Translation of "shared memory system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Shared Memory | Memoria compartida |
| Shared memory | Memoria compartida |
| max amount of shared memory segments on a system, normally 100 | Limites de la memoria compartida del SO Unix |
| Use shared memory | Usar memoria compartida |
| X11 with shared memory | X11 con memoria compartida |
| XVideo with shared memory | XVideo con memoria compartida |
| Semaphore, Shared Memory and IPC Functions | Funciones Semáforo y de memoria compartida |
| Limits of Shared Memory by the Unix OS | Recuerde que, la memoria compartida NO es segura para los accesos simultáneos. |
| max size of shared memory, normally 131072 bytes | Use los semáforos para obtener sincronismo. |
| minimum size of shared memory, normally 1 byte | Tabla 1. |
| memory system, right? | ...de memoria, correcto? |
| Image is too big for the shared memory segment | La imagen es demasiado grande para el segmento de memoria compartida |
| This is the amount of real physical memory that this process's shared libraries are using. This memory is shared among all processes that use this library. | Esta es la cantidad real de memoria física que las bibliotecas compartidas de este proceso están utilizando. Esta memoria es compartida por todos los procesos que usan esta biblioteca. |
| Shared memory may be used to provide access to global variables. | Este módulo provee tambien funciones de memoria compartida, usando el compartimiento de memoria de System V. |
| These functions will not typically work on Windows, as it does not support shared memory. | Shmop is an easy to use set of functions that allows php to read, write, create and delete UNIX shared memory segments. |
| This is the amount of virtual memory space that the process is using, included shared libraries, graphics memory, files on disk, and so on. This number is almost meaningless. | Esta es la cantidad de espacio de memoria virtual que el proceso está utilizando incluyendo bibliotecas compartidas, memoria gráfica, archivos en disco y otros. Este valor no tiene mucha utilidad. |
| And on top of it, we have this memory system called the neocortex. | Encima de ello, tenemos este sistema de memoria llamado la neo corteza. |
| And the memory system is sitting over the sensory part of the brain. | Y el sistema de memoria esta sobre la parte sensorial del cerebro. |
| Recommended Do what a real operating system does if there is not enough physical memory Use virtual memory, in this case virtual desktops. | Recomendada Haga lo que hace un sistema operativo real sino dispone de suficiente memoria Utiliza memoria virtual, en este caso escritorios virtuales. |
| This is the amount of real physical memory that this process is using by itself. It does not include any swapped out memory, nor the code size of its shared libraries. This is often the most useful figure to judge the memory use of a program. | Esta es la cantidad real de memoria física que este proceso utiliza. No incluye memoria de intercambio, ni el tamaño del código de las bibliotecas compartidas. Este valor suele ser el más útil para estimar el uso de memoria de un programa. |
| Each ROM has to be a 16 kB block and is switched in and out of the memory space shared with the video RAM. | Cada ROM tenía que ser un bloque de 16k y conmutaba el espacio de memoria compartida con la memoria de vídeo. |
| The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. | La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. |
| Memory | Memoria. |
| memory | memoria |
| Memory | MemoriaComment |
| Memory | Memoria |
| Memory | Memoria |
| Memory | Memoriaprocess heading |
| Memory The categories that have been developed to analyze human memory (short term memory, long term memory, working memory) have been applied to the study of animal memory, and some of the phenomena characteristic of human short term memory (e.g. | Memoria Se han aplicado las categorías desarrolladas para analizar la memoria en humanos a corto y largo plazo, y memoria de trabajo, y se ha detectado que algunos de los fenómenos característicos de la memoria a corto plazo humana (efecto de posición serial) también se dan en animales, particularmente en monos. |
| Safe mode can also take the form of a parallel miniature operating system that has no configuration information shared with the normal operating system. | El Modo seguro también puede presentarse en la forma de un sistema operativo paralelo que no comparte su configuración con el sistema operativo normal. |
| okular can achieve best performance by tuning the memory usage, based on your system and your tastes. The more memory you let it to use, the faster the program will behave. The Default profile is good for every system, but you can prevent okular from using more memory than necessary by selecting the Low profile, or let it get the most out of your system using Aggressive. | okular puede mejorar notablemente el rendimiento afinando el uso de la memoria, dependiendo de su sistema y sus gustos. Cuanta más memoria le permita utilizar, más rápido se comportará el programa. El perfil predeterminado es bueno para cualquier sistema, pero puede impedir que okular utilice más memoria de la necesaria seleccionando el perfil Bajo, o dejarle utilizar más seleccionando el Intensivo. |
| Each national Parliament shall have two votes, shared out on the basis of the national Parliamentary system. | Cada Parlamento nacional dispondrá de dos votos, repartidos en función del sistema parlamentario nacional. |
| This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system. | Este gráfico le da una visión del estado total de la suma de la memoria física y virtual de su sistema. |
| Shared | Compartidofile has been canceled |
| Shared | Compartida |
Related searches: Shared Memory System - Shared With Main Memory - Read To Shared Memory - Shared Memory Is Allocated - Shared Memory Segment - Shared Memory Controller - Shared System - Shared Environmental Information System - Shared Computer System - Shared Disk System -