Translation of "set of structured notes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Notas Apuntes Notas Anotaciones Billetes Estructurado Estructuradas Expresiones Organizado Estructura

Examples (External sources, not reviewed)

Set observing notes for the object	Fijar notas de observación para el objeto Move the telescope to an object or location
Use structured definition of the subject matter	Utilizar la definición de la estructura de la materia del tema
It is structured as follows .	El capítulo está estructurado de la manera siguiente .
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .	TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
1 This chapter is structured as follows .	Este capítulo se estructura en varias secciones .
As the introduction to this chapter of the report notes, the common policies each have a specific set of objectives.	Como señala el Informe en la introducción de este capítulo, las políticas comunes tienen objetivos definidos y específicos.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems ( TARGET2 component systems ) .'	TARGET2 se estructura jurídicamente como una multiplicidad de SLBTR ( los sistemas integrantes de TARGET2 ) .
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems ( TARGET2 component systems ) .	TARGET2 se estructura jurídicamente como una multiplicidad de SLBTR ( los sistemas integrantes de TARGET2 ) Tipo de interés marginal tipo de interés al que se agota el volumen que se adjudica en una subasta .
use of structured remittance information and a higher flexibility to change banking relationships	entre estos beneficios podrían contarse el uso de información estructurada del remitente y una mayor flexibilidad para cambiar de entidad
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).	A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
for structured finance instrumentsHence , registered or certified credit rating agencies should have the right to access a list of structured finance instruments that are being rated by their competitors .	de las calificaciones correspondientes a los citados instrumentos , resulta oportuno que Por tanto , las agencias de calificación crediticia registradas o certi ficadas tengandeben tener acceso a una lista de ins trumentos de financiación estructurada que son ob jeto de calificación por sus competidores .
The procedures to be followed by the NCBs in the compilation of these adjustments and the explanatory notes are set out below .	A continuación se recogen los procedimientos que deberán seguir los BCN para compilar estos ajustes y para las notas explicativas .
Export notes in margin notes	Exportar avisos en las notas al margen
List of collected notes	Lista de notas recopiladas
And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process.	Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso.
Sacks and the other writers then structured the rest of the plot around that storyline.	Sacks y el resto de los guionistas construyeron el resto del argumento basándose en la idea.
This function fetches all the structured information for a given message.	Esta función busca toda la información estructurada en el mensaje especificado.
3. Notes the recent progress made with respect to the achievement of the three objectives set out in the Convention on Biological Diversity	3. Observa los progresos realizados recientemente en el logro de los tres objetivos establecidos en el Convenio sobre la Diversidad Biológica
13. Notes the measures being undertaken by the Secretary General, as set out in his letter A 60 986.	13. Señala las medidas que está adoptando el Secretario General, que se indican en su cartaA 60 986.
At Community level, checks for the protection of financial interests are structured in a similar way.	A escala comunitaria los controles para la protección de los intereses financieros se estructuran de manera similar.
Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance.	Sostener que todos los procesos de mercado tienen que estar así de estructurados es un delito teórico.
The corpus is not structured as a table but as a graph.	El Corpus no está construido como tablas sino como grafos.
The Greens are certainly not opposed to a more structured international order.	En efecto, no debe ignorarse, y no sé si la opinión pública ya ha sido informada, que el 95 de los habitantes de la Comunidad forman parte, desde este momento, del Sistema Monetario Europeo.
In short, evidence based medicine uses the science of epidemiology to create a clear and structured set of decisions about tests and treatments for individual patients, with the evidence often and increasingly being summarized in the form of clinical guidelines.	En síntesis, la medicina basada en la evidencia usa una ciencia, la epidemiología, para crear un conjunto claro y estructurado de decisiones acerca de pruebas y tratamientos que se aplicarán a diversos pacientes y es (cada vez más) frecuente que la evidencia obtenida se resuma en la forma de recomendaciones clínicas.
( ) Notes .	( ) Notas .
notes	notas
Notes	Observaciones
Notes	Notasplasma name
Notes	NotasName
Notes	Notastype of folder content
Notes	NotasComment
Notes	Notas link to edit note
Notes	NotasStreet address
Notes	Notas
The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument .	La emisión de tales calificaciones no solicitadas promoverá , en principio , el recurso a más de una calificación por instrumento de financia ción estructurada .

Muestra esta página en español