search and replace tool	Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo
Select search and replace mode.	Modo de búsqueda y reemplazo.
Queue Search Replace	Buscar y reemplazar en la cola
Search Replace Tool	Herramienta de búsqueda y reemplazoComment
A batch search and replace tool	Una herramienta de búsqueda y reemplazo por lotesGenericName
Search Replace in Files	Buscar y reemplazar en archivos
You can also search and replace text.	También puede buscar y reemplazar texto.
Switch to power search and replace bar	Cambiar a la barra de búsqueda y sustitución avanzada
There are no strings to search and replace.	No hay cadenas para buscar y reemplazar
kfilereplace is an utility to search and replace strings.	kfilereplace es una utilidad para buscar y reemplazar cadenas.
To replace text, launch the power search and replace bar using the Edit Replace command, or the Ctrl R shortcut.	Para reemplazar texto, lance la barra de búsqueda y reemplazo usando la orden Editar Reemplazar o pulse Ctrl R.
The power search and replace bar offers some additional options	La barra de búsqueda y reemplazo ofrece algunas opciones adicionales
The search function has too few options.	La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.
Launch the power search and replace bar to replace one or more instances of a defined text with something else.	Inicia la función de buscar y reemplazar para sustituir una o más ocurrencias de un texto dado por algo diferente.
Should downloading files be automatically renamed according to the search and replace list?	Se debería cambiar automáticamente el nombre de los archivos en descarga conforme a la lista de buscar y reemplazar?
You can also use function SEARCH, but unlike SEARCH, FIND is case sensitive and does not allow wildcard characters.	También puede usar la función SEARCH, pero a diferencia de SEARCH, FIND distingue mayúsculas y minúsculas, y no permite caracteres comodín.
If checked, the search and replace will be performed within the selected text only.	Si se activa, la búsqueda y reemplazo se realizará solo dentro del texto seleccionado.
The effect is to replace one multiplication and one trigonometric function with a single division.	The effect is to replace one multiplication and one trigonometric function with a single division.
You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F4. The screenshot below shows the Search Dialog Box.	Puede acceder a la herramienta de búsqueda con Editar Buscar artículos... o apretando la tecla F4. La captura de pantalla de abajo muestra el diálogo de búsqueda.
Insert here the string that KFR will use to replace the search string.	Inserte aquí la cadena que KFileReplace utilizará para reemplazar por la cadena encontrada
Click on the green arrow icon at the right side of the incremental search bar to switch to the power search and replace bar.	Haga clic en la flecha verde en el lado derecho de la barra de búsqueda incremental para cambiar a la de búsqueda y reemplazo.
Click on the green arrow icon at the right side of the power search and replace bar to switch to the incremental search bar.	Haga clic en la flecha verde en el lado derecho de la barra de búsqueda y reemplazo para cambiar a la de búsqueda incremental.
kate has an incremental search bar and a power search and replace bar, which offers the means of entering a replacement string along with a few extra options.	kate posee una barra de búsqueda incremental y otra de búsqueda y reemplazo que permite introducir una cadena de reemplazo, además de ciertas opciones adicionales.
Enter the text to replace with in the text box labelled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. If the option Use placeholders is checked you can add special items to the replacement text by clicking the Add button.	Introduzca el texto a reemplazar en la caja de texto Texto de reemplazo y pulse el botón Reemplazar para reemplazar solo el texto resaltado, o Reemplazar todo para reemplazar el texto a buscar en todo el documento. Si activa la opción Usar contenedores, puede añadir elementos especiales al texto de reemplazo pulsando el botón Añadir.
You can modify the search and replace behaviour by selecting the different options on the right side of the bar.	Puede modificar el comportamiento de la búsqueda y reemplazo seleccionando las diferentes opciones en el lado derecho de la barra.
Clicking on Replace All will initially perform the same function as clicking on Replace, but will automatically replace the misspelled word with the chosen replacement word, if it appears again (at a later point) in your document.	Pulsando sobre Reemplazar todo realizará inicialmente la misma función que pulsar Reemplazar, pero reemplazará la palabra incorrecta si ésta aparece de nuevo (más tarde) en su documento.
For patients who have not responded to conventional treatment, restoring function should replace eradicating pain as the primary objective.	Para los pacientes que no han respondido al tratamiento convencional, el objetivo primario debería ser la recuperación de funciones en lugar de la erradicación del dolor.
and replace with	y reemplácela con
kfilereplace is an application used to search and replace a list of strings in a file tree. The strings may be literal or qt like regular expressions. There are also other options to tune your search.	kfilereplace es una aplicación usada para buscar y reemplazar una lista de cadenas en un árbol de archivos. Las cadenas deben ser literales o expresiones regulares al estilo de qt . También hay otras opciones para una búsqueda más precisa.
A further improvement of this service took place in January 2002 when a search function was installed on the website .	En enero del 2002 se introdujo la mejora en este servicio de instalar una función de búsqueda .

Muestra esta página en español